哈利波特吧 关注:1,039,965贴子:14,815,461

【总结】电影不如原著是必然的

只看楼主收藏回复

前一阵子去魔戒吧转了转,翻了翻坟贴,发现以前电影上映的时候一样有好多原著党在骂杰克逊的。就跟现在哈吧一样。
其实电影不如原著是必然的。原著有许多人物的心理描写,电影是无法表达出来的。
其次,魔幻小说的原著可以天马行空的想象,而电影受到特技和成本的限制不可能把一部经典或者史诗级别的作品完完全全的表现出来。
比如哈4中的魁地奇世界杯,在书中是极其精彩的一个章节。但是电影由于受到成本的限制,不得不把和主线无关的剧情全部剪掉,这同时意味着克鲁姆形象不如原著,但这是没办法的。
其次,电影为了吸引观众不得不把主要的精力投入到特效上,因为票房绝对不是粉丝捧起来的,而是路人甲捧起来的,尤其是像HP这样介于经典和史诗之间的电影。所以故事的内涵和情节必然会或多或少的落入俗套。比如哈七上的哈赫共舞就是一个例子。
还有,时间也是一个大问题。一本书看完至少4到5个小时,但是一部电影只有两个半小时,必然要删掉大部分情节。比如2和4中的抓地精和戏弄达利的桥段都被删掉了,这必然导致电影趣味降低。
电影依靠特效吸引大量路人甲的票房,原著党则因为内心中的喜欢无论电影如何偏离原著都会去看,所以票房不会受到不利影响。
对于情节的删减其实椰子比杰克逊删的要少得多,但是由于执导功力的差距,虽然票房上HP7下超过了指环王,但还是无法撼动指环王的史诗地位。


1楼2011-08-16 11:26回复
    有病么···来哈吧诋毁HP,吐槽···


    2楼2011-08-16 14:20
    回复
      2025-08-20 18:04:05
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      楼主说的确实是事实,但也是大部份如此。就好比最近的“雷猪”,同理。
      说这些不是为了诋毁什么或者附和什么,只是觉得事实如此,仅此而已— —|||


      IP属地:上海3楼2011-08-16 14:24
      回复
        可以说所有的小说改编电影统统没有原著好,至少我没有见过能胜过原著的


        4楼2011-08-16 17:52
        回复
          没看过魔戒原著,觉得电影挺好…
          可是哈利看过原著,觉得电影很差…


          IP属地:天津来自掌上百度5楼2011-08-16 17:56
          回复
            原著里对于杀蜘蛛的描写比电影里要强得多


            6楼2011-08-16 18:02
            回复
              戏弄达利...捉地精...这删了没什么,但最让我痛心的是佩妮说:“你那天晚上失去了母亲,而且我也失去了我的妹妹。”


              7楼2011-08-16 18:07
              回复
                可是加上了还是不忠实于原著的表现


                8楼2011-08-16 18:13
                回复
                  2025-08-20 17:58:05
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  这就是问题啦 魔戒改原著比哈利改的多了去了 主要是取得商业成功啊!


                  9楼2011-08-16 18:14
                  回复
                    综上所述,要看HP1~7的,先去看原著,看完再看电影。这样比较保险— —|||


                    IP属地:上海10楼2011-08-16 18:15
                    回复
                      LZ说的太有道理了!完全就是这个道理 指望电影那么符合原著是不现实的 相反我很愿意看到电影用特效场面把原著只能想象的场景展现出来!这次配乐还有3D特效的巨龙古灵阁飞车 有求必应屋 还有大战特效都很好!这就足够了!


                      11楼2011-08-16 18:16
                      回复
                        如果想要精彩的话还是先看电影在看原著,这样电影也好看书也好看


                        12楼2011-08-16 18:16
                        回复
                          那个拍了啊 在哈7上删减片段里 主要是觉得节奏入题太慢吧


                          13楼2011-08-16 18:17
                          回复
                            说实话,如果说这次的电影有哪里我不满意的就是教授的回忆了.别的都还可以.


                            14楼2011-08-16 18:17
                            回复
                              2025-08-20 17:52:05
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              可是原著里没有......


                              15楼2011-08-16 18:18
                              回复