回复：【那些传奇般的Dota英雄名】让我告诉你你不知道的故事、【dota吧】

11月09日漏签0天

dota吧关注：4,646,791贴子：155,329,731

首页上一页 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 下一页尾页
219回复贴，共15页
，跳到页

<返回dota吧

回复：【那些传奇般的Dota英雄名】让我告诉你你不知道的故事、

取消只看楼主收藏回复

-v-额、、、Nevermore首次出现是在爱伦坡的名诗《渡鸦》、、、、、我的意思是说、、、、、为什么他会叫这个呢、、、、很奇怪、、、、

444楼2011-08-19 19:14

79、剧毒术士、、刺蛇 Lesale Deathbringer
直接翻译死亡使者、、

446楼2011-08-19 19:17

不感兴趣

开通SVIP免广告

80、小强、地穴刺客 Anub'arak
和他的兄弟蚂蚁一样、、、取自埃及冥王阿鲁比斯、、

448楼2011-08-19 19:19

、、这个、、、、翻译的问题吧、、、、

450楼2011-08-19 19:38

危机百科 menggu什么联盟里面用的就是这个词、“Mongolian”

454楼2011-08-19 19:42

我我我我、、、我我我、、、我我、、、我、、、我错了、、、我错了、、、、、、、、、、、、、、、

你是第几个了、、、、、、、我数不过来了、、、、、

、、、、、、、

455楼2011-08-19 19:43

81、预言者萨尔 Thrall
萨尔大家都知道、、、Thrall就是奴隶的意思、、、、因为萨尔当初就是奴隶啊、、所以这个名字无可厚非、、、、

457楼2011-08-19 19:46

82、谜团 Enigma
和萨尔一样、、、通俗翻译 Enigma就是谜一样的东西、、、

458楼2011-08-19 19:50

不感兴趣

开通SVIP免广告

83、死灵法师NEC Rotund'jere
一个吧友告诉我、、、
Rotund是矮胖子的意思、 jere是悲观主义的、
IF想说、、、一个悲观主义的矮胖子、、、、、、、、好冷、、、、

460楼2011-08-19 19:53

mogul联系后面的单词我觉得翻译成蒙古更合适、
如果翻译成有权势的话、、那就变成了“有权势的可汗”？？、、总感觉有点、、、、其实也说得过去、、、、

纠结、、、

464楼2011-08-19 19:58

考你个难一点的、 Nessaj是什么意思、、、、
正确答案我可不知道、、、、、

467楼2011-08-19 20:01

别傻了、、、我比他那个完善多了、、、这个可是我参考了很多不同数据以后自己才写的、、

、、

470楼2011-08-19 20:02

包括这个哟、、、亲、、

471楼2011-08-19 20:04

那款游戏中的人名应该就是来自于 “刻耳柏洛斯”、、、、我给你跪了、、遇见了高人了、、、、

犀利啊！！！！！！

长见识了、、、、、

473楼2011-08-19 20:12

不感兴趣

开通SVIP免广告

应该不对、、第一、、你这太扯了、、、第二、Davion是一个早就有的词、、、英文不太会出现合成一个早已经有的词、、、而且很牵强、、、、

475楼2011-08-19 20:14

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 8 9 10 11 下一页尾页
219回复贴，共15页
，跳到页

<返回dota吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

回复：【那些传奇般的Dota英雄名】让我告诉你你不知道的故事、

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端