与此同时,Hermione拿出了她的时间转换器。不同以往,她把它转向了左边。不同以往只是倒退几个小时,现在她要穿越几十年的时间。第一次转动的时候,一道闪电般的震荡向她袭来。当她在一次转动时间转换器的时候,周围的旷野开始逐渐消失。她在脑海里设定了一个时间,然后集中精力将机器转动到她预设的位置。振荡越来越剧烈,直到她穿越了一个难以形容的混杂着她都记不清楚的记忆、事件和地方的漩涡。她脑海中轰鸣声越来越响,直到吞噬了她所有的意念。再之后:一片黑暗。
********************
Tom Riddle猛然间从床上坐起,稳定了一下情绪后,他努力地想忆起那个让他惊醒的梦。他敢肯定这绝对不是一个普通的梦,恐怖的梦魇已经侵扰他很多年。但是这一次完全的不同,某种意义上来说比任何梦都令人难忘。他记得——或者是想象——有一个拥有棕色大眼睛和蜜色头发的女孩和一个有一道闪电形疤痕的男孩。那个女孩是比较显眼的那一个,然而她的脸长得很普通,但是因为某种原因对他来说却有一种特别的美丽。很快,他又轻视自己居然会有这些不着边际的想法。梦只是思想的毒药,他严正地告诫自己。