汉服水吧吧 关注:57,200贴子:4,300,365
  • 5回复贴,共1

南棒网民达成惊人共识,明制汉服是抄袭他们的

取消只看楼主收藏回复

http://www.ltaaa.com/bbs/thread-34950-1-18.html
龙腾网上看到的译文,棒子网民们积极踊跃地秀下限


IP属地:湖南1楼2012-06-01 10:44回复
    我看到的那个译文是机翻的,太乱了,边看边猜很吃力,有懂韩文的网友看回复说棒子无耻,那大概也就那么回事了吧


    IP属地:湖南4楼2012-06-01 10:53
    回复
      2025-09-04 21:03:02
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      标题是加了问号的,也就是说还值得怀疑,内容和评论是机翻,太乱了,不过看来看去都没啥好话。最触怒我的是帖子后面看到的他们的影视,都知道明朝的服装是有森严等级的,棒子们的古装剧直接把大明皇室的服装拿去用了,而且棒子曾经在对外的宣传表演和展台上把一些明制汉服介绍为韩服,他们有这前科的。


      IP属地:湖南8楼2012-06-01 11:11
      回复
        最好不要,根据龙腾网友的计划,把那帖子翻译成日文,发2CH上,让日本喷子喷去,我们只管准备好可乐爆米花,再把日文评论翻译成中文就可以了


        IP属地:湖南12楼2012-06-01 11:41
        回复
          我知道,我好歹也是网民啊,不过因为我自己也很想骂脏话,所以就抛了上面那个梗


          IP属地:湖南15楼2012-06-01 12:06
          回复
            http://www.ltaaa.com/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=20473&fromuid=668
            再给你们看个,棒子在国际论坛上宣传汉字是他们发明的,被老外喷残了


            IP属地:湖南25楼2012-06-01 17:45
            回复