回复：开帖写日记~~治疗严重拖延症所导致的很差的学习效果

楼主我也学德语一年多了水平应该不如你，你一定要每天写让我也一起看看啊

ok! ich freue mich ,dass du für meines Tagebuch interessierst. Danke

Danke. ich bin in Jilin . Kennst du an ihr?

继续写~~~~
2.Dezember. 2011
es hat den Schnee überall außerhalb des Zimmers. Die Temperatur ist 16 Grad unter Null. Also bin ich zum Hause ganzen Tag gebliebt. Ich las einen Text über Karnevalder Kulturen. Diese Feiertag interessiert mich sehr. Viele Ausländer tragen die bunten Festkleid. Sie tanzen, lachen und singen.
*Wenn man die Kultur und die Eigenart des anderen kennen lernt, ist es leichter, ihn als Mensch zu respektieren und zu akzeptieren.*
Natürlich ist es kurz vor Weihnachtsfest. Leider kann ich in Deutschland nicht feiern. Aber ich habe Interesse für Weihnachtsmarkt.
Jetzt zeige ich einige Bild über Karnevalder Kulturen. Selbstverständlich find ich sie im Internet.





随便看了句
Aber ich habe Interesse für Weihnachtsmarkt.
是不是这样比较好
Aber ich habe Lust auf den Weihnachtsmarkt.
而且我不知道是不是
Aber ich habe Interesse an den Weihnachtsmarkt.
或者
Aber ich interessiere mich für den Weihnachtsmarkt.
仅仅是拙见，详细你可以自己查查

我查了一下。ls的句子是对的。只是。Interesse也是常用词汇。这里我的用法没有错误。采取保留意见。Vielen Dank！

哦 这样 habe Interesse an还是für 或者都可以 我也忘了 但是我用的话 应该会用an

刚刚查了一下朗氏。ls说的对。an用的多。用für的情况是动词是aufbringen.
Vielen Dank

Ich werde nach Deutschland in zwei Monate fliegen. Jetzt bin ich in China.
Herzlich Willkommen

wo? in Deutschland? Studiom

sorrz. Studium