日语吧 关注:1,046,300贴子:19,325,851

分享日本小学作文3

只看楼主收藏回复

这个是小学4年级的作文,汉字渐渐多起来了
『もみもみエステ』
「辽ちゃん、かたもみおねがい。」
 家事でつかれている母のかたをもむのがぼくの仕事
だ。いつも、ぼくがかたをもんであげると、母は、「あ
りがとう。」と言って、喜んでくれる。母が喜んでくれ
ると、「いいことをしたな。」と、いう気分になる。ぼ
くがこれを始めたのは、昨年の秋。母が、
「マッサージチェアがほしいな。」
と、ふと言ったので、ぼくは、
「マッサージチェアは高いからぼくが代わりにマッサー
ジしてやるよ。」
と、言ったことが始まりだ。
 マッサージには、もみ、たたき、交互の三つがある。
たたきには、同じリズムでたたくのと、速くなったり
おそくなったりするのがある。そのコースに、「马の
かけ足」という名前をつけた。交互には、切りかわる
スピードが十秒のものと二十秒のものと三十秒のも
のを作った。
「リズムが変わって気持ちいいね。」
と、母も気に入った様子だ。すると、
  「ただ働きはかわいそうだから、マッサージしてくれた
らおこづかいをあげるよ。」
と、言ってくれた。ぼくは、时间に合わせた料金表を作
った。たとえば、たたき一分あたり十円、といったよう
な感じだ。最近では、母にやっているのを见て、父も、
「お母さんが気持ちよさそうだなあ。おれにもやってく
れ。」
と、たのむようになった。父のマッサージは母よりも力
がいるのでやりがいがある。今までのマッサージの売り
上げは、月に千円ぐらいだ。ぼくは、働いてお金をかせ
ぐのは大変なんだなあと感じた。
  ぼくががんばっているのに、実は母は、まだマッサ
ージチェアがほしいらしい。ぼくとしては、びみょうな
心境だ。でも、マッサージチェアは十万円以上するらし
いから、母が买うときに、少しでも足しになるように、
これからもマッサージをがんばりたい。



1楼2012-04-17 14:55回复
    沙花


    IP属地:贵州2楼2012-04-17 14:55
    回复
      2026-03-01 10:02:55
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      そうだね


      4楼2012-04-17 15:22
      回复
        >>もみもみエステ
        我已不再纯洁了


        IP属地:上海5楼2012-04-17 15:40
        回复
          何を想像したの?


          6楼2012-04-17 15:45
          回复
            有翻译吗??


            7楼2012-04-17 17:21
            回复


              IP属地:内蒙古来自掌上百度8楼2012-04-17 17:48
              回复
                小学生に兴味を持つこの楼の主は、
                なかなか変态ですね


                9楼2012-04-17 17:56
                回复
                  2026-03-01 09:56:55
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  我连小学生都不如.....


                  IP属地:浙江10楼2012-04-17 17:58
                  回复
                    记得几年前看日本小学生六年级的课文,根本不易看懂啊。汗,估计现在看也一样,以后要了。


                    11楼2012-04-18 08:56
                    回复
                      回复1楼:求翻译


                      来自Android客户端12楼2012-04-18 09:12
                      回复
                        男はみな変态だ
                        小学生の作文は简単だから初级の方に合うと思って


                        13楼2012-04-18 09:37
                        回复
                          6年级的作文已经难多了,先看低年级的


                          14楼2012-04-18 09:38
                          回复
                            小学1年级也是学习日语7年了,你有学那么多么


                            15楼2012-04-18 09:38
                            回复