明信片吧 关注:403,506贴子:74,929,041
  • 8回复贴,共1

法语的小句子(不断更新)

取消只看楼主收藏回复

我可以写法语的句子寄给大家。只要把你想要的那句话留言给我就可以。
Quoi qu'il se soit passé, le meilleur reste toujours à venir.
无论过去发生什么,最好的永远尚未到来。
Si tu attends d'être un ange pour te livrer à l'amour, tu n'aimeras jamais.
如果你一直等待自己成为天使再去爱,你将永远与爱失之交臂。
Aimer ce n'est pas se regarder l'un l'autre mais regarder ensemble dans la meme direcertion.
爱不是相互凝望,而是朝同一个方向看去。(这个是《小王子》的作者写的)
Je suis passé pour être présent dans ton futur.
我此刻谢幕,是为参演你的未来。
Il faut tant, et tant de larmes pour avoir le droit d’aimer.
爱的权力,是需要用很多、很多的眼泪来交换的。
Il excuse tout, il croit tout, il espère tout, il supporte tout. L'amour ne périt jamais.
凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐;爱是永不止息。
La haine s'était baignée dans la rivière et ensuite elle est devenue l'amour.
恨跳进河里洗了个澡,然后变成了爱。
C'est la plus belle aubaine que je t'aie rencontré.
我遇见你是最美丽的意外。
Il n'existe pas de bonheur complet sans amnésie partielle.
没有部分的遗忘,便无所谓完整的幸福。
Le vrai bonheur serait de se souvenir du présent.
最真实的幸福是铭记当下。
Ce qu'on a eu est rien, c'est ce qu'on n'a pas qui compte.
拥有的一文不值,得不到的堪比千金。
Vouloir oublier quelqu'un, c'est y penser,
想要拼命忘却,本身就是一种铭记。
-Le ciel est blanc aujourd'hui.
-Mais les nuages sont noirs.
-天空是白色的。
-但是云是黑色的。
(新桥恋人里面男主角的告白。他曾经写过一段话说,当你爱某人的时候,如果那个人说天空是白的,那么你就回答云朵是黑色的,那个时候我们就知道是爱上了。



1楼2011-11-30 19:10回复

    -Nous avons manqué un peu de temps pour être, passent
    -(时间一点点被我们错过,擦肩而过)
    - Forever est pas une distance mais une décision
    -(永远不是一种距离,而是一种决定)
    -Pas peur de vous loin, juste peur de te perdre
    -(不是怕你丢弃,只是怕失去你)
    -ai été là-dedans. Love it là. Love it là. Pour mes bras ou me laisser vivre dans votre cœur
    -(我就在那里。情就在那里。爱就在那里。来我的怀里 或 让我住进你的心里)
    -Regarde mes yeux, vous vous trouvez ce que cela signifie pour moi
    -(看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么)
    -Vraiment aimer quelquun quand tout cela vaut la peine, y compris les inévitables blessures
    -(真正爱上一个人的时候,一切都那么值得,包括不可避免的伤害)
    -Pas qui je suis désolé, seulement qui ne savent pas comment chérir
    -(没有谁对不起谁,只有谁不懂得珍惜谁)
    -Pensées comme une maladie, le nombre de services pas de meilleure médecine
    -(思念像一场病,服了多少的药也好不了)
    -Ne jamais cesser de sourire, même lorsque votre triste, peut-être quelquun va sourire parce que vous tombez en amour avec vous
    -(永远都不要停止微笑,即使是在你难过的时候,说不定有人会因为你的笑容而爱上你)
    -Jai besoin de toi, comme jai besoin dair
    -(我需要你,正如我需要空气)
    -Parfois, la musique est avec moi passer cette nuit-là le seul ami
    -(有时候,音乐是陪我熬过那些夜晚的唯一朋友)
    -Parfois, mais ils aimeraient savoir, mais mon cœur nest pas acceptable.
    -(有时候,虽然能想明白,但心里就是接受不了.)
    -Bonne pause
    -(分手快乐.)
    


    2楼2011-11-30 19:15
    回复
      2026-05-10 15:37:34
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      要哪个呢?


      7楼2011-11-30 23:13
      回复
        Aimer ce n'est pas se regarder l'un l'autre mais regarder ensemble dans la meme direcertion.


        15楼2011-12-01 11:21
        回复
          Aimer ce n'est pas se regarder l'un l'autre mais regarder ensemble dans la meme direcertion.


          16楼2011-12-01 11:21
          回复
            Aimer ce n'est pas se regarder l'un l'autre mais regarder ensemble dans la meme direcertion.


            17楼2011-12-01 11:21
            回复
              你的地址呢?


              18楼2011-12-01 11:25
              回复
                可以的。星期日寄。


                26楼2011-12-01 23:20
                回复
                  2026-05-10 15:31:34
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  好贪心啊~~哈哈~~
                  我也是猫诶,不过是猫妖。
                  嘿嘿。


                  28楼2011-12-01 23:51
                  回复