（马上换套洗具？)

（太不着调了）


（好名字！！）

（重要吗？不重要吗？？重要吗……）

（日后还用说啥？）




（呃……其他解释还有“买了个bra”“梦落戈壁”“迷恋哥吧”囧rz）

（不愧为孔明先生，那时候就会英语鸟……）

（湘玉大姐去好莱坞了···）



LZ继续！~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~坐等模20L的狗头~~~~

（果然是正义的斗士！！你是来找雅典娜的？）




（临表涕零，不知所言……）

（北京字幕组标志性翻译词汇，丫的，还退朝！）

（囧rz）

（此影片是给大学语文教师看的）

（改烧天然气吧~）

（大侠：“大爷可是非洲太上老君？）


（愿闻其详）


（吹牛的嫌疑很大···）

（……祝你成功！）





- - 看到这些我也想吐槽。。。就翻译的你会英语？

（可能吃了丰富的维生素W和C）

（此言差矣……）

（看得出来！！）

（废话？此话当真？）


张艺谋的《英雄》盗版VCD的片头，说其为中国最狂妄的盗版公司也不为过。


（十三确实不~可~靠！）
（看来字幕组也不缺体育迷……）



（您老是乾隆皇帝微服吧？）



（别迷恋哥……）










快速发表回复...楼主你好：欢迎使用百度贴吧单机版！您所看到的楼上楼下的回复，皆是由本服务器根据人性化的设计制作的，模拟出了贴吧大多数人的心理状态，但，由于本系统还不够完善，偶尔会有人身攻击性质的回复，请不要在意， 另外，由于本系统还不够稳定，可能本段话会以不同ID重复发送，敬请谅解！百度贴吧单机版成员感谢您的使用，谢谢