网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
03月17日
漏签
0
天
黑执事吧
关注:
1,081,227
贴子:
21,579,953
看贴
吧主推荐
视频
玩乐
7
回复贴,共
1
页
<返回黑执事吧
>0< 加载中...
【问题】关于人物的名字理解
只看楼主
收藏
回复
Yl_Clown
乱世佳人
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
1L 度娘
塞塞镇楼
送TA礼物
来自
Android客户端
1楼
2013-02-13 16:40
回复
夏至十琉
五港总督
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
2L我的
2楼
2013-02-13 16:47
回复
收起回复
2026-03-17 02:33:25
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
Yl_Clown
乱世佳人
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我想问。。有多少人认为塞巴斯酱=Sebas先生(即日文里的”酱)?也就是说是啵酱对其尊称/爱称?
其实不是的。。。啵酱对于塞塞一直都是直呼其名。。。Sebastian ...
因为。。黑执事里的人名是法文不是英文!!
来自
Android客户端
3楼
2013-02-13 16:47
回复
收起回复
Yl_Clown
乱世佳人
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我各种拍死自己啊!!!我刚知道啊!!!
来自
Android客户端
4楼
2013-02-13 16:48
回复
收起回复
Yl_Clown
乱世佳人
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我谷歌翻译了很久很久。。也不明白为什么Michaelis 在谷歌英文翻译里是念”麦卡利斯”而不是像TV 里虐杀天使叫塞塞全名时的"米卡艾里斯"。。。
后来经过我一番百度【好吧这里我智商不足了。。】之后才猛然意识到。。。Sebastian Michaelis 是个法文名!!!!
来自
Android客户端
5楼
2013-02-13 16:52
回复
收起回复
Yl_Clown
乱世佳人
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
所以说。。。啵酱还真是一点都不客气啊。。。全篇下来一直都是直呼其名啊!!
Sebastian 在英文里是念"塞巴斯丁"的。。而好死不死法文发音是"塞巴斯酱",刚好跟日文里的爱称酱啊桑啊什么的撞上了!!!让我一直觉得啵酱只有对塞塞用了爱称!!原来都是错觉啊!!
来自
Android客户端
6楼
2013-02-13 16:57
回复
收起回复
Yl_Clown
乱世佳人
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这里我我又疑惑了。。为什么枢娘要在日漫里画一堆叫法文名的英国人
来自
Android客户端
7楼
2013-02-13 17:00
回复
收起回复
Yl_Clown
乱世佳人
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
然而。。不只是他们两。。梅林,伊丽莎白(利茜)等等也是法文名里才有的叫法。
求大神指教,为什么。这些英国人都叫着法文名字?
来自
Android客户端
8楼
2013-02-13 17:05
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
BLG首战BFX,Bin哥信誉保卫战
2042970
2
脑瘫少年谈人生,吧友与君共勉
1520296
3
樊振东德甲跳槽,转投波尔老东家
1180284
4
捐相册结缘,埃文凯尔定居中国
845532
5
以总理被疯传死讯,发视频自证
826904
6
司机加塞被打,一巴掌赔3万
662700
7
胖东来狂分40亿,员工赢麻
654432
8
西梅汁通便真相:全是科技活
517431
9
国产手机涨价,等等党失算
389730
10
炫神塌房,切片员被逼销号
275142
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示