犬赫吧 关注:645贴子:6,899

回复:【长篇翻译】拯救小天狼星

取消只看楼主收藏回复


在公共休息室里,哈利正在和掠夺者们聊天。
“那么詹姆,你是格兰芬多的找球手?”哈利问詹姆。(此处AU大家忽略就好了)
“最好的找球手。”詹姆自豪地说。
哈利看着小天狼星和莱姆斯。“你们两个也在队里吗?”
“不,我们把你们称之为有趣的残酷比赛留给詹姆。”莱姆斯说。
“没错,我们的魁地奇队长先生。”小天狼星唱和说。
“你是魁地奇队长?”哈利惊喜地问詹姆。在以前没人告诉过他这种事情。
“是啊,今年刚成为队长。现在,你说你是以前队里的找球手?”
“在那是最好的找球手。”哈利半开玩笑道。
詹姆看起来有些灰心。
“当一个找球手怎么了?”哈利问。
“嗯……我希望你能考虑加入我们队,”詹姆慢慢说,“你看,我们今年正好缺一个追球手,而且现在很难说服别人加入。”他暂停了片刻。“我不认为你会去参加选拔,会吗?”
哈利微笑了。他能和他的父亲一起玩魁地奇。好吧,虽然那不是他最喜欢的位置,但不会有问题。“我当然会去,那将会很有趣的。”
詹姆胜利般地空击了一下空气。“棒极了!我将会举办一个正式的选拔,不过赢得这个位置的基本就是你了。从你告诉我的故事来说,你几乎和我一样棒了!”
哈利翻了翻眼睛。他必须好好淡化一下他父亲的自我意识。他们的对话之后是一阵不舒服的沉默。
小天狼星决定开始一个全新的话题。他所想到的第一个话题,当然,是女孩们。“那么你和赫敏是怎么回事?”他问。
听到她的名字时,莱姆斯立即竖起了耳朵。然而哈利只是懒洋洋地抬起头。
“我们是朋友。好吧,也许比朋友更亲密一点,不过目前我们还没确定。”哈利用一种卢娜•洛夫古德会感到骄傲的思考般的语气说。
小天狼星和莱姆斯在听到‘朋友’两字时高兴了起来。他们注意到对方的表现后互相看了一眼。
“只有你们两个转学过来吗?”莱姆斯问。
听到那句话,罗恩的样子在他脑海中一闪而过。“是啊。”哈利难过地说。
就在那时,一个矮小,老鼠般的男孩跳进肖像,然而却与边缘差了几英尺并翻进了公共休息室。
“漂亮的入场,虫尾巴。”小天狼星讽刺地说。
男孩脸红了起来并踉跄地走向掠夺者们。他刚注意到那个新来的男孩。
“天啊!”彼得大叫,“詹姆,你怎么没告诉我你有个双胞胎?”
“因为他没有,榆木脑袋。”小天狼星说。“这是他原来母亲那一边——”
“父亲那边。”哈利修正道。
“——父亲那一边的远房亲戚。”
“他和一个女孩刚从德姆斯特朗转学到这里。”莱姆斯解释道。
“噢,真酷。”彼得说。“好吧,嗨!我是彼得•佩德鲁。”彼得介绍道,伸出他胖乎乎的手。
哈利警惕地看着那只手。“哈利•榭勒。”他僵硬地说,勉强握了握彼得的手。如果不是当着其他三个掠夺者的面,他会把虫尾巴的肠子都打出来。



96楼2011-08-26 23:37
回复
    刚翻译了一千多字= =算今天的更新了各位~


    97楼2011-08-26 23:37
    回复
      2026-01-05 07:23:52
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      看起来很像……


      105楼2011-08-27 22:10
      回复
        嘿嘿嘿 于是本帖成了传说中第一个突破100回复的帖子啊!!


        109楼2011-08-28 22:55
        回复
          98 99 101 102L


          111楼2011-08-29 20:00
          回复
            马上去 等个俩小时 我就能拿点东西出来啦


            113楼2011-08-30 20:10
            回复
              更了一些 晚一点还会再更


              115楼2011-08-30 20:43
              回复
                耶嘿嘿嘿


                117楼2011-08-30 21:18
                回复
                  2026-01-05 07:17:52
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  今晚他妈的不更新了 我看到一个帖子破坏了心情!!
                  http://tieba.baidu.com/p/1195075665
                  支持格院的都去拍砖吧。


                  118楼2011-08-30 21:20
                  回复
                    是啊我也觉得很狗血啊!!!!!!这就是我非常不想往后翻的原因(之一


                    123楼2011-08-31 17:28
                    回复
                      唉!!不然呢!!总要弄个真正的情敌吧~小哈利是挡不住的!!再说Sirius居然还有个女人= =服了这作者


                      124楼2011-08-31 17:29
                      回复
                        诶嘿嘿你说呢~


                        126楼2011-08-31 19:32
                        回复
                          都说是kinda like her……有点喜欢而已嘛~(到后面这个发展是***的不妙啊 我还是直接坑了算了= =


                          128楼2011-09-01 16:31
                          回复
                            我想说的是 后面就不是一点点的狗血了。等我安定下来就翻一个短篇OK?
                            正式宣布 这篇彻底坑(如果不知道为何坑 我可以告诉你们后面有多狗血


                            130楼2011-09-05 01:36
                            回复
                              2026-01-05 07:11:52
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              Sirius和Remus争执赫敏 然后有一次Sirius吻了Hermione,她被吓到了 觉得和一个长辈这样是不好的所以很迷茫 同时她发现自己爱着Sirius 对于Remus和Harry,Hermione都没有感觉。


                              134楼2011-09-10 11:28
                              回复