回复：【激动】明珠台在播赎罪

回复47楼:对，它也播过唐顿，不过那个时候我已经看过唐顿了……

回复50楼:明珠的翻译很不错的……

回复53楼:哈哈，之前微博上不是有一个这种广告转发嘛，忒搞笑

我也想吐槽那个人名的翻译
特别是人家哈利波特那个翻译。
我勒个去，尼法朵拉唐克斯能够翻译成小仙女~我勒个去~
芙蓉是花儿
我没有见过比这个更扯的翻译！

话说，看过台湾人是如何翻译HP的么。。。。。。我当时就一无语了。。。。。

。。。没CCTV9 和 10么。。。。。其实这两台还不错。。。。尤其是9。。。。呃，个人很喜欢
TVB和亚视是粤语地区才可以接收 蛋定~

呃。。。。其实我只看过它播放第一季。。。。来来回回都只有第一季。。。。。

嗯，pearl都有和BBC、ABC之类合作，之前第一次看《与斯蒂夫·霍金一起了解宇宙》就是在pearl，当时还没萌BC。。。。但是！还是认出了他的声音啦~~~！！ＰＳ．第一次看“
与斯蒂夫·霍金 ”是2011年的暑假的某天晚上=v=