利艾吧 关注:190,325贴子:4,355,695
  • 8回复贴,共1

【利艾】生活大爆炸(改编美剧/欢脱无节操向)

取消只看楼主收藏回复


id=35612524


1楼2013-07-23 16:47回复
    1、初识。(改自《生活大爆炸》S3E22)
    艾伦:(敲门)你是利威尔博士吗?
    利威尔:有事吗。
    艾伦:我是艾伦.耶格尔,我打过电话想看房,你说......
    利威尔:我知道我说了什么,我也知道你说了什么,我还知道我妈在1992年3月5日说了什么。(上下打量)棕色头发,金色瞳孔,身高170cm,腰部无明显赘肉,体重目测60KG或以上,还不赖。第六惰性气体是什么?
    艾伦:什么?
    利威尔:你说你是科学家。第六惰性气体是什么?
    艾伦:氡?
    利威尔:你是问我还是回答我。
    艾伦:回答你?
    利威尔:눈_눈#
    艾伦:……回答你。
    利威尔:好,下一个问题,卫宫切嗣还是卫宫士郎?
    艾伦:好难抉择,虽说比起FSN更喜欢FZ,但切嗣果然还是太渣了啊,那就士郎吧。
    利威尔:正确,你已通过室友关系第一关。你可以进来了。
    艾伦:挺宽敞的嘛(走进),卧室在里面吧?
    利威尔:这得看情况。
    艾伦:我不明白,卧室的存在有条件的吗?
    利威尔:不,但对你来说卧室的存在是有条件的,你要通过第二和第三关。
    艾伦:有三关啊。
    利威尔:一个比一个更具挑战性。(伸手)请坐。
    艾伦:好。
    利威尔:不。这是我的专座。
    艾伦:有区别吗?
    利威尔:在冬天,这个座位跟电暖炉之间的距离足够让人保持温暖,同时又不会太近导致出汗。在夏天,这个座位正好位于从这个窗户吹到那个窗户的过堂风的路线上。坐在这儿看电视角度正好,既不会影响交谈,又不会把头转得角度过大而导致视差扭曲。
    艾伦:可能吗?
    利威尔:(仰头瞥)我的椅子,我做主。(坐下跷二郎腿)你在电话里说,你的研究领域是物理?
    艾伦:对,实验物理学。
    利威尔:你每天都会去大学吗?
    艾伦:对。
    利威尔:你有交通工具吗?
    艾伦:有辆车。
    利威尔:你愿意载我吗?
    艾伦:你不会开车吗?
    利威尔:我会(撇头)我不想开。
    艾伦:那我可以载你。
    利威尔:最后一个问题,假如在一个巨人主宰人类的世界中,你会最先考虑完成以下哪项工作?找出可持续利用的食物来源,重建一个政府,生育,还是发明一种用腰部的发射机射出固定器并利用高压气体将固定器的缆绳卷回来使身体高速移动的高速机动力装置驱逐巨人?
    艾伦:我选最后一项。
    利威尔:正解,供你参考,除了生育,其他答案我都接受。(站起身)来,我带你参观一下其他房间。
    艾伦:太好了,我通过关卡了?
    利威尔:(微微转头)只是第二关卡小鬼,别翘尾巴。(推开门)这里是浴室,你周期正常吗?
    艾伦:什么?
    利威尔:你什么时候排泄粪便?
    艾伦:我憋不住的时候。
    利威尔:你憋不住的时候!抱歉,如果你是一名士兵,我可不希望他在战场上管不住自己的括约肌。
    艾伦:不好意思,是早上,8点左右。
    利威尔:8点不行,你可以7点半用厕所。
    艾伦:好,我同意。
    利威尔:通过第三关卡,你赢得了参观你卧室的权利。
    艾伦:太好了。(指前方)是这间吗。
    利威尔:不,这是我的卧室,人类不能进我的卧室。
    艾伦:那你睡哪儿啊。
    利威尔:我没明白。
    艾伦:你说人类不能进去,你自己也是人类,你……是人类吧?
    利威尔:눈_눈#
    艾伦:好吧,我开个玩笑。
    利威尔:你经常这样吗?
    艾伦:偶尔吧。
    利威尔:(开门)你的卧室。
    (墙上用红色油漆喷着:"去死吧,利威尔)"
    艾伦:这是……?
    利威尔:我的前室友,他对人类居住环境的要求还比不上被圈养的猪。
    艾伦:然后?
    利威尔(指墙上):这是他被和谐前留下的最后一句话。
    艾伦:……你还是重新刷漆吧。
    利威尔:首先我们得谈妥一些细节问题。每周末必须进行全面大扫除,每日3次吸尘器清洁,不合格重做……
    艾伦:是位十分在意清洁的人呢,没问题。
    利威尔:排尿必须站在红线前不准乱溅,刷牙和洗脸离镜子30cm,否则水珠会溅到镜子上,每日必须洗澡才能上床,做饭用酒精消毒……
    艾伦:……好吧不用继续了,不管什么都可以。
    利威尔:室友同意在每周五晚上观看空知英秋最新导演的惊世力作《银魂GINTAMA》。
    艾伦:这条也要放到协议里啊。
    利威尔:最好是现在定下来,那可要播好几年呢,从来不会间断。在这里草签
    (艾伦签字)
    利威尔:好了,电视以及电影协议完成了。第九部分杂项:公寓旗帜是一对,在天蓝色背景下展翅高飞的蓝白色羽翼。
    艾伦:咱还有旗子呢啊
    利威尔:千万别弄反了。除非公寓面临危机。下一条,如果我们之中任何一人发明了时空穿梭机,我们同意第一站就是回到今天这个会议,时间是5秒之后。
    艾伦:虽然不清楚你在说什么,但是这种事怎么可能会发生啊?
    利威尔:闭嘴小鬼(打头),你现在缺的不是教育,用中文来描述,是教训。


    5楼2013-07-23 16:52
    收起回复
      (……多年后艾伦在美人邻居阿明家聊起这件事时)
      阿明:所以他那么多事,你就这么搬进去了?
      艾伦:没办法,这就像玩游戏,当你过了两关时,就会忍不住勇往直前了
      阿明:现在适应了?
      艾伦:如果你有一个不能讽刺他的身高,卫生没打扫好会扔进浴缸然后被绑在床上调教,食物不能被人碰,不喝咖啡,不喝酒,不吃熊爪饼,不能坐他的位置,生病时要喝汤(切开的豌豆切片、法兰克福香肠和油煎面包块做成的汤),有人给他唱“削了丫的后颈肉”并且用海绵擦身,看电影时要吃刨冰和爆米花,可乐要无糖健怡,不能在他面前吵架,不能在他面前吹口哨,不能改电视对比度或高度,不能在他面前撕创可贴,不能卖没有商标的番茄酱,不能忘记冲马桶,不能隔着厕所跟他说话,不能调整恒温器,不能拿火车开玩笑,不能在他面前经常发T音……的室友,你会了解的。
      阿明:好像混入了奇怪的东西……总之,祝你好运,艾伦。
      利威尔(推开门):喂艾伦,我的手切菜时受伤了。
      艾伦:你想让我怎么样?
      利威尔:室友协议第四节,小错误和小创伤你该照料我,按照人类的习惯,你应该吮吸我的手指第一时间消毒。(转身回家)
      艾伦(转头向阿明):我应该雇个律师才对。(跟上)  


      6楼2013-07-23 16:55
      收起回复
        卤煮来了,第2章是利艾漫长的恋爱关系确定过程,麻烦米娜耐心食用w无存在感宅男让出没请注意!以及要艾特的请在这楼留名吧233
        @魔焰A小兮 @上邪采菊花 @你说毛我听不见 @sky 残月之夜 @夏許言_ @双皮奶_S君 @鹿口口 @无良绅士K @轩宇雪伊


        63楼2013-07-24 12:53
        收起回复

          2.漫长的告白史(改自《生活大爆炸》S5E10)
          韩吉:人们总是来漫画书店而不是在网上下载漫画,真让人惊奇
          埃尔文:这其实是件好事吧,毕竟对于这些每周来漫画书店的人来说,是他们妈妈唯一有机会去地下室换他们床单的时候。
          三毛:这倒让我想起来我的床单该换了。
          埃尔文:……闭嘴.
          (书店另一边)
          利威尔:所以,新漫画之夜怎么样?奇妙,是吧?
          艾伦: 是的。(拿起《我的妹妹不可能那么可爱》)这个看起来不错。
          利威尔:艾伦,我非常失望。作为一个杰出的男人你可以有一些坏习惯,吸毒,或干脆拉着一帮死党去运动都好,但是后宫漫画?愚蠢。
          让:(突然插入)嘿,这是位生面孔呢(亲昵地搭上艾伦的肩),有什么可以帮助你的吗?
          艾伦:我是利威尔的新室友,艾伦耶格尔。
          让:嗯哼,利威尔是个怪人呢,他很难相处对吧?
          艾伦:也不能这么说啦……
          让:嘛,不过作为室友的你竟然不像那个科学狂(矮)人一样一脸生人勿近。
          利威尔:喂让(黑气),给我来一本,上面女人的胸部没有大到可以用来做漂浮设备的?
          让:对不起,大多数来这的人喜欢看大胸部……他们其中有一些就是大胸部
          利威尔:看吧艾伦,后宫漫画?和这里的死宅老板一样愚蠢
          让:……(默默走开,来到韩吉这一边)埃尔文,利威尔的朋友艾伦是什么情况?他们是一对吗?
          埃尔文:怎么?
          韩吉(痴汉脸):阿拉让,你对艾伦感兴趣?
          让:不,我的意思是,虽然是第一次见,但是只有艾伦不会用让人精神崩溃外加蛋疼憎恨且轻蔑的目光看着我,我喜欢拥有这种品质的人。(拍头)该死,宅男可耻吗?(转头向埃尔文)如果我约艾伦出去的话,你会告诉利威尔吗?
          埃尔文:好吧,我会帮你问问。
          (……第二天早上在办公室)
          埃尔文:利威尔,能和你说件事吗,有点小尴尬
          利威尔:我知道了,因为你在学术领域内毫无进展,所以在考虑是时候放弃研究改行执教了吧?
          埃尔文:……
          利威尔:要是我建议的话,你完全可以换一门科目,人文科学就不错啊比如历史,教历史的一大优点就是你不需要搞什么发明创造,你只要记住,发生了什么事儿,就跟鹦鹉一样吐出来就行了。(摊手)你会乐在其中的
          埃尔文:……根本不是这个事。让对你的室友有点意思。
          利威尔:这还用说吗,除去不能跟上我的思维外,艾伦本身就是个很可爱的人。你还不知道吧,在他10岁的时候,他甚至试图在自己身上进行巨人化实验
          埃尔文:哦不,他只是让我问问,你是否介意他约艾伦出去?
          利威尔:(停下手里的工作)我不知道如何回答他,埃尔文。我并非“占用”艾伦,你不能“占有”一个人……至少不能在?(눈_눈眼神示意埃尔文)
          埃尔文:?
          利威尔:1863年之后……因为那年林肯解放了?(눈_눈示意+1)
          埃尔文:……
          利威尔:奴隶!听着点,埃尔文,你要真教历史的话,这些是你必须知道的
          埃尔文:好吧,无所谓了,我就告诉让他可以尽情地约艾伦出去了吧
          利威尔:(摔笔)这是个伪命题!这不可能。让,一个寒碜的图书小贩,艾伦.耶格尔怎么会看得上呢?一位声明显赫的实验物理学家?甚至能够在自己的身上进行巨人化实验,而且是在毫无医疗设备,仅凭一支从爸爸那偷来的针管和搅拌奶油罐中的一氧化氮来进行麻醉的情况下
          埃尔文:好吧,我得说清楚,我可确确实实是征求过你的意见了啊
          利威尔:(撇头)好啊,我完全不介意,你就这么和他说就行了
          (晚上,漫画书店,马可坐在柜台前)
          埃尔文:让去哪里了?
          马可:出去了
          利威尔:你是?
          马可:我是马可,让拜托我来看店,他去喝咖啡了,和一个棕色头发的男生,哈哈,虽然不是女性,但这可是让第一次约会呢
          利威尔:实验物理学家和图书小贩!?真不想承认!
          埃尔文:你还好吗?
          利威尔:我好吗?埃尔文,听着,我正在我可见的人生轨迹上,那包括我得诺贝尔奖和以我名字命名的城市,我全部的四颗智齿很舒服地呆在我的嘴里,完全不需要摘除,而且我的排便系统就像德国人的火车时刻表那么准时……我没事吧?
          埃尔文:说实话我有点担心……
          利威尔:对,这点变故在我的人生轨道上根本产生不了任何狗屁影响。


          64楼2013-07-24 12:56
          回复
            3、 邻家的三笠.阿克曼(改自《生活大爆炸》S1E12&E5,S6E1)
            利威尔: 我给你讲讲隐形传物的问题吧。
            艾伦:讲吧。
            利威尔:假设可以发明一种仪器,在一个地方把一个个体的量子态识别确认后,把排列模式
            传送到另一地方重新组装,你实际上并没真把该个体传送走,而是在一个地方将他摧毁再在另一个地方重新做出一个他。
            艾伦:那又如何?
            利威尔:我本人永远不会使用传送机,因为原来的利威尔必须被分解,才能再做出一个新的利威尔。
            艾伦:那新的利威尔比旧的有什么改进吗?
            利威尔:没有,他们完全一模一样。(迟疑)也许他会有一米八?
            艾伦:那才是问题所在。
            利威尔:这么说你也明白了。
            皮克西斯:耶格尔博士,利威尔博士。
            艾伦&利威尔:你好,皮克西斯校长
            皮克西斯:先生们给你们介绍下,这是三笠.阿克曼。阿克曼是位很抢手的博士,我们希望在我校进行他的研究工作。
            艾伦:嘿,三笠!好久不见,没想到能在这里见到你!
            三笠:嗨,艾伦(拥抱)
            艾伦:(转头介绍)这是我爸爸朋友的女儿,小时候我们是邻居,直到10岁时她回日本跳级上了高中。三笠从小就很优秀呢
            皮克西斯:而且她14岁半时就成为了研究生。
            利威尔:不错啊,我本人是14岁读的研究生院。
            三笠:在日本和我妈妈学刺绣时,我浪费了一年的时间。
            艾伦:三笠领先。
            利威尔:……
            皮克西斯: 我希望你们能带阿克曼四处参观一下。让他看看咱们为什么是全国最好的物理研究机构。
            三笠:我已经知道你们不是了。你们没OSG计算机或自由电子激光器,还有,你们这的弦理论研究已经走进死巷了。
            利威尔:等等,那是我的研究,而且绝没有走进死巷。
            三笠:你现在显然还没意识到这点,不过相信我你会的。
            皮克西斯:阿克曼,我们讨论过这问题了。我们正在更新仪器设备,我们欢迎你对我们的研究目标提出意见。我们想要她留下,孩子们。靠你们了。
            艾伦:我们会不负所托的,交给我们好了。
            利威尔:小鬼你什么意思,什么叫"死巷"?
            三笠:我是说弦论中整个的伪真空可能高达5%到10%的能量。
            利威尔:……我感到原力受到干扰。
            艾伦:那个,三笠,你来美国多久了
            三笠:上个星期到的。
            艾伦:说真的。你现在的英语说得不错。
            三笠:艾伦,为了你,我可以无所不能。(搭肩)
            (三人走到一扇门前)
            利威尔:好了…这是我的办公室。
            三笠:这也是要参观的地方吗?
            利威尔:不是,再见。
            艾伦:得了利威尔咱们还哪儿都没去过呢。
            利威尔:好吧。这是我的书桌。那些是我的书,那是我的房门。出去时请随手关门,再见。
            三笠(在小黑板前站定): 看来你在做量子回路校正方面的研究。
            利威尔:观察力很敏锐。再见。
            三笠:你看出来自己哪里错了吧。
            利威尔:艾伦
            艾伦:在。
            利威尔:带他出去。
            艾伦: 走吧三笠,我带你去文体中心。那儿有健身器械。
            三笠: 你觉得我看起来需要举重吗?(转向利威尔)我很吃惊你尚未考虑到从洛仑兹不变量或场理论方面入手。
            利威尔:你以为我没有考虑过?你真以为我没有考虑过?
            三笠:你考虑过吗?
            利威尔:带他出去艾伦。
            艾伦:来吧三笠。我带你去放射实验室。
            三笠:好的。(走之前瞥到门口) 哇,你得过史蒂文森奖?
            利威尔:的确。事实上我是最年轻的得奖者。
            三笠:是吗?你那时多大?
            利威尔: 14岁半。
            三笠:你曾经是最年轻的得奖者。
            艾伦: 这小镜子照得挺烦人吧?(笑着转身关门)


            107楼2013-07-25 12:53
            收起回复
              4、关于的麻麻突袭(改自《生活大爆炸》S2E15,S3E11)
              (公寓门口,阿明拿着洗衣篮上楼,看见一位正装女子盯着电梯门口的“请勿使用”)
              阿明:电梯坏了
              哦卡桑:嗯,我识字的,我只是在沉思,其背后的深意
              阿明:我觉得这意味着电梯不工作了。
              哦卡桑:再说一遍,我识字的,不过标签和胶带上都有厚厚一层灰了,这表示电梯已经坏了 有相当长的一段时间了,也就暗示着这栋大楼里的,大约24到36位居民十分不主动,噢 居民数我是从邮箱的数目以及普通城镇人口密度推断出来的,或者说这些人都有功能性错觉
              阿明:你一定是艾伦他母亲,他说过最近妈妈会来看他。
              哦卡桑:噢,不知道是不是非得是,不过是的。
              阿明:我是艾伦他的邻居
              哦卡桑:很高兴见到你
              阿明:你跟我一起走吧 我带你去他们房间
              哦卡桑:噢,好啊,路上咱先寒暄寒暄吧?
              阿明:嗯,好啊。
              哦卡桑:那好 你先说吧。
              阿明:行,你要知道,我一直都好奇心很重,艾伦小时候是什么样的?
              哦卡桑:噢,我想你是指他年轻的时候,他一直都是个小不点儿
              阿明:没错,他年轻的时候是什么样的?
              哦卡桑:你得再说具体点儿
              阿明:呃...好吧 比如说 五六岁的时候
              哦卡桑:瞪
              阿明:……五岁。
              哦卡桑:那时他正深陷于弗洛伊德所谓的,心理性发展之生殖器崇拜阶段,当然是个过时的理论了,不过那孩子确实在大部分醒着的时候,牢牢地抓住自己的小弟弟不放。
              阿明:是啊,艾伦说起过,你是个精神病学家。
              哦卡桑:那只是其中一个学位罢了,我主要涉及的领域是神经系统学。
              阿明:……(推开门)艾伦,你妈妈来了!
              艾伦:(走上前拥抱)见到你真好,妈妈
              (哦卡桑进入房间,坐下)
              艾伦:这是你要的茶。
              哦卡桑:乌龙茶?
              艾伦:嗯
              哦卡桑:散装的 不是袋泡的?
              艾伦:嗯
              哦卡桑:泡了三分钟?
              艾伦:嗯
              哦卡桑:加了2%的牛奶
              艾伦:嗯
              哦卡桑:分开加热的?
              艾伦:嗯
              哦卡桑:一茶勺糖?
              艾伦:嗯
              哦卡桑:原糖?
              艾伦:嗯
              哦卡桑:凉了。
              艾伦:……我再来一回。
              利威尔:我也有同样的困扰。我的看法是他无法集中精力,是因为过度发达的性冲动造成的。
              哦卡桑:他怎么会有那玩意儿,话说你怎么会知道?除却一段形式上完满的婚姻,他的父亲和我交髯只是为了繁殖。
              利威尔:这样还真是高效哈。
              哦卡桑:是啊,我们也这么想,我们曾为这事做了论文研究,我从神经系统科学观点出发,他是从人类学观点出发,当然,我的才有阅读价值。
              利威尔:当然,我非常希望可以拜读一下你的性生活
              哦卡桑:你可以在线阅读,或者,你可以从普林斯顿大学出版社订购。
              艾伦:这是你的茶,妈妈,你们在聊什么呢?
              利威尔:你父母性交的频率
              艾伦:哦,幸运的话 她会给你做幻灯片演讲哦
              利威尔:对于我们是很好的素材,不是么,艾伦?
              哦卡桑:别以为我没发现从刚才开始你就在孜孜不倦地透露你们之间的暧昧关系
              艾伦:(脸红转头)妈妈... 有什么新鲜事?
              哦卡桑:……你应该要有针对性地问
              艾伦:好吧,你有什么新鲜事?
              哦卡桑:哦,我最近有一些令人着迷的更年期征兆。
              艾伦:说些不是太私人的事。
              哦卡桑:你汉尼斯叔叔死了。
              艾伦:哦,天啊,出什么事了?
              哦卡桑:他的心脏不跳了。(站起)我得去小便。


              145楼2013-08-11 13:14
              回复
                这个也许是最后一更吧,好久没来对不起OTL
                我没想到高三那么忙,考完试还要补课,以后可能只会潜潜水了......加上灵感被试卷吃完了,所以不敢贸然保证以后的更新。
                总之,感谢支持的各位啊啊啊!!!!!让卤煮20天的短暂暑假充满了爱意=3=
                最后走之前吼一句,为利艾献上心脏!
                @魔焰A小兮 @上邪采菊花 @你说毛我听不见 @sky残月之夜 @夏許言_ @双皮奶_S君 @鹿口口 @无良绅士K @轩宇雪伊


                147楼2013-08-11 13:27
                收起回复
                  最后最后,虽然很冒犯,求微博求搅基=\\\\\\=很想一开微博就看到一堆利艾/进击来着,卤煮→http://weibo.com/2204142290/profile?topnav=1&wvr=5
                  @魔焰A小兮 @上邪采菊花 @你说毛我听不见 @sky 残月之夜 @双皮奶_S君 @鹿口口 @无良绅士K @轩宇雪伊


                  150楼2013-08-11 13:39
                  收起回复