回复：为什么少有人提起哥哥的英文歌呢，好可惜...（陆续放歌词）

《Thank You》
There's a peaceful easy feeling
Blowing
softly thru the trees
Which welcomes in the morning light
That shines
for me to see
And it takes me past my sorrow
And keeps me from the rain
For all these things I'd like to Thank you once again
There's a stairway
in the mountains
And it leads up to the stars
And stars can move the
clouds away
And keep me from the dark
And when I feel alone and lost
They'll show me the way
For all these things I'd like to thank you once
again
Thank you for the love
That's right here in this song
Thank
you for my dreams
For everything Life has given me
We seldom stop to
think that
We have travelled very far
Seen and heard a million things
Even wished upon a star
Cared for all the close friends
Who have passed
along the way
For all these things and more Thank you once again
Thank
you for the love
That's right here in this song
Thank you for my dreams
For everything Life has given me
Thank you for the love
That's right
here in this song
Thank you for my dreams
For everything Life has given
me
Thank you for the love
That's right here in this song
Thank you
for my dreams
For everything Life has given me
Thank you for the love
That's right here in this song
Thank you for my dreams
For
everything Life has given me

<stories>

I remember quite clearly now when this story happened
The
autumn leaves were floating and measured down to the ground
Recovering the
lake where we used to swim like children
On the sun would dare to shine
That time'we used to be happy
Well'I thought we were
But the truth
was that -- You had been longing to leave me
Not daring to tell me
On
that precious night watching the lake vaguely conscious
You said: our story
was ending
Now I’m standing here
No one to wipe away my tears
No one
to keep me warm
And no one to walk along with
No one to make me feel
No one to make me whole
Oh ! What am I to do ?
I’m standing here
alone
It doesn’t seem so clear to me
What am I supposed to do about this
burningheart of mine
Oh ! What am I to do ?
Or how should I react ?
Oh ! tell me please !
Since a long time ago ......
I still don’t
think I’m gonna make it through another love story
You took it all away from
me
And there I stand ' I knew I was gonna be the The one left behind
But
still I’m watching the lake vaguely conscious
And I knew ----
My life is
ending
Now I’m standing here
No one to wipe away my tears
No one to
keep me warm
And no one to walk along with
No one to make me feel
No
one to make me whole
Oh ! What am I to do ?
I’m standing here alone
It doesn’t seem so clear to me
What am I supposed to do about this
burningheart of mine
Oh ! What am I to do ?
Or how should I react ?
Oh ! tell me please !

我心里边有捻，几时可以唱返英文歌比大家咧，我捻今晚应该系时候啦，慢慢静静感听尼一支我好中意噶英文歌，送比你地《stories》.....

Oh ! What am I to do ?
I’m standing here alone
.......

<The Way We Were >
Memories light the corners of my mind
Misty water color memories
Of the way we were
Scattered pictures of
the smiles we left behind
Smiles we gave to one another
Fore the way we
were
Can't it be that it was all so simple then
Or has time rewritten
every line
If we had the chance to do it all again
Tell me would we
could we
Memories maybe beautiful and yet
What's too painful to remember
We simply choose...

我好喜欢：

刚才手残没打完，擦
我想说我好喜欢哥哥的：Boulevard of Broken Dreams

We simply choose forget,即是叫我地忘记晒以往噶一切，我捻系5年前在红磡开演唱会的时候到到已家三十三唱演唱会，好似一幅幅影像音总影在我脑海入边，可能你地噶样，七七八八我都记唔到，但系你地噶欢呼声，你地噶支持声，你地对我所有尼地声，我永远都记得噶..你地会唔会好快唔再记得我？我唔系一个贪心噶人，我只系想问你地话，如果有朋友问起你地，八十年代香港歌声里边有边几个，你地系感提下，我已经好够噶了...我会好好噶感去运用你地比我噶一切，多谢.....（记1990年告别演唱会《The way we were》）

【第一次边听边这样翻译哥哥的话，(不知道有没哪里不对的，大家帮忙纠正一下）好像又回到从前一样，好难过.....】