回复：【一度笑cry】鬼畜的谷歌翻译 国庆了就放松一下吧2333

来更w，哦漏忘说此贴为转……
9.明摆着的事情就别给我唧唧歪歪了。
明らかな事は私がディベート与えることはありません。
我不会放弃辩论是显而易见的。
【对话的赶脚，谷歌你赢了……

10.他死在一个谁都不知道角落 我不想他的骨灰毫无意义。
彼は私が彼の遗灰が无意味たくない知らない片隅で死亡した。
我死了，在一个角落里，你不知道他的骨灰将无意义他不想。
【我翘了

11.或者把这东西插入那些家伙的屁股！弱点只有这两个！
卧槽谷歌的中文翻译中文碉堡了！！！：有人一堆这东向西插入那些家伙的屁裤裆！疲软仅是这两件！
またはこのことをお尻の连中を挿入！唯一のこれら二つの弱点！
或插入这些家伙的屁股这件事情！仅这两个弱点！
【

接下来与巨人无关了〔这大概是个集合贴……〕
当经典语句遇到谷歌度娘的神翻译w——
1.待我长发及腰时，少年娶我可好。
度娘：To my long hair and waist, young married me.
【我的长发及腰，年轻的已婚的我。】
谷歌：After I have long hair and waist, the boy marry me these days.
【经过我的头发长及腰部，男孩嫁给我这些天。】
谷哥放弃治疗真是勇气可嘉-

原谅我一生放荡不羁笑点低。
度娘：Forgive my life bursting point lead a fast low.
【原谅我生活中爆点铅的快速低】
谷歌：Forgive me laugh bohemian life low point.
【原谅我笑放荡不羁的生活低点。】
难道说我的智商已经跟不上度娘的新时代理念了..

4.男神
度娘：God.【上帝】
谷歌：Landlady【房东】
这就是差距 ……

5.天朝
度娘：China【中国】
谷歌：Heavenly【天国】
度受你真棒

6.再牛逼的肖邦，弹不出我的悲伤。
度娘：Chopin again cow force, can't play my sorrow.
【萧邦再牛逼，不能玩我的悲伤。】[度娘我想玩你]
谷歌：Then Niubi Chopin, not bombs my sorrow.
【然后牛逼的肖邦，弹不出我的悲伤。】
谷歌玩逆袭0 0

7.喜欢我的都是好人
度娘：I like good people【我喜欢善良的人】
谷歌：Like me are good【像我这样的好】
事实证明谷歌我不该表扬你

懒惰的我今天就更到这儿了

9.旧人不覆
度娘：The old man does not cover【老人不盖】
谷歌：Old people do not follow【老人们不遵守】
谷歌你赢了

10.原来我爱你变成我碍你
度娘：I love you my hinder you.【我爱你，阻碍你】
谷歌：Originally, I love you, you become my hinder【本来，我爱你，你成为我的阻碍】
谷歌我们不能用正常人的思维理解你，

11.你好，旧时光
度娘：Hello, old time【你好，老时间】
谷歌：Hello, old time【你好，老时间】
12.听，海哭的声音
度娘：Listen to the voice of the sea cry【听海哭的声音】
谷歌：Listen to the sound of the sea cry【听海哭的声音】
13.我在这儿等着你回来，等着你回来看那桃花开
度娘：I'm here wait for you, waiting for you to come back to see the peach blossoms 【我在这里等你，等你回来看桃花】
谷歌：I am here waiting for you to come back, waiting for you to come back watch the peach blossoms 【我在这里等着你回来，等着你回来看桃花】
难得的正常，让我们为两受鼓掌

14.那些曾经泼过我冷水的人。我都会烧成开水泼回去@
度娘：Those who have poured cold water over my people. I will burn into boiling water poured back.【那些泼冷水的人在我的。我会烧成开水倒回去】
谷歌：Those who have poured cold water over my people. I will go back and firing water pouring.【那些谁超过我的人泼了一盆冷水。我会回去和发射水浇筑】
谷歌太毒辣了- -还要射回去