回复86楼：
txt发我了吗？我没收到…不行的话直接贴这里或水楼里也行

回复104楼：
好你改吧＝＝ 表示从没见过这种用法orz

回复104楼：
回复104楼：
为什么你父上都同意你用板子了却不同意你装PS＝＝其实你可以把它拷到盘里每次要用的时候打开就行了。。。酱的话他不会知道的。。。
生蛋特辑里的图全我弄，我宿舍里有电脑但没有wifi，但改图只要拷一下就行了不用上网，所以我改图很方便（被高数虐得想死的时候嵌嵌字找找活下去的动力神马的。。。）


= =
还是坐等泠无或miwa看菊语吧

回复109楼：
嗯好，如果已经全部完成的话就直接把你翻的那篇日志地址贴到黑吧里吧！

回复111楼：
受机党表示明天上午才用攻机。。我觉得泠酱看了已经差不多了，俺们菊语废应该没什么好说的＝＝

回复113楼：
嗯嗯

@C19H19N7O6
（这人终于上攻机了。。。）原来你汉化的是这篇啊！！！！！！！！！我一直觉得这篇超赞的！！！！梨花带雨的露西亚美死了！！！！
发泄完毕。。。
当时看的是眉毛语版本，觉得你应该意思上没有大问题，但是第二幅在水印的那一格“为什么我可以忍受上百年”这个翻译有点微妙。。凭我的印象应该是“我已经忍受了百年”这样的？


@SevenSeaSailor 这个应该你回答比较专业= =

回复119楼：
首先你得给它取个标题orz
我记得眉毛语的标题貌似是（因为这篇我超级心水所以看了好几遍所以记得比较熟。。。）：
about the fact that rus...sian history is too scary
“关于令人胆寒的俄。罗斯历史” 酱的意思

哇咧忽然想起来miwa这篇应该要加科普的。
如果要精益求精的话，有些语言我觉得还要改。

回复124楼：
以后要发的时候会召唤你的～

to miwa:这篇现在还是不能发，语言需要改得更流畅。你也是只有国庆才有空吗？那到时候慢慢说，不急。
如果你还在看生蛋特典的话，有想补充的地方最好不要用绿色字体，那是译注和科普的字体。以及不要在里面写个人吐槽，个人吐槽最后是会删掉的而且现在写在里面会影响阅读。
@神马次元 ：翻译的时候注意格式，译注和科普用圆括号括起来，方便以后查阅。还有就是有问题的地方最好能把菊语也粘上去，方便泠酱校对。。我翻的时候遇到实在微妙的地方会参考一下谷歌娘的菊语翻译，可能会有点眉目的。
刚刚我直接改了几个小地方没有给你标出来不要紧吧？
翻得不错辛苦了。

回复129楼：
嗯好
（怪我之前没说清楚也没有上攻机仔细看。。。）