曲辰在第三个问题发问之前,先做了个简单的调查,问问台下的读者最喜欢的伊坂作品是哪一本?我是举了《重力小丑》,而现场最多人举手的则是《Golden Slumbers》。这个问题同时也是伊坂老师对台湾读者好奇的发问,当下老师还很搞笑的补了一句:「东野圭吾的也没关系。」到底老师跟东野圭吾结了什麼梁子啊〈大笑〉。虽然因为一听到《重力小丑》的书名就因为迷人的春就冲动举手了,但是当选项来到《家鸭与野鸭的投币式置物柜》时,完全没有人举手的现场让我顿时有点小小的后悔。曲辰说在《家鸭》结局大公开的时候,他都看到哭了,当下真的很想呐喊「真的」。明明当初在写心得的时候心中无限感触,但是在现场的时候还是拜倒在春的迷人之下,我真的是个很注重角色外表的肤浅读者耶。不过连加上金城武的《死神的精确度》都无法打败,《Golden Slumbers》在伊坂读者的心中真的称得上神作。
Q(曲辰):那麼老师是在什麼样的契机上出发,才创作出《Golden Slumbers》这样的作品呢?
A:这本书开始创作的原因蛮特殊的。在《Oh!Father》之前都会依照自己的喜好来创作作品,可是写到这边的时候突然认为不应该把自己的风格固定化,觉得应该要来试著改变,尝试些之前没有写过的题材。自己早期的作品就像是欧洲的小品电影,偶而也该来写写类似好莱坞风格的大型制作,像是《终极警探》或者《绝命追杀令》这种风格的创作。
伊坂老师提到写《Golden Slumbers》因为是想试著转变风格,刚推出的时候相当担心会不受到欢迎,但是读者们的反应却非常良好。反而《摩登时代》用的是自己的一贯方式来写作,却收到「不知道到底在写些什麼」、「看不懂」的回响。也许是《摩登时代》中隐含著较为沉重的议题,却又不像《Golden Slumbers》这样娱乐性、动感十足,而热血元素往往比较能够引起读者共鸣。但这也蛮无奈的,当畅销作者试图透过自己的作品来宣扬或表达自己的理想或理念的同时,能不能一如往常的受到青睐也是相当考验作者置入功力的一环。
Q(曲辰):老师写作的时候会写大纲吗?
A:没有耶,其实完全不会先写大纲。
Q(曲辰):那在连载小说的时候,如果写到后面发现有重大伏笔没有收尾,或者忘记前面剧情设定的状况怎麼办?
A:连载的作品大部分都是已经完成后,在将其打散连载在杂志上。但是像在写《摩登时代》的时候,就曾经有发生过写到后来,突然发现后片有段剧情不太符合前面设定的矛盾状况。当下编辑说没关系反正读者应该都已经忘记了,等到成书之后再来改正就好了。















