Because Of You - Kelly Clarkson
I will not make the same mistakes that you did
我不会重复你犯过的错误
I will not let myself Cause my heart so much misery
我不会让自己的心承受如此痛苦
I will not break the way you did,
我不会破坏你选择的方式
You fell so hard
你吃尽苦头
I ve learned the hard way
我也已经知道痛苦的滋味
so never let it get that far
所以我不会让自己一错再错
Because of you
因为你
I never stray too far from the sidewalk
我从来都不会偏离常轨
Because of you
因为你
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
我学会站在安全的一方以免自己受到伤害
Because of you
因为你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
我发现很难去相信自己以及我身边的每一个人
Because of you
因为你
I am afraid
我害怕
I lose my way ，And it s not too long before you point it out
在你指出道路的不久前，我迷失了方向
I cannot cry
我不能哭
Because I know that's weakness in your eyes
因为我知道这在你眼里是软弱的表现
I m forced to fake a smile, a laugh everyday of my life
在生活中的每一天我被迫强颜欢笑
My heart can't possibly break
我的心可能早已破碎
When it wasn't even whole to start with
甚至在最初之时就不再完整
Because of you
因为你
I never stray too far from the sidewalk
我从来都不会偏离常轨
Because of you
因为你
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
我学会站在安全的一方以免自己受到伤害
Because of you
因为你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
我发现很难去相信自己以及我身边的每一个人
Because of you
因为你
I am afraid
我害怕
I watched you die
我看到你日渐憔悴
I heard you cry every night in your sleep
每晚，我都听见你在睡梦中哭泣
I was so young
我当时太小
You should have known better than to lean on me
你早该知道而不是还依赖于我
You never thought of anyone else
你从来不考虑别人的感受
You just saw your pain
你只在乎自己的痛苦
And now I cry in the middle of the night for the same damn thing
如今我亦因为同样的事情在深夜里哭泣
Because of you
因为你
I never stray too far from the sidewalk
我从来都不会偏离常轨
Because of you
因为你
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
我学会站在安全的一方以免自己受到伤害
Because of you
因为你
I try my hardest just to forget everything
我尽我最大努力去忘掉一切
Because of you
因为你
I don t know how to let anyone else in
我不知道如何去接纳别人
Because of you
因为你
I m ashamed of my life because it s empty
我为我的生命如此空虚而感到羞愧
Because of you
因为你
I am afraid
我害怕
Because of you
因为你
Because of you
因为你

You're my sunshine after the rain
You're the cure against my fear and my pain
Cuz I'm losing my mind when you're not around
Its all (It's all) It's all because of you
Baby I really know by now00:50.00]Since we met that day
You showed me the way
I felt it then you gave me love I can't describe
How much I feel for you
I said baby I should have known by now
Should heave been reight there whenever you gave me love
And if only you were here
I'd tell you yes I'd tell you(oh yeah)
You're my sunshine after the rain
You're the cure against my fear and my pain
Cuz I'm losing my mind when you're not around
Its all (It's all) It's all because of you
If I knew how to tell you what's on my mind(make you understand)
Then I'd always be there right by your side
You're my sunshine after the rain
You're the cure against my fear and my pain
Cuz I'm losing my mind when you're not around
Its all (It's all) It's all because of you
You're my sunshine You're my sunshine Oh, yeah
是我雨后的阳光。
你是我害怕和悲痛时的疗伤药。
因为我已经不知所措。
当你不在我身边时。
这全都是因为你！
你是我的阳光。
宝贝,我直到现在才知道。
自从我们相遇的那一天。
你指给我方向。
然后我就感受到了,你给予我的爱。
我难以描述。
我对你的感受。
我说,宝贝。
我现在才知道。
我都在那儿等你。
无论何时你给我爱。
只要你在那儿。
我告诉你！
是的,我告诉你！
老实说可能就是你与我。
恰好就象从前。
不多不少。
因为当我晚上闭上眼睛。
我发现没有其他人
可以取代你的位置。
我仍然觉得不那么真实。
当你接近我时。
无尽的吻我时。
就在那阳光下的某地。
我们的爱开始了。
我想念你,是的,我想念你！
哦,宝贝！
如果我知道如何告诉你
我心中所想。
让你明白。
然后我将永远在那儿。
陪伴在你身边。

burning ===> Maria Arredondo
passion is sweet
热情是甜蜜的
love makes weak
爱情让人虚弱
you said you cherished freedom so
你说你珍惜自由
you refuse to let it go
所以你绝不会让自由从你手中溜走
follow your fate
追随你的命运
love and hate
不管是爱与恨
never fail to seize the day
紧紧地抓住每一天
but dont give yourself away .
但是决不能放弃自己
oh when the night falls
哦，当夜幕降临
and your all alone
你独自一人的时候
in your deepest sleep what
在你的梦境深处
are you dreaming of
你会梦见什么
my skin's still burning from your touch
我的皮肤仍旧因为你的爱抚而燃烧
oh i just can't get enough i
哦，我只是没有得到足够多的你的抚摸
said i wouldn't ask for much
我说过我不会向你所取更多
but your eyes are dangerous
但是你的眼睛对我来说是致命的诱惑
oh the thought keep spinning in my head
哦，这想法一直在我的脑海里盘旋
can we drop this masquerade
我们能不能脱下虚伪的妆容
i can't predict where it ends
我无法预计我们的关系会在哪里结束
if your the rock i'll crush against
我只知道如果你是一块岩石，我会毫不犹豫的撞上去
trapped in a crowd
迷失在人群中
the music is loud
音乐刺耳
i said i love my freedom to
我曾经说过我也爱自由
now i'm not sure i do
但是现在我不确定（我是否还热爱自由）
all eyes on you
我的目光一直停留在你身上
rings so true
结婚戒指是如此的真实刺眼
better quit while you're ahead
当你在的时候我最好不要提起它
now i'm not so sure i am
现在我不确定我是否仍旧热爱自由
oh when the night falls
and your all alone
in your deepest sleep what
are you dreaming of
my skin's still burning from your touch
oh i just can't get enough i
said i wouldn't ask for much
but your eyes are dangerous
oh the thought keep spinning in my head
can we drop this masquerade
i can't predict where it ends
if your the rock i'll crush against
my soul my heart
我的灵魂我的心
if you're near if you're far
不管你在我身边还是离我远去
my life my love
我的生命我的至爱
you can have it all....ooohaaaah.
我可以给你我所拥有的一切
oh when the night falls
and your all alone
in your deepest sleep what
are you dreaming of
my skin's still burning from your touch
oh i just can't get enough i
said i wouldn't ask for much
but your eyes are dangerous
oh the thought keep spinning in my head
can we drop this masquerade
i can't predict where it ends
if your the rock i'll crush against
ooh, if your the rock i'll crush against

吖的 欺负我不懂英文、、、、、、、、、、、、

听歌是种享受 懂与不懂又何必在意那么多 喜欢就好 (*^__^*) 嘻嘻…… 飘~~~

阿桑！顶个先

Firefly （A-Teens）
　　When I said go I never meant away
　　当我说离开时我从不打算离开
　　You ought to know the freaky games we play
　　你应该知道我们玩的任性游戏
　　Could you forgive and learn how to forget
　　你可以原谅而且学习该如何忘记吗
　　Hear me as I'm calling out your name
　　听到我呼唤你名字的时候
　　Firefly come back to me
　　萤火虫飞回我身边
　　make the night as bright as day
　　使夜晚像白天一样明亮
　　I'll be looking out for you
　　你轻轻的告诉我
　　Tell me that your lonely too
　　告诉我你也很孤单
　　Firefly come lead me on
　　萤火虫过来指引我
　　follow you into the sun
　　跟随你接触太阳
　　that's the way it ought to be
　　我们应当这样做
　　Firefly come back to me
　　萤火虫飞回我身边
　　You and me
　　你和我
　　we shared a mystery
　　我们分享朦胧的感觉
　　We were so close
　　我们是如此接近
　　like honey to the bee
　　像是一对亲密的蜜蜂
　　And if you tell me how to make you understand
　　而且如果你告诉我该如何使你了解
　　I'm minor in a major kind a way
　　让我能在混乱中找到我的路
　　Firefly come back to me
　　萤火虫飞回我身边
　　make the night as bright as day
　　使夜晚像白天一样明亮
　　I'll be looking out for you
　　你轻轻的告诉我
　　Tell me that your lonely too
　　告诉我你也很孤单
　　Firefly come lead me on
　　萤火虫过来指引我
　　follow you into the sun
　　跟随你接触太阳
　　that's the way it ought to be
　　我们应当这样做
　　Firefly come back to me
　　萤火虫飞回我身边
　　Fly firefly through the sky
　　萤火虫飞越天空
　　come and play with my desire
　　过来与我的渴望嬉戏
　　Don't be long,don't ask why
　　不要太久，不要问为什么
　　I can't wait another night
　　我不可以等到下一个夜晚
　　Wait another night
　　等到下一个夜晚
　　Don't be long
　　不要太久
　　Fire...fly
　　萤火虫 ...飞
　　Firefly come back
　　萤火虫飞回我身边
　　Firefly come back to me
　　萤火虫飞回我身边
　　make the night as bright as day
　　使夜晚像白天一样明亮
　　I'll be looking out for you
　　你轻轻的告诉我
　　Tell me that your lonely too
　　告诉我你也很孤单
　　Firefly come lead me on
　　萤火虫过来指引我
　　follow you into the sun
　　跟随你接触太阳
　　that's the way it ought to be
　　我们应当这样做
　　Firefly come back to me
　　萤火虫飞回我身边

HELLO
SHINEE

Leona Lewis - Better In Time
　　歌词：
　　It's been the longest winter 这是最漫长的冬季
　　without you 因为你不在
　　I didn't know where to turn to 我不知道该去哪里
　　See somehow i can't forget you 没有道理就是忘不了你
　　After all that we've been through 但我们已经成为过去
　　Going ,Coming 来来往往
　　Though i heard a knock who's there no one我听见一阵敲门
　　Thinking that （I deserve it） 想着（我值得）
　　Now i realise 我现在才懂
　　that i really didn't know 其实我并不知道
　　If you didn't notice 如果你没注意过
　　You mean everything 你意味着一切
　　（quickly I'm learning） （我很快认识到）
　　To love again （all i know is） 再爱一次（我都知道）
　　I'm gon' be OK 我会过的很好
　　Though I couldn't live without you 只是不能没有你
　　It's gonna hurt when it heals too 痊愈的同时也会痛
　　Oh yeaah
　　（It'll all get better in time）（一切都会好起来）
　　And even though I really love you 尽管我是真的爱你
　　I'm gonna smile 我会微笑
　　cause I deserve to 因为我值得
　　Oooh（It'll all get better in time） oooh （一切都会好起来）
　　I couldn't turn on the TV 我不能打开电视
　　Without something there to 不需要什么东西
　　remind me 来提醒我
　　Was it all that easy? 一切都很简单?
　　To just put aside your feelings 就是将"我们"排除在你的感情之外
　　If I'm dreaming 如果我是在做梦
　　Don't wanna let 我不想让它
　　（hurt my feelings） （伤害我的感情）
　　But that's the path （I believe it） 但它已经是过去（我相信它）
　　And I know that time will heal it 而且我知道, 时间会使它痊愈
　　If you didn't notice 如果你没注意过
　　boy you mean everything 你意味着一切
　　（quickly i'm learning） （我很快认识到）
　　Oooh to love again (All i know is）（我都知道）
　　I'm gon' be OK 我会过得很好
　　Though I couldn't live without you 只是不能没有你
　　It's gonna hurt when it heals too 痊愈的同时也会痛
　　Oooh yeah
　　（It'll all get better in time） （一切都会好起来）
　　And even though I really love you 尽管我是真的爱你
　　I'm gonna smile 我会微笑
　　cause I deserve too ooh 因为我值得
　　（It'll all get better in time） （一切都会好起来）
　　Since there's no more you and me 自从你我结束之后
　　（No more you and me）
　　This time I let you go 这一次我让你离开
　　so i can be free 于是我也可以自由
　　And live my life how it should be 去过我该过的生活
　　（No No No No No No）
　　No matter how hard it is 无论有多困难
　　I'll be fine without you 没有你我也会很好
　　Yes i Will 是的我会
　　Though I couldn't live without you 然而我不能没有你
　　It's gonna hurt when it heals too 痊愈的同时也会痛
　　Oooh（It'll all get better in time） （一切都会好起来）
　　And even though I really love you 即使我是真的爱你
　　I'm gonna smile 我会微笑
　　cause I deserve to yes i do 因为我值得 是的我会
　　（It'll all get better in time） （一切都会好起来）
　　Though I couldn't live without you 尽管我不能没有你
　　It's gonna hurt when it heals too 痊愈的同时也会痛
　　yeaaaah Ooooh oooooh
　　（It'll all get better in time） （一切都会好起来）
　　And even though I really love you 尽管我是真的爱过你
　　I'm gonna smile 微笑
　　cause I deserve to…因为我值得

cross every river
==Maria Arredondo

专辑：Not Going Under
As I sit here all quiet
　　Wonder why we're apart
　　And the noise from the city
　　Cuts a hole thru the dark
　　我静静地坐在这里
　　想理清我们分离的原因
　　来自城市的喧闹
　　却刺破了黑暗
　　As the nighttime is falling
　　And the day flies away
　　Can you hear me I'm calling
　　Can you hear me, I say
　　当夜幕降临
　　白日隐去
　　你是否能听见我正在呼唤
　　你是否能听见我说的话
　　That I would cross every river
　　I would sail every sea
　　I would climb every mountain
　　If it could bring you back to me
　　我愿意渡过每一条河流
　　我愿意航行于每一片海域
　　我会翻越每一座山脉
　　只要你能回到我身边
　　I would part every ocean
　　I would catch every star
　　I would cross every river
　　To be right where you are
　　我会穿越每一个大洋
　　我会捕获每一颗星星
　　我会渡过每一条河流
　　只为能够找到你
　　Baby lower your shoulders
　　And relax for a while
　　You've been running for ages
　　You have run all your life
　　亲爱的，卸下你的重担
　　停下来休息一会
　　你一直在和年龄赛跑
　　你已经劳碌了一生
　　But you know there will always
　　Be a part of you here
　　So wherever life takes you
　　You will always be near
　　但你知道
　　你的另一半始终停留在这里
　　所以无论生活将把你带到何方
　　你都会一直在我附近
　　That I would cross every river
　　I would sail every sea
　　I would climb every mountain
　　If it could bring you back to me
　　我愿意渡过每一条河流
　　我愿意航行于每一片海域
　　我会翻越每一座山脉
　　只要你能回到我身边
　　I would part every ocean
　　I would catch every star
　　I would cross every river
　　To be right where you are
　　我会穿越每一个大洋
　　我会捕获每一颗星星
　　我会渡过每一条河流
　　只为能够找到你
　　Many things I should have done
　　Many miles I should have run
　　Many fights I should have won
　　我还有许多事情应该去做
　　我还有路应该去跋涉
　　我还有许多战斗必须去取得胜利
　　And if the stars fall down tonight
　　And all is lost no hope in sight
　　I'll think of you and I'm all right
　　即使今晚有星星坠落
　　所有的东西都消失
　　再也看不到希望
　　我也仍然会怀念你
　　只要一想起你，我就一切都好
　　That I would cross every river
　　I would sail every sea
　　I would climb every mountain
　　If it could bring you back to me
　　我愿意渡过每一条河流
　　我愿意航行于每一片海域
　　我会翻越每一座山脉
　　只要你能回到我身边
　　I would part every ocean
　　I would catch every star
　　I would cross every river
　　To be right where you are
　　我会穿越每一个大洋
　　我会捕获每一颗星星
　　我会渡过每一条河流
　　只为能够找到你


need your love- Magnus Carlsson
Every morning i wake up
每天早晨我醒来
I try to find my way
我尝试着找到我的路
Carrying on to be strong ,trying to make it on my own,yeah
要继续坚强，独自地
I never thought we could break up
从没想过会分开
Never have a single doubt
从没怀疑过
Now i am all alone
现在我总是孤独
The feeling is hanging on
这种感觉驱之不去
Since you went away
当你离开
I think about you everyday
我想你每一天
You know my love is here to stay
你知道我的爱一直在这儿
I can't believe it is true
我不能相信这是真的
I need your love tonight
今夜我需要你的爱
I only want to hold you tight
我只想拥有你 今夜
Ah ah i need your love tonight to keep my fantasy
我需要你的爱 今夜 让我幻想
Baby,i need your love tonight
亲爱的 今夜我需要你的爱
I only want to make it right
我只想做得更好
Ah ah i need your love tonight
我需要你的爱 今夜
Love come back to me
回来我的爱
Baby i need your love
亲爱的 我需要你的爱
Every moment i wonder
每一刻都在想
If i let you slip away
如果我让你逃走
Even try going back to the good time that we had
想想我们一起的美好时光
Oh,since you went away
你已经离开
I think about you everyday
我每天都在想你
You know my love is here to stay
你知道我的爱一直在这儿
I can't believe it is true
我不能相信这是真的
I need your love tonight
今夜我需要你的爱
I only want to hold you tight
我只想拥有你 今夜
Ah ah i need your love tonight to keep my fantasy
我需要你的爱 今夜 让我幻想
baby,i need your love tonight
亲爱的 我需要你的爱 今夜
I only want to make it right
我只想做得更好
Ah ah i need your love tonight
我需要你的爱 今夜
Love come back to me
让爱回来
Baby i need your love
亲爱的 我需要你的爱
Ah ah i need your love
我需要你的爱
Ah ah i need your love
我需要你的爱
Ah ah i need your love
我需要你的爱
Since you went away
当你离开
I think about you everyday
我想你每一天
You know my love is here to stay
你知道我的爱一直在这儿
I can't believe it is true
我不能相信这是真的
I need your love,ha ah
我需要你的爱
I need your love
我需要你的爱
I need your love..........
我需要你的爱
I need your love tonight
我需要你的爱 今夜
I only want to hold you tight
我只想拥有你 今夜
Ah ah i need your love tonight to keep my fantasy
我需要你的爱 今夜 让我幻想
Baby,i need your love tonight
我需要你的爱 今夜
I only want to make it right
我只想做得更好
Ah ah i need your love tonight
我需要你的爱 今夜
Love come back to me
让爱回来
Baby i need your love
亲爱的我需要你的爱
I need your love,ha ah
我需要你的爱
I need your love,ah ah................
我需要你的爱.............

Def Leppard - Long Long Way To Go
You held my hand and then you slipped awayz
瞬间感觉不到你手臂的温度（你握着我的手又突然松开）
And I may never see your face again
也许是必须面对的别离（我可能再也见不到你的脸
So tell me how do to fill the emptiness inside
请教我如何粉饰单调心（告诉我怎样充实内心的空虚）
Without love, what is life?
没有爱的抚慰，生命一无所有（没有了爱,生活是什么?）
And anyone who knew us both can see
每一个了解我们的人都知道
We always were the better part of me
二种生活会凝华为一段幸福（我们一直都是最合适的
I never wanted to be this free
我对自由的狂热也无法制止我（我根本不想要这样的自由 ）
All this pain, does it go away?
隐藏着痛苦的迷雾何时散去？（这所有的痛苦,会消失吗? ）
Then every time I turn around
安静的凝视（每当我环顾四周 ）
And you’re nowhere to be found
窥不到轻盈的你（却怎么也找不到你）
I know I got a long, long way to go
我明白这征程永无止尽（我知道,我还有很长的路要走
Before I can say goodbye to you
于感受你的温柔之前（在能够向你告别以前）
Oh, I got a long, long way to go
噢,还有很长的路要走
Before I can say goodbye to all I ever knew
在能向往昔告别以前
To you , to you．．．
对你说...
From memory, there is no hiding place
翻开尘封的记忆，思维无法伫足（记忆中,我无处可躲）
Turn on the tv and I see you there
银幕上舞动着你的身影（打开电视也看到你）
In every crowd there’s always someone with your face
街市中嗅到你的幽香（人群中总有人和你相象）
Everywhere, trying not to care
忧愁时尝试淡忘（每次都试着不去在意 ）
Then every time I turn around
安静的凝视（每当我环顾四周 ）
And you’re nowhere to be found
窥不到轻盈的你（却怎么也找不到你）
I know I got a long, long way to go
我明白这征程永无止尽（我知道,我还有很长的路要走
Before I can say goodbye to you
于感受你的温柔之前（在能够向你告别以前）
Oh, I got a long, long way to go
噢,还有很长的路要走
Before I can say goodbye to all I ever knew
在能向往昔告别以前
To you,I wish you everythin'
虔诚的为你祈祷（对于你，我祝福你的一切）
And all the best that life can bring
上帝和撒旦都会为你俯首（但愿生活把一切最好的都给你）
I only hope you think of me sometimes,oh
仅仅乞求在某时你对我的思念（我只是希望你有时会想想我）
And even through I feel the pain
即使泪水阻隔了视线（尽管现在我感到伤痛）
I know that I will love again
我也不会放弃对你的深情（但我知道我会重新踏上爱的旅程 ）
The time will come ,oh, and I'll move on
不管这种希望多吗渺茫，我更会拼尽全力（这一刻将来到，而我也将继续前行 ）

“Are you the one”这首歌是荷兰“Within Temptation（诱惑本质）”主唱Sharon den Adel与“Stratovarius（灵云乐队）”当家吉他手Timo Tolkki合作的成果。

Sharon自96年Within Temptation组团开始便为其主唱。她嗓音独特，声线高亢，听上去有种金属的质感。随着这支来自郁金香国度的乐队一步步走向成功，她也变得越来越美丽。从乐队首张专辑“Enter”发售到现在，Sharon的个人魅力越来越强，她的成熟中带着点点张扬，几丝魅惑，让人无可挑剔。
　　　　你是他么?
　　The traveller in time who has come
　　进入我生命的陌生人
　　To heal my wounds to lead me to the sun
　　治愈心伤,播撒阳光
　　To walk this path with me until the end of time
　　结伴走在生命的小路上
　　Are you the one?
　　你是他吗
　　Who sparkles in the night like fireflies
　　萤火虫般流彩的目光
　　Eternity of evening sky
　　对视,在永恒的夜空
　　Facing the morning eye to eye
　　直至晨曦来将
　　Are you the one?
　　你是他吗
　　Who"d share this life with me
　　与我共度此生
　　Who"d dive into the sea with me
　　与我在深海偎依
　　Are you the one?
　　你是他吗
　　Who"s had enough of pain
　　受尽创伤
　　And doesn"t wish to feel the shame, anymore
　　不愿再心伤
　　Are you the one?
　　你会是他吗
　　Are you the one?
　　你是他吗
　　Who"s love is like a flower that needs rain
　　他的爱是雨中的花朵
　　To wash away the feeling of pain
　　冲去了忧伤
　　Which sometimes can lead to the chain of fear
　　不再迷茫彷徨
　　Are you the one?
　　你是他吗
　　To walk with me in garden of stars
　　一起走在群星之下
　　The universe, the galaxies and Mars
　　火星,银河,宇宙
　　The supernova of our love is true
　　见证我们爱的迸发

不太听英文歌~~~这下知道该听些啥了~~~

《李雷和韩梅梅》（2009年10月份歌曲，被誉为80后的回忆）
李雷和韩梅梅（Li Lei and Han Meimei）是人民教育出版社20世纪90年代的初中英语教科书里的两个主要人物。2001年改版后不再出现，此后2009年人民教育出版社出版了小学英语配套教材《派斯英语》延续了这个人物设定。2005年以后网络出现了集体回忆李雷和韩梅梅的相关内容。2008年，《南方周末》把集体回忆李雷和韩梅梅的现象上升到社会学高度，认为这一现象属于集体记忆，使得话题升温。2009年，又出现了同名漫画与同名歌曲，同名漫画由出木杉太郎创作、万卷出版公司出版，同名歌曲由徐誉滕创作并演唱的。2010年，北京出现了同名话剧。
一切从那本英语书开始的
　　那书中的男孩Li Lei
　　身边的女孩名叫Han Meimei
　　还有Jim、Lily和Lucy
　　Kate、Lin Tao和Uncle Wang
　　一只会说话的鹦鹉叫Polly
　　它到处飞
　　好多年没有再一次翻开它
　　但哪一段说的谁和谁
　　偶尔还能细细回味
　　书中他们的喜与悲
　　书外身后的是与非
　　还有隐隐约约和我
　　一起长大的小暧昧
　　后来听说Li Lei和Han Meimei
　　谁也未能牵着谁的手
　　Lucy回国 Lily去了上海
　　身边还有了那么多男朋友
　　Jim做了汽车公司经理
　　娶了中国太太衣食无忧
　　Lin Tao当了**
　　Uncle Wang他去年退了休
　　有点遗憾Li Lei和Han Meimei
　　谁也未能牵着谁的手
　　一样的是我们都有了个
　　当初不曾料想的以后
　　还好Polly它还活着
　　就像我们当年的小美好
　　它永远都不会老
　　在心底不会飞走了
　　好多年没有再一次翻开它
　　但哪一段说的谁和谁
　　偶尔还能细细回味
　　书中他们的喜与悲
　　书外身后的是与非
　　还有隐隐约约和我
　　一起长大的小暧昧
　　后来听说Li Lei和Han Meimei
　　谁也未能牵着谁的手
　　Lucy回国 Lily去了上海
　　身边还有了那么多男朋友
　　Jim做了汽车公司经理
　　娶了中国太太衣食无忧
　　Lin Tao当了**
　　Uncle Wang他去年退了休
　　有点遗憾Li Lei和Han Meimei
　　谁也未能牵着谁的手
　　一样的是我们都有了个
　　当初不曾料想的以后
　　还好Polly它还活着
　　就像我们当年的小美好
　　它永远都不会老
　　在心底不会飞走了