吴语吧 关注:27,360贴子:1,353,061

吴语和汉语是什么关系?

只看楼主收藏回复

 观点一:吴语是汉语这个单一语种的方言。

观点二:(多为外国语言学家)汉语不是一个单一语言,而是一个语言集合体。吴语是汉语族下的一种语言。

吴语有ISO 693-3编号,代号为wuu 


不管哪一种观点,吴语都不是普通话(国语)的方言。普通话本身是一种方言,属于汉语中的“官话”方言,而吴语是与“官话”并列的一级大方言。(根据社科院《中国语言地图集》分类,汉语分为官话、吴语、湘语、闽语、粤语、赣语、客家话、晋语八大方言。)



1楼2007-08-22 19:00回复
    一般国际上的标准是 2种互不相通的语言不能等同于同一种语言的


    理论上讲, 吴语不是汉语.

    既然不能相通,算是同一种语言吗?


    2楼2007-08-24 02:26
    回复
      2026-02-13 04:25:15
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      把汉语换成官话可能更好一些


      3楼2007-08-25 21:11
      回复
        • 165.228.129.*
        一、包括从汉、藏语分家开始一直到现在所有的汉语通用语、分支。如:《诗经》里的各地方言,历代官话等。(最广义的)
        二a、现代的华澳语系 汉藏语族 汉语支的所有语言的统称。如:燕语、吴语、粤语等。(每个华人真正应该懂得的)
        二b、现代的华澳语系 汉藏语族 汉语支的唯一语言。把燕、吴、粤等降为方言。(学者的妥协)
        三a、普通话的基础——燕语。(海外粤、客人的习惯)
        三b、普通话。(明明只是燕语的标准语,却要妄图统领汉语支其它所有语言。无耻之至)

        ps
        “官话”指历史上汉语的通用语,现在却被降格用作燕、淮等语言的统称。


        4楼2007-08-26 15:33
        回复
          • 165.228.129.*
          上面是“汉语”一词的不同尺度解释,昨天忘记打标题了。|||


          5楼2007-08-27 09:02
          回复


            6楼2007-08-27 15:15
            回复
              汉语是语族

              吴语是汉语的方言

              实际地位高于一般所谓的方言而低于独立的语言


              IP属地:江苏7楼2007-10-10 23:57
              回复
                • 82.108.149.*
                2楼的,吴语是汉语。按你的意思好像就北方官话是汉语了?吴语和官话和粤语等同属于汉


                8楼2008-01-24 20:51
                回复
                  2026-02-13 04:19:15
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  吴语是汉语。
                  汉语分粤语吴语燕语

                  记住,吴语是语言。不是方言。
                  大家要记住,防止小人偷换概念


                  9楼2008-03-25 15:27
                  回复
                    • 125.46.31.*


                    10楼2008-04-17 15:53
                    回复
                      • 60.189.76.*
                      古汉语和百越语的结合


                      11楼2008-04-18 09:44
                      回复
                        • 211.80.41.*
                        平行


                        12楼2008-05-04 21:30
                        回复
                          • 222.60.223.*
                          不同语系的语言。


                          13楼2010-04-04 20:01
                          回复
                            支持第一种观点


                            14楼2010-04-04 20:12
                            回复
                              2026-02-13 04:13:15
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              回复:14楼
                              同楼上


                              15楼2010-04-04 20:54
                              回复