校花的贴身高手吧 关注:1,588,368贴子:24,433,551

【转】那些被误传的名言&那些被隐藏的后半句

只看楼主收藏回复

天才是1%的灵感加上99%的汗水
                   ——爱迪生
  从小到大,老师都会用爱迪生的这句话教导我们好好学习,天天向上。现在才知道,虽然伟大的发明家爱迪生确实说过“天才那就是1%的灵感加上99%的汗水”这句话,但是,我们的老师和教材偏偏每次都漏掉爱迪生后面那关键的一句话:“但那1%的灵感是最重要的,甚至比那99%的汗水都要重要”
你还知道那些被误传的名言、被遗忘的后半句?


本楼含有高级字体1楼2013-04-16 23:19回复
    @坏坏彡男


    来自手机贴吧2楼2013-04-16 23:20
    回复
      2025-08-06 17:15:10
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      不存在一个掷色子的上帝

       ——爱因斯坦

        爱因斯坦曾经说过:“上帝不掷色子。”他这句话是针对量子物理而说的。量子物理中有一条非常重要的测不准原理,它彻底打破了“决定论”的物理学,而爱因斯坦恰恰是支持决定论的,这与爱因斯坦的宗教信仰有关。爱因斯坦并不是一个狂热的信徒,但他始终相信上帝的存在(不一定是某个宗教的上帝),他认为量子力学的不确定性观念就好象上帝掷色子一样不可相信。这是他的本来意思。
        那么,现在让我们看看,我们的教材是怎样篡改爱因斯坦的话的——绝对令你目瞪口呆。教材说:“爱因斯坦反对量子物理,是因为爱因斯坦觉得量子物理学家承认有一个掷色子的上帝存在,不是一个真正的唯物主义者。”


      本楼含有高级字体3楼2013-04-16 23:20
      回复
        中国是一只睡狮,一旦它醒来,整个世界都会为之颤抖
                   ——拿破仑
          “
        中国是一只睡狮,一旦它醒来,整个世界都会为之颤抖。”谁都知道这是拿破仑说过的一句话,我们接受这句话,是因为一个伟大的外国人对中国有如此崇高的评价,作为一个中国人,我们深感自豪。而我们也深信这只睡狮已经醒来,已经让世界感到它带来的颤抖,因为中国人民已经站起来了,已经当惊世界殊了。但是我们很长一段时间不知道这句话的中间还有一句:“它在沉睡着,谢谢上帝,让它睡下去吧”。


        本楼含有高级字体4楼2013-04-16 23:21
        收起回复
          恩哼


          来自Android客户端5楼2013-04-16 23:21
          回复
            “书山有路勤为径,学海无涯苦作舟”。
            从幼儿园到大学,各种学校的墙上几乎都有这么一句,实在是太常见了。此金科玉律出自庄子之手,原文是:“吾生也
            有涯,而知也无涯,以有涯随无涯,殆己”。(《庄子:养生主》)解释为:人的生命是有限的,而知识是无限的,用有限的生命去追求无限的知识,那是很危险的。
            庄子这句话中,前半句“吾生也有涯,而知也无涯”是铺垫,后半句“以有涯随无涯,殆己”才是亮点!也就是说,庄子真正想表达的是——生命有限,不该一个劲儿地去追无限的知识。


            本楼含有高级字体6楼2013-04-16 23:21
            收起回复
              存在即合理
                                    ――黑格尔

                
              “存在即合理”,黑格尔的这句“至理名言”几乎连小学生都耳熟能详。许多人为之困惑,却不求甚解,认为黑格尔这句话意思是说:凡是存在的事物就天然具有合理性,“存在”是“合理”(价值判断)的必要充分条件。
                殊不知,这种误解大概来自旧版本黑格尔著作翻译者的谬误。如果没记错的话,前年看过的《小逻辑》以及《法哲学》里,译文是: “凡是合乎理性的东西都是现实的, 凡是现实的东西都是合乎理性的。”


              本楼含有高级字体8楼2013-04-16 23:24
              回复
                有几个以前不知道在哪看过


                IP属地:浙江来自手机贴吧9楼2013-04-16 23:25
                回复
                  2025-08-06 17:09:10
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  人不为己,天诛地灭
                  成语,一般认为来源自某古代文献或清朝太后之口,但已无法考证。而这句成语也有两种解释,一个是人们都为自己着想,不为自己想老天就会诛杀他,而另种解释则是“人不为己”其实是倒装句式,改回来就是“己不为人,天地诛灭”,即只为自己而不为别人着想,老天就会诛杀他。相比而言,后者更符合中国古代恶善有报的文化传统,也更让人信服。


                  本楼含有高级字体11楼2013-04-16 23:26
                  回复
                    不见棺材不落泪
                    如果不管谁的棺材,只要见到棺材就落泪,那就有点莫名其妙了。其实,这个俗语本来应当是“不见亲棺不落泪”,由于误传的结果,讹变成了现在的“不见棺材不落泪”。


                    本楼含有高级字体12楼2013-04-16 23:27
                    回复
                      狗屁不通
                      这个俗语其实应该是“狗皮不通”。狗的表皮没有汗腺,酷夏,狗要借助舌头来散发体内的燥热。“狗皮不通”就是指狗的这个生理特点。


                      本楼含有高级字体13楼2013-04-16 23:27
                      回复
                        三个臭皮匠,顶个诸葛亮
                        这又是一个因为谐音而误传的俗语。“皮匠”是“裨将”的谐音,“裨将”在古代是指“副将”,原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮,这比较挨边,用皮匠来比就不可思议了,况且前面加个臭字,明显的带有歧视皮匠的意思。久而久之,人们遂将“裨将”都说成了“皮匠”,


                        本楼含有高级字体14楼2013-04-16 23:28
                        回复
                          嫁鸡随鸡,嫁狗随狗
                          这个俗语更不可思议,人怎么会嫁给鸡或狗?“鸡”和“狗”,来源于谐音“乞”和“叟”,原为“嫁乞随乞,嫁叟随叟”,意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的老叟也要随其生活一辈子,这个比较符合生活实际。不知从什么时候起,这一俗语转音成“鸡”转音成“狗”了。


                          本楼含有高级字体15楼2013-04-16 23:29
                          回复
                            “舍不得孩子套不住狼”
                            本是“舍不得鞋子套不住狼”意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕费鞋。或许是因为某些地方的方言管鞋子叫孩子。如果真的拿活生生的孩子去套狼,也太恐怖啦!


                            本楼含有高级字体16楼2013-04-16 23:29
                            回复
                              2025-08-06 17:03:10
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              “为朋友两肋插刀”
                              其来历是秦叔宝为救朋友,染面涂须去登州冒充响马,路过两肋庄时,在岔道想起老母妻儿,犹豫片刻,一条路去汝南庄,一条路去登州,一条路回家门,最终还是为朋友,视死如归去了登州,两肋庄岔道体现出秦琼的深重义气就被人们传为“两肋岔道,义气千秋”。
                              随着时间的推移“秦叔宝为朋友两肋庄走岔道”这句话传来传去就变成了“秦叔宝为朋友两肋插刀”了。


                              本楼含有高级字体17楼2013-04-16 23:30
                              回复