柯南吧 关注:5,955,445贴子:96,430,890
  • 11回复贴,共1

【无关柯南】今天上课班长翻译的桃花源记啊。。。。无奈了。。。。

取消只看楼主收藏回复

原文:林尽水源,便得一山。山有小口,仿佛若有光。
翻译:林子没了,水就有源头了。有一座山,有个小洞,好像有点光。
原文:男女衣着
翻译:男男女女都穿着衣服
原文:问今是何世
翻译:问现在是什么世道
我们初二了。。。。。


1楼2011-10-08 20:51回复
    好吧。。。。


    3楼2011-10-08 20:52
    回复
      2025-11-10 00:57:37
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我们马上学~


      6楼2011-10-08 20:59
      回复
        你真相了。


        8楼2011-10-08 21:01
        回复



          23楼2011-10-10 17:23
          回复
            老师没讲之前让班长翻译,结果。。


            24楼2011-10-10 17:24
            回复
              看得见~


              39楼2011-10-10 21:20
              回复
                不会的不会的~
                今天就是你不被54的开始~


                44楼2011-10-10 21:23
                回复
                  2025-11-10 00:51:37
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告



                  45楼2011-10-10 21:23
                  回复
                    宝儿可怜了、、、


                    50楼2011-10-10 21:28
                    回复
                      其实我还没写~~~


                      59楼2011-10-10 21:32
                      回复
                        我们也素。。。


                        62楼2011-10-10 21:33
                        回复