“这个成果怎样？我是唯一从九泉之下挣脱控制返回的人。
몸은 잃었으나 귀인(鬼人)들 중 가장 강한 힘을 부여받은 자.스스로 구（九）의 슷자를 부여받은 자이니라.
虽然失去了身体但是获得鬼人之身的我拥有最强大的力量，以此我自命为第九鬼神。
다만 그대의 귀기가 나와 부합하여 이끌려 왔을 뿐,선택은 자네의 몫이 아니라 나의 것인 것을 아직 모르겠는가?"
现在只是被你的鬼神气息所吸引而来，来共享一下我的经历，这样明白了吧？”
그의 말이 끝나기가 우섭게 니는 지금껏 본 적 없는 끔찍한 한상을 보게 되옸다.
他的话语结束后，我看到了从未见过的可怕景象
귀신에 이쓸려 참혹한 최후를 맞이한 한 사내의 환상...
^鬼神侵蚀了一个人所拥有的一切
엄청난 고통 속에서도 정신을 잃지 않고 영계를 탈춛한 한 사내의 환상이었다.!
在巨大的痛苦中，这个人依然从未迷失自我
나는 문뜩 한 남자의 이름이 떠올려 졌다.:
我想起了这个男人的名字
"그대가 바로 신관 지그인가?!"
“你是。。。神官。。吉格！？”
이내 머릿속을 어지럽히던 환상은 사라졌젺다.
~在脑中的幻境消失了
그리고 귀수를 통해 지그가 들어오는 것이 느껴젺다.
穿过鬼气的吉格的声音传来
"나의 힘을 받아주시게...그리고 아홉 귀신의 왕이 주오...마이 로드(Lord)
“接受我的力量，然后成为九大鬼神的君主吧……My Lord！（我的领主）”
【带来一点好消息，韩服讨论板块对于卡赞是火属性这一点反响非常大，十有八九已经定义为bug，因为卡赞的描述与绿阵无二，但是卡赞却有属性
再者，噬灵鬼斩的卡赞冲波依然是暗属性，也就是说，可能是当时临时工写程序的时候写错了，把属性代码搞混了】