

O Anuchyd Sapanphong @Obojama
ถึงแฟนคลับของศิลปิน ทุกท่าน รักและชื่นชมศลป.ของท่านอย่างมีสตินะครับ ลองเอาใจเขามาใส่ใจเรา แฟนคลับน่ารัก ศลป.ก็ได้หน้าไปด้วยนะครับ ^_^
To all artists fans, loved and admire your artists with a consciousness. Put their mind into your mind, if fans are good (cute), artists also gain favour.
致所有艺术家的粉丝,清醒地爱和崇拜你们的艺术家。多替别人想想。如果粉丝很好的话,艺术家也会受益匪浅。
O Anuchyd Sapanphong @Obojama
ไม่ได้อวยนะครับแต่โอว่า แฟนคลับโอน่ารักมากกไม่แพ้ใคร มีสติ บางคนอาจจะเจ้าชู้ รักคนโน้นคนนี้หลายคน แตโอเองก็ไม่มีสิทธิเรียกร้อง เป็นของตาย
I'm not praise. I think my fans are cute not less than others, have a consciousness. Someone might be flirt, love many people at the same time but I have no right to complain, I'm a sure thing.
我没有赞美,我想我的粉丝和别人的粉丝一样可爱,有意识。有人或许滥情,同时爱很多人(是很多人的粉丝),但是我没有权利去抱怨。我是个确定的东西

翻译的有错请指出