「真的有漩涡?」香吉士菜切到一半,回过头。
索隆闷哼一声:「跟你说过了。」
香吉士瞥了他一眼,没好气地说:「我可不是在跟你说话啊,臭绿藻。」
「本来这座岛周围都是水气,而且还有很乱的海流。」娜美喝光茶,说:「大概是因为火山爆发的关系,让岛上的气候改变了。对了,你们是怎麼从那个岛出来的?是刚刚…」提到珂玛瑅,娜美顿了一下:「刚刚那个叫做『珂玛瑅』的人带你们出来的吗?」
「珂玛瑅知道那座岛的地道。」香吉士回身继续切菜,好像在压抑著什麼。
「啊,原来有地道吗?」娜美突然明白过来:「这样就说的通了。」
鲁夫歪头,说:「啊?」从刚刚到现在,他一句话都没搞懂,包括珂玛瑅的遗言。
娜美拿了张纸,边画图边解释:「这座岛的地道应该不是很宽,数量也不多,主洋流流到这边以后,特别是涨潮的时候,会因为流道变窄而速度加快,加上海水与通道磨擦,会让海水在岛的外缘打转形成漩喔。」
娜美把纸翻面,继续解说:「但是火山爆发的时候,因为地热的关系,海水碰到岛屿温度会上升,高温的海水会形成上升洋流,让海水在还来不及进入地道前就被打回去,所以也就不会产生漩涡。」娜美把笔放下,说:「香吉士和索隆非常幸运!能刚好漂到岛的地道里。」
「娜美小姐,有可能人会直接被送到陆地上而不是地道吗?」香吉士想起自己是在海滩上清醒过来。
「通常火山岛都是岩质地形,海岸线应该是峭壁?」娜美徵询罗宾的意见。
罗宾放下地质学的书,重新翻开《传说中的岛屿》说:「这本书的记载是有一处砾滩,砾滩在往上走大约半公里是一个石洞。」罗宾停了一会,富饶意味地说:「刚刚看没有注意到,不过这本书上的内容,不是出岛的人写的。」
「唉?」不只娜美,索隆也好奇地抬起头。
「是瓶中信。」罗宾笑著解释:「写信的人会世界政府通用文字,他把他在岛上看到的情景写了下来。书上说,那个瓶子上面有著特殊的图腾,是一只长鼻子的野兽。」
「哈,是骗人布的亲戚吗?」鲁夫终於插得上话。
香吉士听罗宾这麼说,想起在市集艺品店看到的图腾,颇为惊讶地回头:「长鼻子的野兽?那不就是珂玛瑅家的图腾。」香吉士停下手上的动作,摸摸了自己的口袋,从中掏出几张黄纸,交给罗宾:「小罗宾,书上有信的照片吗?这是我在珂玛瑅家找到的…日记。珂玛瑅那里也有类似的东西。」提到他,香吉士眼神又暗了一下。
罗宾伸手接过,比对了一下书上的黑白照片,说:「满有可能的,纸质看来差不多。这封信是在十多年前被捡到的,可惜日记上没有海圆历的纪年。」
索隆本想说珂玛瑅都死了,人也都回到梅莉号上,谈那些事多没意思。可是他不由自主地想起菲德斯帕在神殿里说的话。大概是喝了酒,原本没记得的现在全想起来了:「那家伙的爸爸似乎知道些什麼。他说他捡到那个人。」
「珂玛瑅。」香吉士回了一句,也没看索隆,又回去做饭。
鲁夫把手支在脑后说:「捡到?」
罗宾读著日记读到一半,突然伸手抓了放音贝的袋子,从里头倒出香吉士看过的那颗橄榄石原石,问:「厨师先生,这是你所有的日记吗?」
香吉士把做好的菜端上桌,边把鲁夫的手拍掉,边说:「就这些。罗宾小姐。」他没说他是偷拿出来的,然后要鲁夫去叫骗人布上来吃饭。
索隆喝完酒,摸摸肚子,起身走向餐桌,在罗宾面前放下一叠纸:「女人,这些你也看看吧。本来是要给那家伙的,可是既然他都死了…」
香吉士看罗宾接过纸,仔细地翻阅,本来想纠正索隆的话头又吞了进去。他回到料理台,准备把最后一道菜做好。










