回复：【括号什么的还是有比较好看】为什么日式作品中骂脏话的那么【高达吧】_百度贴吧

05月21日漏签0天

高达吧关注：634,036贴子：29,082,498

首页上一页 1 2
41回复贴，共2页
，跳到页

<返回高达吧

回复：【括号什么的还是有比较好看】为什么日式作品中骂脏话的那么

只看楼主收藏回复

话说，汉语里“**”用不同的音调读出来表达的感情不一样啊。用这个捉弄老外很好玩的。

IP属地:黑龙江

16楼2012-11-01 21:17

收起回复

应该是翻译不传神吧……

IP属地:河南

17楼2012-11-01 21:17

不感兴趣

开通SVIP免广告

银魂是个例外

18楼2012-11-01 21:28

IP属地:安徽

19楼2012-11-01 21:30

收起回复

日语是个脏话比较贫乏的语言，这也是日本人**的一种体现
而且日语中骂人一般都是脏东西或者畜生，问候家人或者下体相关的东西比较少

来自Android客户端20楼2012-11-01 21:36

郭敬明！

IP属地:广东

22楼2012-11-01 22:13

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2
41回复贴，共2页
，跳到页

<返回高达吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴