嗯嗯，是啊。。。。

我也是和朋友出去了，赶不及回来。。。乔，潜潜那个视频要加字幕的话我可以找诗诗哈，没事的。。。

好啊好啊。。。前面还有一个编编提供的视频。。是载沅刚退伍的采访。。。到现在都木有中字。。。把那个也加一下吧。。。

ok啊，你发给我，我找诗诗去。。。话说我开了翻译组的讨论群的，嫩有木有看到，里面有诗诗的哈。。。。

翻译组讨论群是什么。。。偶表示偶木有看到啊。。。

乔，你上线。。。。

@不再潜水吧 @不再潜水吧 那个视频有没有下载的片源，我们翻译好了，上了字幕再给嫩弄过去。。。。

谢谢各位，辛苦了

给我个下载片源的地址？？

http://www.tudou.com/programs/view/RhMRDJizf78/
这个地址不可以吗？

http://news.nate.com/view/20110724n09354
小东株
乔乔
嫩们看看这个地址里的新闻
昨天出来的~~~~~
看值得翻译不~~~

http://starin.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01102086596318128
深切呼喊乔乔@bwfy89338
小东株@hhyfunny
看看这篇文吧！偶想知道俺家公主什么情况

吖。我还木出师哈。。。。不过我用翻译大概去看了一下，是静音的个人采访：总相信，总有一天会做好！大概讲的是静音小时候的成长的环境，以组合出道的一些事。。。还有从歌手转型成演员的艰辛过程。。。具体的，还是让我们饿的翻译大神乔乔来帮助了。。。。

呵呵，我都不好意思了，我还在学习当中，我还没达到乔乔那种水平，偶们乔乔看到的话，再辛苦辛苦她了。。。

嫩最起码比偶们这一个泡菜都看不懂的银要好得多聊~~
看到这些PC，头痛啊~~~
嫩表谦虚哈，以后我们还要请嫩们翻译好多的~~~