女生吧 关注:2,759,025贴子:57,398,268

回复:『女生』=转= 看网上的那些小清新句子被翻译的死去活来

只看楼主收藏回复

找不到我喜欢的伞我宁愿淋雨
【度娘】I can not find the umbrella like I'd rather get wet in the rain 【我找不到伞像我宁愿淋雨 】
【谷受】Can not find my favorite umbrella I prefer the rain【找不到我喜欢的伞,我喜欢在雨中】
我穿雨衣


36楼2013-10-01 12:16
回复
    姑娘,还梦不梦,还痛不痛
    【度娘】The girl also dream, not a dream, but also hurts 【女孩的梦想,没有梦想,也伤害了 】
    【谷受】Girl, but also dream not a dream, but it hurts【女孩,还梦想不是梦,但它伤害】
    无力吐槽了 你们都是大神 痛就喝加多宝


    37楼2013-10-01 12:16
    回复
      2026-02-24 03:15:36
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      时间是一个自称包治百病的庸医
      【度娘】Time is a self proclaimed a quack 【时间是一个自称江湖郎中 】
      【谷受】Time is a self-proclaimed quack cure【时间是一个自称嘎嘎治愈】
      别闹了 回家吧
      【谷哥你的嘎嘎嘎够了没。。……】


      38楼2013-10-01 12:17
      回复
        召唤艾特大队~


        39楼2013-10-01 12:23
        收起回复
          加油。
          你好,这里婕纸。


          40楼2013-10-01 12:48
          收起回复


            42楼2013-10-01 13:00
            回复
              无力吐槽。。。。
                 --  【我自私吗我矫情吗我阴暗吗你讨厌我吗恨我吗想让我滚吗,抱歉就算全世界都否定我可我还觉得我是个好姑娘,我不会离开不会让你好好过,我活着就是让看我不爽的东西更TMD不爽】


              来自Android客户端43楼2013-10-01 13:03
              回复
                以后再也不用谷歌翻译了。


                IP属地:云南44楼2013-10-01 18:18
                回复
                  2026-02-24 03:09:37
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  ok 露珠回来继续更新~


                  45楼2013-10-01 19:11
                  回复
                    倒数十个数
                    10


                    46楼2013-10-01 19:12
                    回复
                      9


                      47楼2013-10-01 19:12
                      收起回复
                        不要以为我不说我就不会痛
                        【度娘】Do not think that I do not say that I will not hurt 【不要以为我不说我不会伤害 】
                        【谷受】Do not think I did not say I would not hurt【别以为我不说,我不会伤害】
                        度娘 你怎么被谷受给带坏了


                        48楼2013-10-01 19:14
                        回复
                          不是咱们的,咱们不要好不好
                          【度娘】Not to us, let us not OK 【不是我们,让我们不好 】不是你们是他们
                          【谷受】Not for us, and we do good or bad【不适合我们,我们做的好或坏】
                          不是哥哥不爱你 是哥哥只能养活自己 没钱给你们治疗


                          50楼2013-10-01 19:15
                          回复
                            真心懂得的人从来不问为什么
                            【度娘】I know people never ask why 【我知道人们从来不问为什么 】
                            【谷受】Cordiality 懂得 typical human 从来 not 问为 什么 这这这...【热诚懂得典型的人从来不问为什么】
                            这这这...


                            51楼2013-10-01 19:16
                            回复