回复：【搜狐剧组】麦哥一见倾心的女孩卷入谋杀案？

回复80楼:哎呀抱歉这么晚才看见你艾特我，现在估计宣传君都走了吧。。。想要啥福利暂时还没想到，最近都不舒服没啥脑力研究，不过能否要个病人的安慰的福利呢（泥奏凯。。。快来人拖走这货。。。

啥？有福利？！！
人家要S大对我说句话~~~~~~~~（捏衣角

@搜狐221B 宣传君，粉丝的诉求呢

@搜狐221B 亲，多么善良的粉那！所以。。。要肿么办呢？

回复85楼:亲啊现实中其实我可是好黑化的只是恰好病了加上吃药过多所以脑子转动慢半拍啦

我来暴福利啦~~~~
请大家再耐心地等几天好么？
我们的福利在烤着，快可以出锅了
请各位一定要届时品尝啊

@wanlingx43
楼主 楼主

回复89楼:@wanlingx43

私以为楼主翻译有三个错误
1.Union Jack 不是杰克联盟而是英国国旗的意思，花生买了这个杯子意味自己也是爱国的。
2.Have the cake and eat it不是吃了蛋糕，而是鱼与熊掌不可兼得的英文说法。
3.Happy bunny是快乐的人，而不是楼主翻译的什么蛋糕控。
仅供参考。


如此看来，搜狐剧组还是很用心在字词句上的，不过似乎不太有人看出来。

多谢提醒啦！！！
哈哈，亲这么半夜出没让楼主节操碎一地啊！！！
难道又有新剧情啦？？？

【对手指
我不是正经s，看看我名字，分明是
还是先知看得出来
今天早晨有事，起的早了点
困困困困【吼
【墙角画圈ing

话说好像真有新东西了，刷屏呢。lz去看看。刷得有点眼花缭乱

楼主大早上的醒来手机就被刷屏了，各路人马上场了么？？？
还是先做好本职工作先，大家等着楼主的渣翻译哈！！！