士兵突击吧 关注：109,218贴子：8,406,444
不感兴趣
开通SVIP免广告
第五场
◆◇◇◇
[斯特科弯下身仔细地看在犁过的地里长出的一株小小的绿色植物。兔子在他身边的篮子里。他猛然直起身，跑起来。可以看到他仍然被锁着。他跑不动了。
斯特科 梅—加！出来了！
(跑回到植物边，再仔细地)
绿色的东西。
是什么呢?
却没有长在垄里。
也许是野草。
(咧嘴笑笑)也许——是兔子吃的东西！
是你想要的吗？
你想要吗?
一顿饱饱的青莱沙拉?
就是草做的也行?
梅加——
青定是野草。
除了野草，什么也长不出来。
你喜欢野草，哦？
要不要先来两片叶子尝尝？
[斯特科想摘一片叶子，整个植物却跟着被拔出来。
哦，天！都出来了。
也许它活不成了。
你说呢？
这么容易整个儿都出来了，不大可能活下去了，(他拎着草在篮子上方晃来见去)
嗯？
饱饱口福吧。
想吃吗？
打个滚儿啊。(大笑)还挺机灵。
只有狗才会为食打滚儿。
还会装死。
你这么聪明，就吃了它吧，别咬着我的手。
乖！
瞧瞧，连愚蠢的动物都能学会点什么。
是的，只要我喂你吃的，你就让我摸你。
很不错的，呃？
真好。
[梅加上来，拿着一些摘来的花。
梅加 看我找到了什么。
正开的野花。
不错，真好看。
其实都是些野草，让人一叫就成了花。
斯特科 啊？
梅加 没什么。你刚才喊什么？
斯特科 这儿也长出东西来了。
梅加 当然了。
那是我今天早晨种的。
是野豆苗。
我在沼棒边上发现的。
唯一剩下的一株。
斯特科 唯一的？就这一株了？
梅加 不知道它是怎么长出来的，它就在那儿，我就把它起出来，栽到这里来了。
斯特科 我看它活不了。
梅加 为什么?
斯特科 天太热了。
梅加 天并不太热。
斯特科 也太干了。
梅加 需要的话，我们可以从山上取水来。
斯特科 它会死的。
梅加 它一定得活。
这儿能吃的东西只有它了。
怎么啦？
你干了什么，斯汀科?
你看着—很奇怪。(她把他推到一边，不见了植物)
哪去了？
你把它吃了，你这只猪！
斯特科 我没有。
梅加 你拿它喂那该死的免子了！
斯特科 没有。
梅加 那它跑哪儿去了？
[斯特科耸耸肩，一脸的困惑。
梅加 你难道不知道，我们要靠它种出点吃的来？
斯特科 这对我无所谓。
梅加 你这个傻瓜！我们都无所谓？！（她看见兔子）你拿它喂免子了。(一把夺过来)给我。(草现在己变成了残缺不全的一小块。)
梅加 全没了。能活的那块儿先给吃掉了。
(打斯特科)你个蠢猪。
斯特科 我当它野草。
梅加 是野草！是我们可吃的野草。
斯特科 我们还能找到别的东西。
梅加 什么？
斯特科 ……花什么的。把花跟别的东西混在一起。草！跟草混起来，烤着吃。
梅加 你真让人难以相信！
斯特科 我不知道嘛！我要是知道就不会那么做了。你干么不告诉我？
梅加 我没必要向你报告。
斯特科 你不必，可要是你告诉我了——要是你说：斯汀科，我在地里种了一棵野豆苗，别拿它喂兔子……
[梅加发现斯特科对免子的眷恋，朝兔子走了一步。
梅加 把兔子给我。
(走到兔子和她之间)
斯特科 不。
梅加 别挡路。
斯特科 ……不。
梅加 快走开，要不我揍扁了你。
斯特科 梅加，求求你。它是我的！
梅加 它不是你的。
就跟太阳，
空气，
水，
这土地……都不是你的一样。
你什么也没有!
斯特科 那你当初干么给我？
梅加 我听说了你女朋友的事。
她被人强奸了。
斯特科 你撒谎！
梅加 她先是被枪射中了，
被打死了。
然后被奸污了。
她是幸运的，你不这么认为吗？
她不必忍受那种……什么来着……那种侮辱！
痛苦？
幸运的姑娘。
斯特科 你撒谎。
梅加 是的，我说的是假话。
我们都说假话。
我们为什么要那么做，斯汀科？
你为什么说谎话呢？
斯特科 我不知道。
梅加 想想！
斯特科 那要看是什么样的假话。
梅加 你撒谎，说兔子没吃那豆苗，为什么？
斯特科 我怕你伤害它。
梅加 你觉得头一个假话是为了保护另一个的？
斯特科 ……也许是的。
梅加 你觉得我们有那么高尚吗？
斯特科 也许头一个说谎的人确实是为了保护自己。
梅加 保护自己？我们要保护自己什么呢？
斯特科 我不知道。
梅加 好好想想!
斯特科，你害怕什么?(沉默)
斯特科 你想听什么？我说什么都行。我不在乎。你想听什么，我就说什么。你以为人嘴上说的，就一定是他心里想的?
梅加 你说假话是为了让自己生活得更容易？
为了让你和别人相处得更轻松，是吗？
斯特科 当然了。
梅加 你强奸杀人，因为那比违抗命令更容易做到。
斯特科 是的！
是的！是的！是的！
服从更容易做到。
我服从权力。
我服从你。
这更容易。
梅加 我想这就是他们先把你女朋友杀掉的原因。强奸死人更容易。
斯特科 她没有被人强奸！
梅加 她被强奸了。是轮奸。从后面。
[斯特科搭上耳朵，发狂地唱着，拼命忍住服泪。梅加退下。
[灯光显现出夜色和柔和的月光。斯特科不唱了，呜咽起来。
[收光.
◆◇◇◇
[斯特科弯下身仔细地看在犁过的地里长出的一株小小的绿色植物。兔子在他身边的篮子里。他猛然直起身，跑起来。可以看到他仍然被锁着。他跑不动了。
斯特科 梅—加！出来了！
(跑回到植物边，再仔细地)
绿色的东西。
是什么呢?
却没有长在垄里。
也许是野草。
(咧嘴笑笑)也许——是兔子吃的东西！
是你想要的吗？
你想要吗?
一顿饱饱的青莱沙拉?
就是草做的也行?
梅加——
青定是野草。
除了野草，什么也长不出来。
你喜欢野草，哦？
要不要先来两片叶子尝尝？
[斯特科想摘一片叶子，整个植物却跟着被拔出来。
哦，天！都出来了。
也许它活不成了。
你说呢？
这么容易整个儿都出来了，不大可能活下去了，(他拎着草在篮子上方晃来见去)
嗯？
饱饱口福吧。
想吃吗？
打个滚儿啊。(大笑)还挺机灵。
只有狗才会为食打滚儿。
还会装死。
你这么聪明，就吃了它吧，别咬着我的手。
乖！
瞧瞧，连愚蠢的动物都能学会点什么。
是的，只要我喂你吃的，你就让我摸你。
很不错的，呃？
真好。
[梅加上来，拿着一些摘来的花。
梅加 看我找到了什么。
正开的野花。
不错，真好看。
其实都是些野草，让人一叫就成了花。
斯特科 啊？
梅加 没什么。你刚才喊什么？
斯特科 这儿也长出东西来了。
梅加 当然了。
那是我今天早晨种的。
是野豆苗。
我在沼棒边上发现的。
唯一剩下的一株。
斯特科 唯一的？就这一株了？
梅加 不知道它是怎么长出来的，它就在那儿，我就把它起出来，栽到这里来了。
斯特科 我看它活不了。
梅加 为什么?
斯特科 天太热了。
梅加 天并不太热。
斯特科 也太干了。
梅加 需要的话，我们可以从山上取水来。
斯特科 它会死的。
梅加 它一定得活。
这儿能吃的东西只有它了。
怎么啦？
你干了什么，斯汀科?
你看着—很奇怪。(她把他推到一边，不见了植物)
哪去了？
你把它吃了，你这只猪！
斯特科 我没有。
梅加 你拿它喂那该死的免子了！
斯特科 没有。
梅加 那它跑哪儿去了？
[斯特科耸耸肩，一脸的困惑。
梅加 你难道不知道，我们要靠它种出点吃的来？
斯特科 这对我无所谓。
梅加 你这个傻瓜！我们都无所谓？！（她看见兔子）你拿它喂免子了。(一把夺过来)给我。(草现在己变成了残缺不全的一小块。)
梅加 全没了。能活的那块儿先给吃掉了。
(打斯特科)你个蠢猪。
斯特科 我当它野草。
梅加 是野草！是我们可吃的野草。
斯特科 我们还能找到别的东西。
梅加 什么？
斯特科 ……花什么的。把花跟别的东西混在一起。草！跟草混起来，烤着吃。
梅加 你真让人难以相信！
斯特科 我不知道嘛！我要是知道就不会那么做了。你干么不告诉我？
梅加 我没必要向你报告。
斯特科 你不必，可要是你告诉我了——要是你说：斯汀科，我在地里种了一棵野豆苗，别拿它喂兔子……
[梅加发现斯特科对免子的眷恋，朝兔子走了一步。
梅加 把兔子给我。
(走到兔子和她之间)
斯特科 不。
梅加 别挡路。
斯特科 ……不。
梅加 快走开，要不我揍扁了你。
斯特科 梅加，求求你。它是我的！
梅加 它不是你的。
就跟太阳，
空气，
水，
这土地……都不是你的一样。
你什么也没有!
斯特科 那你当初干么给我？
梅加 我听说了你女朋友的事。
她被人强奸了。
斯特科 你撒谎！
梅加 她先是被枪射中了，
被打死了。
然后被奸污了。
她是幸运的，你不这么认为吗？
她不必忍受那种……什么来着……那种侮辱！
痛苦？
幸运的姑娘。
斯特科 你撒谎。
梅加 是的，我说的是假话。
我们都说假话。
我们为什么要那么做，斯汀科？
你为什么说谎话呢？
斯特科 我不知道。
梅加 想想！
斯特科 那要看是什么样的假话。
梅加 你撒谎，说兔子没吃那豆苗，为什么？
斯特科 我怕你伤害它。
梅加 你觉得头一个假话是为了保护另一个的？
斯特科 ……也许是的。
梅加 你觉得我们有那么高尚吗？
斯特科 也许头一个说谎的人确实是为了保护自己。
梅加 保护自己？我们要保护自己什么呢？
斯特科 我不知道。
梅加 好好想想!
斯特科，你害怕什么?(沉默)
斯特科 你想听什么？我说什么都行。我不在乎。你想听什么，我就说什么。你以为人嘴上说的，就一定是他心里想的?
梅加 你说假话是为了让自己生活得更容易？
为了让你和别人相处得更轻松，是吗？
斯特科 当然了。
梅加 你强奸杀人，因为那比违抗命令更容易做到。
斯特科 是的！
是的！是的！是的！
服从更容易做到。
我服从权力。
我服从你。
这更容易。
梅加 我想这就是他们先把你女朋友杀掉的原因。强奸死人更容易。
斯特科 她没有被人强奸！
梅加 她被强奸了。是轮奸。从后面。
[斯特科搭上耳朵，发狂地唱着，拼命忍住服泪。梅加退下。
[灯光显现出夜色和柔和的月光。斯特科不唱了，呜咽起来。
[收光.
斯特科 要是你有足够的仇很，你就会听命令去杀人吗？
梅加 谁命令你的？
斯特科 你以为你不是这样的，嗯？
你从我这儿得到了想得到的东西，就对我下手了。
这跟我们对待俘虏没什么两样。
你当兵能是个好样儿的，梅加。
梅加 我这么做是为我的女儿。
斯特科 我没有女儿。我只有我自已。你能说谁更重要吗？
梅加 我这么做是为了爱。
斯特科 可当兵的也都说“为了爱国”！
梅加 这是两码事！
斯特科 我们都有自已的理由，嗯？我们都认为自己是对的。那么，答案又是什么呢？啊，梅加？
梅加 她是无辜的！
斯特科 战争才不管什么无辜！
梅加 你怎么能这么说？
斯特科 你还想再把我杀了吗？
[梅加停下，沉默。
斯特科 是我还是你，这不是你说的吗？我，还是你？谁该如此？干么你不把每个男人都看作自己的儿子？（沉默）
梅加 你会为救你的女友而死吗？
斯特科 我不知道。我们怎么能知道呢？
梅加 为救安娜，我可以割了自己的脖子，我可以忍受所有士兵强奸直到最后一个。他们可以剥我的皮，然后把我的尸体扔到大街上。
斯特科 为了她，你也可以杀人。你不可能等着被敌人杀死以后再去打胜仗。(停顿)你愿意为我死吗，梅加？
[梅加对此话愤怒不已。斯特科讥笑她。
斯特科 很理想化的，哦？恨是容易办到的事情。只要有了足够的恨，杀人很容易。难道不对吗，梅加？
梅加 你们把生活变得难以忍受。
斯特科 可是我们在这儿。你在这儿。我在这儿。是我们造成的。
梅加 是的。这世上没有公理可言。
斯特科 没有。只有狗和奴隶。
梅加 狗和奴隶。(长时间的沉默)你走吧。〔她扔给他镣铐的钥匙〕你可以走了。(斯特科没有动)你走。(梅加转身欲离开)
斯特科 你去哪儿？
梅加 我回到那片土地上去。
斯特科 我能和你一起去吗？
梅加 不能。
斯特科 你需要有人跟着你。
梅加 但不是你。
斯特科 那是谁呢？那儿什么人都没有，对吗？只有你一个人了。
梅加 回家找你的家人去吧。
斯特科 他们会把我送回来。
梅加 走吧。
斯特科 梅加？（没有回答）对不起，我为我所做的感到抱歉。(停顿)原谅我吧。
梅加 怎么原谅？
斯特科 宽恕我吧。
梅加 我怎么原谅你？告诉找。告诉我怎么才能原谅你？我不知道。
[斯特科向梅加挪了一步，不很肯定的一步。
斯特科 （几乎耳语地）我很抱歉。（他下意识地伸出一个手指去接触梅加的手）原谅我。
[梅加向斯特科的方向不自觉地动了一下。
[灯光就在两人显示出沟通的可能性的时刻渐渐暗下。
梅加 谁命令你的？
斯特科 你以为你不是这样的，嗯？
你从我这儿得到了想得到的东西，就对我下手了。
这跟我们对待俘虏没什么两样。
你当兵能是个好样儿的，梅加。
梅加 我这么做是为我的女儿。
斯特科 我没有女儿。我只有我自已。你能说谁更重要吗？
梅加 我这么做是为了爱。
斯特科 可当兵的也都说“为了爱国”！
梅加 这是两码事！
斯特科 我们都有自已的理由，嗯？我们都认为自己是对的。那么，答案又是什么呢？啊，梅加？
梅加 她是无辜的！
斯特科 战争才不管什么无辜！
梅加 你怎么能这么说？
斯特科 你还想再把我杀了吗？
[梅加停下，沉默。
斯特科 是我还是你，这不是你说的吗？我，还是你？谁该如此？干么你不把每个男人都看作自己的儿子？（沉默）
梅加 你会为救你的女友而死吗？
斯特科 我不知道。我们怎么能知道呢？
梅加 为救安娜，我可以割了自己的脖子，我可以忍受所有士兵强奸直到最后一个。他们可以剥我的皮，然后把我的尸体扔到大街上。
斯特科 为了她，你也可以杀人。你不可能等着被敌人杀死以后再去打胜仗。(停顿)你愿意为我死吗，梅加？
[梅加对此话愤怒不已。斯特科讥笑她。
斯特科 很理想化的，哦？恨是容易办到的事情。只要有了足够的恨，杀人很容易。难道不对吗，梅加？
梅加 你们把生活变得难以忍受。
斯特科 可是我们在这儿。你在这儿。我在这儿。是我们造成的。
梅加 是的。这世上没有公理可言。
斯特科 没有。只有狗和奴隶。
梅加 狗和奴隶。(长时间的沉默)你走吧。〔她扔给他镣铐的钥匙〕你可以走了。(斯特科没有动)你走。(梅加转身欲离开)
斯特科 你去哪儿？
梅加 我回到那片土地上去。
斯特科 我能和你一起去吗？
梅加 不能。
斯特科 你需要有人跟着你。
梅加 但不是你。
斯特科 那是谁呢？那儿什么人都没有，对吗？只有你一个人了。
梅加 回家找你的家人去吧。
斯特科 他们会把我送回来。
梅加 走吧。
斯特科 梅加？（没有回答）对不起，我为我所做的感到抱歉。(停顿)原谅我吧。
梅加 怎么原谅？
斯特科 宽恕我吧。
梅加 我怎么原谅你？告诉找。告诉我怎么才能原谅你？我不知道。
[斯特科向梅加挪了一步，不很肯定的一步。
斯特科 （几乎耳语地）我很抱歉。（他下意识地伸出一个手指去接触梅加的手）原谅我。
[梅加向斯特科的方向不自觉地动了一下。
[灯光就在两人显示出沟通的可能性的时刻渐渐暗下。
不感兴趣
开通SVIP免广告
我对她说起我女朋友，我告诉她我开过出租车，还提到了我的叔叔，他与当局周旋，暗地里偷偷卖酒给他们。
我告诉她她很好看，
我说她让我想起了找女朋友。
我女朋友正在学护理，她想当护士。
我女朋友总说要对这个世界做点有益事。我也想这么做，要是我知道该怎么做的话。人人都会想这么做，如果他们知道怎样能够做到。(停顿)然后我就把她的衣服全撕了下来，她哭了，求我别那样。我想要她，但是我不行，不是她的哭声阻止了我，是我不行了。我怎么着也不行了。
真正让我感到遗憾的，是我在被抓起来以前，没能跟自己的女朋友做过那事。
我想跟她，我还是能行的。
那个女医生，她姓尼卡，尼卡医生不告诉我她的名字，她说只有她的朋友才叫她的名字，我当然不是她的朋友咯。
不知道她对当局都说了什么，但是接下来的是我被指控为战争罪犯。
这真让我想笑。
如果战争是犯罪，干么还要不断地打仗？又干么不把所有的人都抓起来？
他们给我们放黄片儿，对我们说这样去搞女人，可以提高士气。女人是他们抓来的，等到仗打完了，却说我们犯了罪。坏事干完了，居然又有王法了。比如不许奸污妇女。(嘲讽地)再比如不许杀人放火，倒好像是规规矩矩地打了一架——居然像一场决斗，很体面、人人都很勇敢的样子。
人其实并不勇敢，我们都怕死怕得厉害，为了活下去，什么都肯干的。
我们会向敌人放冷枪，或者半夜爬进敌人的屋里.把他们杀死在睡梦中。
我们会奸污他们的妻子、女儿。
没人会阻止你。
有人说找们不该杀死那些女人。
我们应该让她们都怀上我们的孩子，创造一个新的种族，不战而胜。
我听说有的人就是这样.把敌方的女人留到怀孕以后，不过七、八个月的功夫，她们再怎么着都来不及了。这倒是消灭一个种族的好办法。抢走他们的女人，让她们怀孕。这么一来，甚至她们自己的丈夫都不要她们了。她能怎么办，杀了自己的孩子，彻底变成孤单一人吗?
他们也是这么对待我们的女人的！
我从没干过这样的事。
我才不关心谁输谁赢呢。这不过是一个工作。我想强奸也不过是这工作的一部分。
[梅加上。她通身黑色，毫无表情地站在斯特科的右边，斯特科看不见她。
[很长、很长时间的沉默。
斯特科 你是行刑的？(役有回答)我猜，让女人行刑最合适。(沉默)女人不能强奸男人，太糟糕了，是不是？不然的话.肯定有一大堆女人那么干。(沉默)我准备好了。我想是的。开始以前我撒泡尿大概没有问题吧。(大笑，梅加仍旧沉默)要是你想听我说“抱歉”，我可不会说。说了能改变什么吗？既不能让那些女人起死回生，也不能把我所做的一笔勾梢，更不会把我这个人变得好一点儿。
梅加 不能吗?
斯特科 啊，原来她会说话。
[停顿。斯特科紧张地看着梅加。
斯特科(嘲讽地) 我很抱歉。你觉得好受点儿了吗？
梅加 我应该觉得吗？
斯特科 难道这不就是所谓的原谅吗?我说抱歉，这世界就会原谅我。我很抱歉！当然，这一切并不是我有意做的，我又怎么指望得到原谅呢。
梅加 那是你想要的吗？
斯特科 我想要的是跟我女朋友做那事。
我还想撒泡尿。
我的生活就这么简单。
梅加 那就撒吧。
你以为我们没见过男人尿裤子吗?
如果你是条狗.就那么尿好了。
可你不是狗，对吗?所以你不能尿在裤子里。你有太多的尊严，不能这么做。你可以把别人都当成动物，可不能那么看你自已，你是个好人一条好狗，只是遇到了坏主人。
斯特科 你是医生吗？
梅加 不是。
斯特科 布道的？
梅加 不是。
斯特科 一位母亲？
梅加 不，不是。(沉默)
斯特科 那么你不是来行刑的？
梅加 我是来救你的。
斯特科 哦，是吗？
梅加 是的。
斯特科 也许我并不想被人救。
梅加 这由你来决定。
斯特科 这是什么意思？
梅加 我可以让他们放了你。
斯特科 你开玩笑。
梅加 我没开玩笑。
斯特科 你真能让我自由？
梅加 但是有个条件。
斯特科 什么条件?
脚加 从今往后你必须服从我。
斯持科 服从——什么都听你的?
梅加 是的。
斯特科 比如……任何什么事？
梅加 一切事。
斯特科 那可不行。
梅加 随你的便。(欲离开)
斯特科 等等，要是你让我杀了我白己呢？
梅加 那你就得照办。
[沉默。
斯特科 你会那么做吗?难道是这样？让犯人自己动手，国家太穷了，就想出这么一个省钱的招儿来？就是这么回事，是吗？犯人，一钱不值。也许电椅已经没电了，太可笑了。
[沉默。
梅加 这由你决定。
斯特科 我有几个选择呢？
梅加 你只有一个选择。
斯特科 一个选择等于没有透择，
梅加 你有两个。
斯特科 我已动手或者等他们动手？
梅加 他们动手，或者从今往后你服从于我。
[沉默。
斯特科 他们为什么要这么做？
梅加 想知道，你就不能死。
斯特科 要是我不按你说的做呢?
梅加 你想干什么？夺路逃跑，偷偷藏起来——做一条丧家之犬？你能去哪几?所有的人都认得你这张脸。你是这世界上最遭人恨的家伙。
斯特科 真是这样吗？
梅加 你说呢？你杀死了23个年轻女人，人们会因此而喜欢你吗？
斯特科 那你干么还要救我?
梅加 想知道，就答应我的条件。(看手表)时间到了。
[斯特科惊恐万状，梅加欲走。
斯特科 我答应!就这么定了。我还能损失什么!
[收光。
我告诉她她很好看，
我说她让我想起了找女朋友。
我女朋友正在学护理，她想当护士。
我女朋友总说要对这个世界做点有益事。我也想这么做，要是我知道该怎么做的话。人人都会想这么做，如果他们知道怎样能够做到。(停顿)然后我就把她的衣服全撕了下来，她哭了，求我别那样。我想要她，但是我不行，不是她的哭声阻止了我，是我不行了。我怎么着也不行了。
真正让我感到遗憾的，是我在被抓起来以前，没能跟自己的女朋友做过那事。
我想跟她，我还是能行的。
那个女医生，她姓尼卡，尼卡医生不告诉我她的名字，她说只有她的朋友才叫她的名字，我当然不是她的朋友咯。
不知道她对当局都说了什么，但是接下来的是我被指控为战争罪犯。
这真让我想笑。
如果战争是犯罪，干么还要不断地打仗？又干么不把所有的人都抓起来？
他们给我们放黄片儿，对我们说这样去搞女人，可以提高士气。女人是他们抓来的，等到仗打完了，却说我们犯了罪。坏事干完了，居然又有王法了。比如不许奸污妇女。(嘲讽地)再比如不许杀人放火，倒好像是规规矩矩地打了一架——居然像一场决斗，很体面、人人都很勇敢的样子。
人其实并不勇敢，我们都怕死怕得厉害，为了活下去，什么都肯干的。
我们会向敌人放冷枪，或者半夜爬进敌人的屋里.把他们杀死在睡梦中。
我们会奸污他们的妻子、女儿。
没人会阻止你。
有人说找们不该杀死那些女人。
我们应该让她们都怀上我们的孩子，创造一个新的种族，不战而胜。
我听说有的人就是这样.把敌方的女人留到怀孕以后，不过七、八个月的功夫，她们再怎么着都来不及了。这倒是消灭一个种族的好办法。抢走他们的女人，让她们怀孕。这么一来，甚至她们自己的丈夫都不要她们了。她能怎么办，杀了自己的孩子，彻底变成孤单一人吗?
他们也是这么对待我们的女人的！
我从没干过这样的事。
我才不关心谁输谁赢呢。这不过是一个工作。我想强奸也不过是这工作的一部分。
[梅加上。她通身黑色，毫无表情地站在斯特科的右边，斯特科看不见她。
[很长、很长时间的沉默。
斯特科 你是行刑的？(役有回答)我猜，让女人行刑最合适。(沉默)女人不能强奸男人，太糟糕了，是不是？不然的话.肯定有一大堆女人那么干。(沉默)我准备好了。我想是的。开始以前我撒泡尿大概没有问题吧。(大笑，梅加仍旧沉默)要是你想听我说“抱歉”，我可不会说。说了能改变什么吗？既不能让那些女人起死回生，也不能把我所做的一笔勾梢，更不会把我这个人变得好一点儿。
梅加 不能吗?
斯特科 啊，原来她会说话。
[停顿。斯特科紧张地看着梅加。
斯特科(嘲讽地) 我很抱歉。你觉得好受点儿了吗？
梅加 我应该觉得吗？
斯特科 难道这不就是所谓的原谅吗?我说抱歉，这世界就会原谅我。我很抱歉！当然，这一切并不是我有意做的，我又怎么指望得到原谅呢。
梅加 那是你想要的吗？
斯特科 我想要的是跟我女朋友做那事。
我还想撒泡尿。
我的生活就这么简单。
梅加 那就撒吧。
你以为我们没见过男人尿裤子吗?
如果你是条狗.就那么尿好了。
可你不是狗，对吗?所以你不能尿在裤子里。你有太多的尊严，不能这么做。你可以把别人都当成动物，可不能那么看你自已，你是个好人一条好狗，只是遇到了坏主人。
斯特科 你是医生吗？
梅加 不是。
斯特科 布道的？
梅加 不是。
斯特科 一位母亲？
梅加 不，不是。(沉默)
斯特科 那么你不是来行刑的？
梅加 我是来救你的。
斯特科 哦，是吗？
梅加 是的。
斯特科 也许我并不想被人救。
梅加 这由你来决定。
斯特科 这是什么意思？
梅加 我可以让他们放了你。
斯特科 你开玩笑。
梅加 我没开玩笑。
斯特科 你真能让我自由？
梅加 但是有个条件。
斯特科 什么条件?
脚加 从今往后你必须服从我。
斯持科 服从——什么都听你的?
梅加 是的。
斯特科 比如……任何什么事？
梅加 一切事。
斯特科 那可不行。
梅加 随你的便。(欲离开)
斯特科 等等，要是你让我杀了我白己呢？
梅加 那你就得照办。
[沉默。
斯特科 你会那么做吗?难道是这样？让犯人自己动手，国家太穷了，就想出这么一个省钱的招儿来？就是这么回事，是吗？犯人，一钱不值。也许电椅已经没电了，太可笑了。
[沉默。
梅加 这由你决定。
斯特科 我有几个选择呢？
梅加 你只有一个选择。
斯特科 一个选择等于没有透择，
梅加 你有两个。
斯特科 我已动手或者等他们动手？
梅加 他们动手，或者从今往后你服从于我。
[沉默。
斯特科 他们为什么要这么做？
梅加 想知道，你就不能死。
斯特科 要是我不按你说的做呢?
梅加 你想干什么？夺路逃跑，偷偷藏起来——做一条丧家之犬？你能去哪几?所有的人都认得你这张脸。你是这世界上最遭人恨的家伙。
斯特科 真是这样吗？
梅加 你说呢？你杀死了23个年轻女人，人们会因此而喜欢你吗？
斯特科 那你干么还要救我?
梅加 想知道，就答应我的条件。(看手表)时间到了。
[斯特科惊恐万状，梅加欲走。
斯特科 我答应!就这么定了。我还能损失什么!
[收光。
不感兴趣
开通SVIP免广告
