詹莉吧 关注:4,457贴子:61,150

回复:【授权翻译】阿尼玛格斯的礼物[Gift of the Animagi]

只看楼主收藏回复

“不如我们回公共休息室吧。”詹姆斯建议道。当他们起身离开大厅时,莉莉告诉詹姆斯她在黑魔法防御术上遇到的一些麻烦。
“哪个咒语?”他问道,”“防御术碰巧是我的强项。”
“守护神咒,”她告诉他,“我的守护神总是像一缕白烟,我需要学会召唤守护神,这样才可以得到O的成绩。”
“我可以帮你,”他告诉她。
“不,说真的,”她说,”“你能产生一个守护神吗?”
“啊,我在第六年的防御协会里学会的,”他告诉她。
“你的守护神是什么?”她问。
“一头牡鹿,”他回答说,语气里有点不确定。莉莉不确定她刚刚是否听见詹姆斯声音里的忧郁,决定忽略它。
“我需要你的帮助,”她回答说,“我们在星期天练习如何?”
“魁地奇在周日训练,”他回答说,“但是,我希望你能去看我——我们打球,我们要和斯莱特林对战。”
“Well,我——”她开始,但被身后的一个男声打断了。
“你们两个爱情鸟!”小天狼星喊道。两人转身看他、莱姆斯和彼得走出了餐厅。莉莉的脸变得鲜红。
“我想我最好该回宿舍了,”她说,“我的朋友们会担心我的。”还没等人说什么,她就飞快地跑向格兰芬多塔楼。男孩们也回到了塔楼。
“那算什么?”小天狼星问。
“你吓了她,“莱姆斯回答。
“你为什么那样做,大脚板?”詹姆斯问。他们在没外人的情况下都用绰号在称呼对方。
“我不知道她会跑掉,”小天狼星为自己辩护。
“约会成功吗,日期呢?” 莱姆斯问。
“别告诉她日期,她可能又会跑掉了,”詹姆斯评论道。天狼星嗤之以鼻,他短促地笑了一声,走到詹姆斯旁边。
“她很喜欢你,伙计。”他告诉詹姆斯。
“你怎么知道的?”他问道。
“在你离开后,我听到她和她的朋友在休息室里谈论你,”小天狼星说,“她说什么要给你圣诞礼物。”詹姆斯瞪大了眼睛,想起她和莉莉谈话模糊的一部分。
“在吃晚饭的时候,她问我给她准备了什么圣诞礼物,”他告诉他的朋友,“我应该知道这是一个暗示,她正在给我准备礼物。”他突然停了下来,无视了小天狼星,也没有注意莱姆斯和彼得险些摔到地上。
“喂,伙计,你干嘛突然停下来?”小天狼星说,“这不是我的错。”
“我不知道该买什么给她,”他说,声音里带着巨大的恐惧, “哦,上帝,如果我做了让她讨厌的事呢?我就永远不会有机会与她——”
“放松点,”莱姆斯说,“送给她项链如何,科学证明女孩喜欢闪闪发亮的东西。”
詹姆斯没说什么,他们继续走着。当小天狼星唠唠叨叨地谈这个星期天与斯莱特林的比赛时,莱姆斯似乎在想什么事。彼得全神贯注地听着,小天狼星在说要测试什么。


16楼2012-06-10 13:26
收起回复
    sf!


    17楼2012-06-10 13:28
    收起回复
      2026-01-09 13:34:42
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      搬凳


      来自手机贴吧18楼2012-06-10 13:43
      收起回复
        啊菱儿我要关注你怎么办呐


        来自手机贴吧19楼2012-06-10 13:44
        收起回复
          菱儿你真伟大!


          来自手机贴吧20楼2012-06-10 22:33
          收起回复
            菱儿好棒!


            IP属地:湖南21楼2012-06-10 22:47
            收起回复



              22楼2012-06-17 10:42
              收起回复
                菱儿我发现你也在追刹车君的《赫敏格兰杰与死亡圣器》,不如去罗赫吧看了,比较好找


                来自手机贴吧23楼2012-06-17 13:06
                收起回复
                  2026-01-09 13:28:42
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  好想更但网断了!


                  来自Android客户端24楼2012-06-21 19:21
                  回复
                    Chapter 3
                    在接下来的一周里,詹姆斯花了很多时间思考他如何在莉莉面前好好表现自己。他决定周六在霍格莫德村找到完美的礼物。
                    男孩们刚刚告诉他五点他们在三把扫帚里等他,但是他也不知道从哪里开始入手。莱姆斯建议给莉莉买首饰,这主意的确不错,但詹姆斯总觉得少了点什么。
                    他从很早以前就喜欢上了莉莉,喜欢她那漂亮的绿瞳,和她灵动的眼神。他学习了关于莉莉的很多事情,简直可以说是一个莉莉通。
                    他们关系改善了很多,甚至开始互相辅导功课。她会帮助他配置魔药,詹姆斯帮助莉莉补习黑魔法防御术。正是一周的星期五,他们呆在一间教室里,詹姆斯正试图让她记住学习守护神咒的要点。
                    “你应该告诉我,”她的眼睛盯着他,“你的守护神是什么样的,我想看看你的。”
                    “好吧,”他淡淡笑了笑,似乎很渴望向她炫耀他的能力。他停顿了一下,然后举起魔杖。
                    “呼神护卫。”顿时守护神的光芒照亮了整个教室,他的守护神就是他的阿尼马格斯的样子。牡鹿撒开蹄子绕着房间奔跑着。詹姆斯转向了莉莉。
                    “轮到你了。”
                    “我不行,”莉莉结结巴巴地说,“我掌握不好。”
                    “如果你不试着去做的话,我很难帮助你。”他提醒她。她叹了口气,停了一会儿,颤抖地念出咒语,但是只有一缕白烟冒了出来。詹姆斯将她的手臂向高处抬了抬。他把手搭在了她的左肩上。
                    “放松点,”他告诉她,他感到她试图放松,但手臂还是紧绷着。他弯下腰靠近她,热气吐在她的耳朵边,他可以看到她脸上飘过一丝绯红。
                    “现在再试一次。”他松开她,向后退了一步,她又试了一次,巨大的能量从她的魔杖爆发出来。
                    “我做到了!” “她的眼睛亮闪闪地,她高兴得连蹦带跳,像个纯真的少女。她转过身抱住了詹姆斯。不过,他的目光停留在了莉莉的守护神上,守护神好像在改变。它跑向詹姆斯的守护神,一起在房间奔跑着。他想自己可能知道了这是什么意思。当她顺着他的目光看了看时,脸顿时变得通红。
                    “我该走了,”她说着并急忙抓起她的包。
                    “等一等,莉莉,”詹姆斯叫起来,但是她已经夺门而出。她的牝鹿守护神开始褪色,最后消失了。他无奈地耸了耸肩。
                    (未完待续)


                    25楼2012-06-21 21:46
                    回复
                      TAT貌似看的人很少...


                      26楼2012-06-29 15:35
                      回复
                        更新的也太慢了吧...= =


                        27楼2012-06-29 15:40
                        收起回复



                          28楼2012-06-29 15:50
                          回复

                            第二天早晨,他更加坚定了要找到让莉莉满意的礼物的决心。他狼吞虎咽地吃完早餐,准备动身去霍格莫德村,但是当莉莉坐到他旁边时,他又突然不想离开。
                            “你今天要去霍格莫德村干什么?”她问他。
                            “我…呃…”他感觉很不舒服,他不知道该怎么混过去。他不能骗她,但他也不能告诉她。
                            “哦,对了,小天狼星告诉我你要去给我买礼物,”她解释说,“我只是在想……”她试图说出后面半句话,但她太紧张了,舌头好像打了结。
                            詹姆斯用期待的眼神看着她让她手足无措。她脑袋一片空白,两人只得尴尬地僵持着。值得庆幸的是小天狼星打破了这个局面。
                            “早上好!””他说,一屁股坐在了詹姆斯的另一边,“嘿,莉莉,你告诉玛丽我们五点和她在三把扫帚碰头。”
                            “我们?”她问。
                            “是啊。我、莱姆斯、彼得还有詹姆。我很想见到她。”他说,“我希望你和伊丽莎白也能来。”莉莉沉默了一段时间,她不能出去,她不想单独和詹姆斯在一起。
                            “如果你真的不想去的话就不必勉强自己。”詹姆斯说。
                            “就像我期待我的朋友们和一头怪物在一起似的,“莉莉的眼睛看着小天狼星,开玩笑说。
                            “嘿!我不是一个怪物!”他反驳道,“我是一个可爱的小狗狗。”莱姆斯笑了起来,麦片呛了出来让他快要窒息。然而,詹姆斯用奇怪的眼神看着小天狼星,好像他疯了。莉莉看着这奇怪的场面,觉得自己还是不说话比较好。
                            “我去告诉朋友们,”莉莉站了起来跟他们说, “我先走了。”
                            “等一等,莉莉。”詹姆斯说得很快。莉莉转过身。
                            “什么事?”莉莉第一次看到詹姆斯的脸在发红。
                            “我很喜欢…嗯…如果你今天下午要来三把扫帚的话我会很高兴。”他终于把话说完,吐出一口气。
                            “我会去的”,莉莉说着,对他微微一笑。詹姆斯的心欢跳起来。她转过身,朝着大厅门口走去。
                            霍格莫德村边,詹姆斯看着路边的商店,不知道从哪里开始逛。他先走进了蜂蜜公爵。女孩应该喜欢糖果吧。他开始找大盒的巧克力,但身后的一个声音阻止了他。
                            “她对巧克力过敏。”他转身看着伊丽莎白。
                            “谁说我要给她买了?”他不服气地回答,“这是我给我妈妈买的。” 伊丽莎白眯起了眼睛。
                            “听着,我不喜欢你。我也不喜欢你的朋友,但莉莉现在似乎有点喜欢你。我只是不想让你伤害她。”
                            “非常感谢你的提醒,”詹姆斯讽刺地说。
                            “我不想让你给她买的东西毒死她。”
                            伊丽莎白指着一盒西瓜味糖果,“莉莉最喜欢这个。”
                            “谢谢,”他对她说。他拿起西瓜糖果和巧克力。
                            “嘿!我告诉过你她对巧克力过敏!”伊丽莎白抢白道。
                            “这些是给我妈买的。”他说,手里攥着巧克力。伊丽莎白瞪着他。
                            “你最好明白,我知道你和你的朋友在隐瞒着什么,但它是什么跟我无关,但你最好不要对莉莉隐瞒任何事。”
                            “谢谢你的提醒,”詹姆斯冷淡地说。
                            (未完待续)


                            29楼2012-06-30 19:08
                            回复
                              2026-01-09 13:22:42
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              sf


                              30楼2012-06-30 19:26
                              回复