回复：【深度剖析】SED三角恋，尽量做到无偏见

我发现好几个版本翻译得都不太好，就自己又重新译了一遍，D的话有多处回指，哪个地方回指哪里，我都在中文版本里标注出来了。我前面已经讲过了，E不肯面对自己的感情，得过且过，她不是石头，经过了整个第三季爱上了D很正常，可是最后她选择了S也很正常。但是E让人讨厌的地方就是总给自己找理由，这一段E想通过救不救Matt这件事告诉D，她做出的选择（选S不选D）是正确的（E的逻辑真古怪），结果几句话就叫D给呛没词了。下面我们逐句分析一下。

还记得下面这个场景吗，

出自S2ep21
背景音乐是凄美的Skinny Love，旁白是Uncle John的那封信，在那一幕戏之前，我从未觉得Uncle John的声音那么迷人，他的信中有这样一句话“For me, it’s the end; for you, a chance to grow old and someday do a better job with your own child than I did with mine” (于我，此刻即是终点，而你却有机会成大成人，有朝一日成为母亲，并做得比我出色)。D这S4ep01这一幕里说的“But you wouldn’t be. You would've gotten to grow
up and had the life that you wanted, the life that you deserved.”（可你不会死，你就有机会长大，过你想要的生活，过你应该过的生活。）与Uncle John信里的这句话是相照应的。

不感兴趣

开通SVIP免广告

Uncle John的死很大一部份原因是D的一时冲动造成的，就是这副图

出自S2ep20
他怕E真的死去，喂了E自己的血，Uncle John为了不让自己的女儿变成吸血鬼甘愿一命换一命。D和Uncle John从来就互相看不顺眼，但是这句话表现出D对Uncle John观点的认同，第三季D一共就干了两件事，一件是把S从黑暗中拉回来，另外一件就是保住E的命。

D的“Because I am that selfish. But you knew that already. First night we met isn’t all that you remember.”（因为我就是那样的自私，可你不是已经知道了吗？我删除的记忆可不只有初次相遇的那个晚上。）有力地反驳了E对他“couldn’t let go”（就因为你不肯放手）的指责。这句话里的that selfish是回指S2ep08那个场表白的两句话“because what I am about to say is probably the most selfish thing I’ve ever said in my life”(因为我要说的，可能是我这辈子说的最自私的一番话)和“and because I love you, I can’t be selfish with you”(正因为我爱你，我不能对你做出自私事)。

D这段话的意思是在说：我仍然在为过去想将你变成吸血鬼的事而内疚，那个时候我自私地不顾你的想法，导致了你亲生父亲的死亡。现在我愿意付出一切代价保住你的命，让你父亲的牺牲不白费，为了这个目标我连自己的命都可以不要，就更别说Matt的命了。你说我因为对你的爱而不愿放手，那好我告诉你什么叫自私，我删掉的那段表白才叫自私，可即便是我最自私的时候，我也向你证明过能够做到对你放手。我希望你有机会，长大过人的生活，过你想要的生活，哪怕你想要的生活中没有我，我也仍然愿意给你那样的人生。可惜你的选择变得太快，当我想要尊重你要“做人不做吸血鬼”的选择的时候，你的选择又变成了“救Matt不救你”。你只提了我们初次相遇的情景，还有一段更重要的表白你怎么不提呢，你不选我不是因为我不会救Matt，而是因为你自己不愿意正视我对你的爱，你就不用找别的理由了。

S3ep02

经历满月之夜Smoky mountain一游后,回到家D向E表决心要把S弄回来。

S3ep19

瞧瞧这两张图，经历了小始祖Kol一劫，两人互相查验伤口，怎么看都像情侣，D质问E那个惊天动地的吻是怎么回事。E的那个“S让我来的，我不知道”，都要把D气疯了，得知自己被当成了一张华丽丽的爱情测试问卷，他猜到了E的意图，你想等着我把事儿搞砸，好轻松帮你做出选S的决定，没门，这回我不会搞砸，你自己回去想去。于是E就又回去了继续当鸵鸟了。

不感兴趣

开通SVIP免广告

消失了N久，又回来了。

前面已经我说过，我认为DE是相爱的，只是他们的爱没有办法用正常的形式表达出来。下面我就来比较一下SE的相处模式和DE相处模式。SE是一种比较温馨的相处模式，因为他们是彼此确认情感，并对外公开的情侣，而且绝大多数情况下不对对方保守秘密，肢体语言较多，亲昵举动是非常正常的。下面举几个我心目中的几个SE之间的经典场景供大家欣赏。

S1ep20，S失去生存的意志，E劝S不要自杀，戴上戒指继续抗争；

感人的台词
S：“每一个受伤害的人，每一条逝去的生命，都是我一手造成的”
“我的所作所为令我痛苦，那种痛苦一直折磨着我，每天我都在想，只要我不再喝人血，我就能让那种痛苦停止，就是这么简单”
“我好害怕有一天，我再也不想与之抗争了，下一次我再伤人，可能就是你了”
E：“可你就算现在死了，也无法挽回过去了”
“我父母去世的那天晚上，我取消了家庭聚会，去了别的聚会，他们才去接我的，所以我们才会经过维克利大桥，所以他们才会死，我们的行为会触发一些事情，但是我们必须学会忍受着内疚活下去”
“你也选择了罢手，不做那个嗜血的你，你选择做个好人”
“你可以把这枚戒指扔进采石场等待太阳升起，你也可以戴上戒指继续抗争”

这一幕戏现在再拿出来回味就会感慨颇多，1）他表现了S有极为自欺欺人的一面，即便他不再吸人血，也无法挽回曾经杀过的人，可是他偏要通过这种压抑欲望、自我否定的方式来减轻内心的痛苦，治标不治本，有时候我真的觉得S应该去看看心理医生；2)预示了整个第三季S再次陷入黑暗3)E也对自己父母的死心怀内疚，照应了S3ep22,S4ep06； 4)SE恋情的伟大之处在于彼此都能给对方生的力量和勇气。好好看看这一幕戏，你就会理解SE的重生之爱是非常积极而正面的，在无休无止的死亡与悲伤中寻求哪怕一丝的阳光与希望，重新过上人的日子。
这一幕戏表现了吸血鬼日记的一大主题。吸血鬼背负着曾经犯下的每一桩罪恶，残存的人性使他们要与内疚做永恒的挣扎，这正是日记比暮光深刻之处，即吸血鬼生存的基础就是罪恶，永恒的生命带了是永恒的痛苦，而不是永恒的快乐。但是即便如此仍然要背负着内疚，继续抗争，勇敢的活下去，日记的编剧一定是反对自杀的。