很喜欢的暗黑编年史里面，LEON救ADA ，为ADA挡了ANNETTE一枪的片段对话。
由于没有现成的原文，我是自己听力打的，偷了个懒。AN是安奈特
an：There's nothing here for you , thief!
l:ada! no !
an: farewell.
(.......)
an: oh ,damn it!
ada: leon? why?
ada: you're losing a lot of blood.Don't move. I've got to remove the bullet.
leon:what's taht? she is about to kill you.
ada:taht's my problem, not yours.
leon: fine!don't tell me . but you better start working with me here, or we'll never make it out of this alive.(hold ada's hand) please ada,I need your help.I can't do this alone.
ada: you're right.I'll help you.
leon:thanks.
ada:but first, we need to find others. don't die, leon.I owe you.

克莱尔和里昂和安奈特的对话，
an: His only concern now is to procreate. People with a genetic makeup similar to his own could stand to birth a supperior offspring.
sherry:a!~~~
an:sherry!
c:comn on! we have to help her.
an:I can't. I've got unfinishied business to attend to.
c:ah？ you've got to be kidding me!
an:if the embryo's been implanted...only the vaccine from the underground lab could save her. william...It's time to finish this. l:Claire! Annette.
an:G is...growing even stronger.If you don't stop this, sherry will...
c: annette...please, we need to find the vaccine.
an:the P-4 lab on the bottom floor...please...help sherry. tell her.taht even though I failed as a mother...I have always loved her!


可恶的度度 发5台词还说要审核 是够有不。良。信息啥的！！！
DAMN IT!!
SON OF BITCH
先发4 ADA篇的好了。俺最熟的地方！
Ada: The only reason I’ve taken on this mission is to get closer to our objective.
No matter what happens, I can't let anyone figure that out.
Of course, hiding in the shadows isn't my style.
I'll have to reveal myself to him and offer advice... Once in a while.

----------------
Ringing the bell
----------------
*The gate is lowering, and the machines are activated. The church bell
tolls.*
Villager: [Speaking Spanish; the parentheses contain the English
translation] (We have to go) Villager 2: (we need to pray)
*The villagers drop their weapons and proceed to the church.*
Villager 3: (Lord Saddler)
*Leon looks around while the last villager goes into the church.*
Leon: Where’s everybody going? Bingo?
*The screen shows the words: Resident Evil 4 ...Separate
Ways*
---------------
Chapter 2 INTRO
--------------- *There’s a shot of a building first, then a painting
of Saddler is shown. Ada walks to the window, holding a book.
She turns a few pages, until the beep of Wesker is heard.* Wesker: We have an irregularity. The researcher we hired has been
discovered by the Illuminados. Ada: *Looks up* You must be talking about that vaguely Spaniard...
So where is he now? Wesker: He's been held captive in an abandoned house located in
the north-east of the village. Until he recovers the sample, we
can't let him die. Ada: You don't need to remind me. *She closes the communicator*
Luis Sera... And I thought I was high maintenance... --------------------
Ada in the mansion
--------------------
*Ada stands outside the mansion, listening to the villagers inside.
The villagers are talking to each other in Spanish, and often laugh.
Probably talking about a Jill sandwich... Sorry, old joke.
A thump is heard and they look at the ceiling. The screen moves on to
the ceiling and reveals Leon and Mendez.*
Mendez: You carry the same blood as us, you see. Nevertheless, you're
an outsider. Just remember, if you become... Unpleasant to our eyes,
you'll face the severe consequences.
*Mendez walks off, leaving Leon gasping for air. The camera turns to
the roof, where Ada Wong is, then returns to Leon.*
Leon: What...? Same blood?
*Leon staggers to the door, grabbing his gun, at the door is another
lovely Saddler Painting, dang that guy is hawt... errr, anyways,
Leon opens the door, but before he can actually enter he gets punched
by Mendez. Leon shoots, but hits... another Saddler painting. <_<
Leon lands on his ass and his gun slides over to the other side of the
room. Mendez walks over to Leon and puts his foot on Leon’s chest.
Then suddenly, Mendez gets shot in the back, he turns around and sees
a woman in a red dress. Bullet holes have shown up in the window.
Mendez lets out a growl and jumps at Ada, and he fails miserably.
Ada lifts herself up with her grappling hook/gun and Mendez goes flying out of the window. Leon grabs his gun, and looks at the window. Ada runs off and finds herself in an ambush, so she can't go anywhere.
She grabs her gun, trying to fight her way out. Then a little arrow hits her in the shoulder and she falls down. Mendez approaches her and gives


------------------------
Krauser Becomes A Threat
------------------------
*The ceiling’s light is shown. Krauser tosses his knife, catching it
and tossing it up again.* Krauser: What’s the news on our friend Leon? Ada: He's not making it easy. The sample? Krauser: Saddler's got it. It seems he sniffed out our little game. Ada: Perfect... Krauser: Just so we understand each other clearly... I don't trust you,
nor does Wesker. If you try to do anything clever, I will kill you. Ada: Is that so? You know, I met Wesker long before you. Krauser: We'll see soon enough if you did. Ada: Yeah, we'll see. Krauser: Heh. *Ada runs off, but hears Wesker's beep.* Wesker: Quite a jolly mess he has made, that Leon. But all for the better.
Saddler’s people have fallen into a panic.
Their destruction is only a matter of time now! Ada: Once he gets Ashley back, his job will be finished. He'll no
longer be a factor. Wesker: No, I'm leaving Leon to Krauser.
*Ada stops walking* Hurry up and retrieve the sample.
*Ada shuts the communicator off* Ada: Maybe you've forgotten, Wesker… I don't play by your rules.
*Runs off*

这个标题我看到的时候喷了。。
ASS本意是。臀部= =
----------------
Saving Leon’s Ass
----------------
*Ada watches Krauser and Leon have their famous knife fight.
Leon hits Krauser in his chest, making a large cut.
He looks at it and then focuses on Leon again.
Krauser attacks Leon, struggling a bit and then kicking him to the ground.*
Krauser: All for Umbrella's sake... Leon: Umbrella? Krauser: Almost let it slip... Enough talk. Die, comrade!!!!
*Krauser jumps on Leon, trying to hit his throat with the knife,
but Leon stops it.
Then Ada shoots the knife out of Krauser's hands. Leon takes advantage of
the confusion and kicks Krauser in the chest.*
Leon: Ada! Krauser: Well, if it isn't the bitch in the red dress! Ada: Looks like we have the upper hand here. Krauser: *Laughs and jumps really high to another platform*
You may be able to prolong your life, but it’s not like you can
escape your inevitable death, is it?
*Ada jumps down the platform and lands near
Leon*
Ada: You, eh, knew each other? Leon: More or less...maybe it’s about time you told me the reason why
you're here? Ada: *Walks past Leon* Maybe some other time... *Jumps off of the platform*

----------------------
Discussion with Wesker
---------------------- *You can see Mike (AKA the helicopter guy) dropping down some bombs.
Ada watches him, then the Wesker beep is heard.*
Wesker: Report. Time is almost up. Ada: Krauser is dead. Wesker: Really… Hmmmmm... Leon doesn't die easily. That’s fine,
we can use him to clean up Saddler for us.
We'll let them fight it out. Neither one of them will manage to
come out unharmed. Ada: Easier said than done. Wesker: Either way, it’s your job to clean up what’s left of them when the
fight is over.
Don't forget who is running the show.
Whatever happens, we can't let either of them live to see tomorrow.
Our goal is to retrieve the sample.
Take out anything that might interfere with our plans. *Shuts down monitor* ---------------
Krauser returns
---------------
*You see an arm ripping off a pipe. Then Ada's face is shown.
The pipe suddenly gets thrown to Ada, she jumps out of the way.
She looks up, then a large mutated arm is shown... Krauser.*
Ada: Oh, Krauser. I'm sorry, I jumped the gun when I reported you dead to
Wesker.
*Ada fires the grappling gun and jumps over to Krauser.
She lands behind him*
Ada: Heh.... Think of all the paper work I'll have to fill out if you were
to show up alive.
---------------------
Admiring Krausers arm
---------------------
Ada: That’s a large thing you have there...
*She ain't looking at THAT, but at Krausers arm...perv ;)*
*Then suddenly Krauser’s arm shrinks to its original size.*
Ada: But I don't like it when men play rough... *Walks off*

虽然与生化无关但也是个人非常喜欢的Finally，this question:The mystery of whose story it will be of who drews the curtain.Who is it that choose our steps in the dance?Who drives us mad lashes us with whips and crowns us with victory when we survive the Impossible?Who i it that does all these things?who honors those we love with the very life we live?Who sends monsters to kill us and at the same time sings that we'll never die?Who teaches us what's real and how to laugh at lies?Who decides why we live and what we'll die to defend?Who chains us?And who holds the key that can set us free?......It's you.You have all the weapons you need.Now fight.

你的头像是sucker punch的AMBER！
我准备出baby doll的说~

好帖要顶！其实偶是个外语盲，一句也没看懂仅仅是看个热闹而已。偶说的是实话啊。

想插 貌似没敢上

V爸中午好~

嘛。。。终于可以顶啦？。。感谢楼主啊，PS：插楼被V兄办了。。

是吗？ 那么说我一定顶顶你咯