尤里·卡钦莫夫与伊万不一样。这从外表就看得出来了。
如果你此刻站在苏/联边境巡逻队方阵的最前面，保准不可能看到尤里来。不是矮，恰恰是因为精准地踏在平均身高的标准上。看起来虽然他的确比伊万还矮上半个头，可这完全没什么好羞愧的，即使他还比伊万大上五六岁。
他总带着双四处乱转的棕色眼睛，讲话带着笑——唇角两道深深的折痕是笑出来的！——的独特而开朗的方式。这又与伊万偶尔来点皮笑肉不笑不太一样，总是那么爱喜就喜，爱哭便哭，话语洪亮，擅长骑术，这是游牧的中亚黄种人特有的爽朗。也许你必须承认某种程度上伊万·布拉金斯基正是被这一良好品质吸引过来的。不，你应该想想，连伊万这样从莫/斯/科城里来的魔王都能为数不多地被这位皮肤略微发黑的人感染，还有什么应付不来的呢。
所以尤里一向有着很好的人缘，一大部分能在关键时刻帮上忙。
其实他的家乡离乌苏里与他同伴一样十万八千里，只是知晓实情的并不多。伊万不在其中，因为他总不太能在这人明亮的眼里看出强烈的忧伤来。他只是爱笑，与伊万截然相反的硬脆就像里面包着阳光和无穷无尽的能量似的。从这点上说他们俩的搭档倒是挺般配，一个负责感受阴沉，另一个负责驱赶这过于厚重的黑暗。
此外他还和这里所有士兵一样适应并钟情于喝酒，对伊万的锡壶有特别的憧憬。所以每次见他总有什么能提出与伊万的酒交换的，譬如劈好的柴和被火炉烘烤正暖的房子，比如一些简单烘烤冒着香气的肉食——这个最使伊万年轻人耐不住诱惑，想想一个月吃石头似的干冷黑面包！
此刻伊万正站在窗边，一手掩窗户另一手铲着窗沿上的冰壳。窗户玻璃上的蓝油画融了，雾蒙蒙的，伊万眯着的紫色双眸也雾蒙蒙的，背景是点点星星般明亮而跳跃的白色暖光。枯树和山峦彻底变成了扭曲的线条，就好像他们对面的不是什么国家而是荒凉无人的北极冰原。而冰原的对岸，两个人类正在为他们的上帝迟到的祝福而欢欣鼓舞。
尤里坐在炉子边，用根铁钎往柴堆里捅。他动作不小，空气里弥漫着股炙烤金属的味道，偶尔有个快乐的火星子从里面蹦出来落到脚下，闪光，打着旋儿。
他们无话地呆了十分钟，收音机的噪声分外刺耳。可气氛并不如想象中那么冰冷，暖意是从笑意里迸发出来的。还有风的低鸣应和，掀起的冰凌刮过窗户和旋转的火星作节奏鼓点，这听起来又像场由奇怪部分材料组成的赞美上帝。
最后这寂静是以伊万不得不举双手向无处不在的冰投降告终。他扔下铲子把窗户扣紧，就像终于甩了什么令人讨厌的事儿，搓着发红冻僵的手坐回到火炉旁边。尤里给他挪了个位子，好让两人不那么拥挤，而伊万也可以舒舒服服地照看他这两个月来的第一顿热食。
风声于是一下子被摩擦、火焰和烤肉的噼啪作响压了下去，整个屋子真正弥漫起一股暖来。这才是真正平安夜的气氛啊，是几天前才过去的圣诞日啊。透着把雪地染成橘色的光芒的圣诞老人的小屋！
好了，来吧，尤里，快开始吧。
给我讲讲你那儿的世界。
-TBC-
如果你此刻站在苏/联边境巡逻队方阵的最前面，保准不可能看到尤里来。不是矮，恰恰是因为精准地踏在平均身高的标准上。看起来虽然他的确比伊万还矮上半个头，可这完全没什么好羞愧的，即使他还比伊万大上五六岁。
他总带着双四处乱转的棕色眼睛，讲话带着笑——唇角两道深深的折痕是笑出来的！——的独特而开朗的方式。这又与伊万偶尔来点皮笑肉不笑不太一样，总是那么爱喜就喜，爱哭便哭，话语洪亮，擅长骑术，这是游牧的中亚黄种人特有的爽朗。也许你必须承认某种程度上伊万·布拉金斯基正是被这一良好品质吸引过来的。不，你应该想想，连伊万这样从莫/斯/科城里来的魔王都能为数不多地被这位皮肤略微发黑的人感染，还有什么应付不来的呢。
所以尤里一向有着很好的人缘，一大部分能在关键时刻帮上忙。
其实他的家乡离乌苏里与他同伴一样十万八千里，只是知晓实情的并不多。伊万不在其中，因为他总不太能在这人明亮的眼里看出强烈的忧伤来。他只是爱笑，与伊万截然相反的硬脆就像里面包着阳光和无穷无尽的能量似的。从这点上说他们俩的搭档倒是挺般配，一个负责感受阴沉，另一个负责驱赶这过于厚重的黑暗。
此外他还和这里所有士兵一样适应并钟情于喝酒，对伊万的锡壶有特别的憧憬。所以每次见他总有什么能提出与伊万的酒交换的，譬如劈好的柴和被火炉烘烤正暖的房子，比如一些简单烘烤冒着香气的肉食——这个最使伊万年轻人耐不住诱惑，想想一个月吃石头似的干冷黑面包！
此刻伊万正站在窗边，一手掩窗户另一手铲着窗沿上的冰壳。窗户玻璃上的蓝油画融了，雾蒙蒙的，伊万眯着的紫色双眸也雾蒙蒙的，背景是点点星星般明亮而跳跃的白色暖光。枯树和山峦彻底变成了扭曲的线条，就好像他们对面的不是什么国家而是荒凉无人的北极冰原。而冰原的对岸，两个人类正在为他们的上帝迟到的祝福而欢欣鼓舞。
尤里坐在炉子边，用根铁钎往柴堆里捅。他动作不小，空气里弥漫着股炙烤金属的味道，偶尔有个快乐的火星子从里面蹦出来落到脚下，闪光，打着旋儿。
他们无话地呆了十分钟，收音机的噪声分外刺耳。可气氛并不如想象中那么冰冷，暖意是从笑意里迸发出来的。还有风的低鸣应和，掀起的冰凌刮过窗户和旋转的火星作节奏鼓点，这听起来又像场由奇怪部分材料组成的赞美上帝。
最后这寂静是以伊万不得不举双手向无处不在的冰投降告终。他扔下铲子把窗户扣紧，就像终于甩了什么令人讨厌的事儿，搓着发红冻僵的手坐回到火炉旁边。尤里给他挪了个位子，好让两人不那么拥挤，而伊万也可以舒舒服服地照看他这两个月来的第一顿热食。
风声于是一下子被摩擦、火焰和烤肉的噼啪作响压了下去，整个屋子真正弥漫起一股暖来。这才是真正平安夜的气氛啊，是几天前才过去的圣诞日啊。透着把雪地染成橘色的光芒的圣诞老人的小屋！
好了，来吧，尤里，快开始吧。
给我讲讲你那儿的世界。
-TBC-
