原文:Respect for the London Olympic Organizing Committee:Hello.
I am a
student from China, I am very dissatisfied with the Olympics.
We Chinese, you
can easily slander it? China is not king, but by no means weak. You are stark
challenge for us Chinese. Our athletes Chen Yibing eye seen, and his perfect set
of actions is entirely possible to win the gold medal, can you do? I do not know
you for what purpose, but your such an approach really make people look down on.
Our flag is hanging in Korea below, you say really is the reason of the lack of
space? Our country's table tennis master cotinine, although her serve is very
low, but absolutely no foul, you have to buckle her points. There hurdler Liu
Xiang, careful people can see him this is across the past, is because of your
column higher than the standard 3 cm, causing the disaster of Liu Xiang, split
foot, not to mention there is no cure .
China is not easily bullied.
I am
a Chinese people are proud.
Do not let our Chinese people look down on
you
汉语对照:
尊敬的伦敦奥组委:你们好。我是一名来自中国的学生,我对这次的奥运会非常不满意。我们中国是你们可以随便污蔑的么?我们中国不是王者,但也绝不是弱者。你这是对我们中国赤裸裸的挑战。我们的运动员陈一冰,有眼的都看出来了,他整套动作非常完美,完全可以拿到金牌,可你们呢?我不知道你们出于什么目的,但你们的这种做法真的让人看不起。我们中国的国旗被挂在了朝鲜的下面,你敢说真的是场地不足的原因么?还有我们国家的乒乓球健将丁宁,虽然她发球很低,但绝对没有犯规,可你们却要扣她分。还有刘翔跨栏,细心的人可以看到,他本是可以跨过去的,可就是因为你们的栏比标准高出了3厘米,酿成了刘翔足裂的惨祸,更何况这是无法根治的。
我们中国不是好欺负的。
我为我是一名中国人而感到骄傲。
别让我们中国人看不起你们
I am a
student from China, I am very dissatisfied with the Olympics.
We Chinese, you
can easily slander it? China is not king, but by no means weak. You are stark
challenge for us Chinese. Our athletes Chen Yibing eye seen, and his perfect set
of actions is entirely possible to win the gold medal, can you do? I do not know
you for what purpose, but your such an approach really make people look down on.
Our flag is hanging in Korea below, you say really is the reason of the lack of
space? Our country's table tennis master cotinine, although her serve is very
low, but absolutely no foul, you have to buckle her points. There hurdler Liu
Xiang, careful people can see him this is across the past, is because of your
column higher than the standard 3 cm, causing the disaster of Liu Xiang, split
foot, not to mention there is no cure .
China is not easily bullied.
I am
a Chinese people are proud.
Do not let our Chinese people look down on
you
汉语对照:
尊敬的伦敦奥组委:你们好。我是一名来自中国的学生,我对这次的奥运会非常不满意。我们中国是你们可以随便污蔑的么?我们中国不是王者,但也绝不是弱者。你这是对我们中国赤裸裸的挑战。我们的运动员陈一冰,有眼的都看出来了,他整套动作非常完美,完全可以拿到金牌,可你们呢?我不知道你们出于什么目的,但你们的这种做法真的让人看不起。我们中国的国旗被挂在了朝鲜的下面,你敢说真的是场地不足的原因么?还有我们国家的乒乓球健将丁宁,虽然她发球很低,但绝对没有犯规,可你们却要扣她分。还有刘翔跨栏,细心的人可以看到,他本是可以跨过去的,可就是因为你们的栏比标准高出了3厘米,酿成了刘翔足裂的惨祸,更何况这是无法根治的。
我们中国不是好欺负的。
我为我是一名中国人而感到骄傲。
别让我们中国人看不起你们