“三筋で光ります”
（Sanjin de hikarimasu）
翻译：“会发出三道光芒” 或 “三连闪光”。

“この柄が2回繋ぎかえって”（这个纹样要连接两次并替换）
标注：“中心の球から光が放射状に広がり輝いてる”（从中心的球体向放射状扩散光芒并闪耀）。

“ジレンマがあんのかで 普通に敵の様に移動して あくび返して敵に向かっていこうか…とか してきたバイクにノってカブらせてるか…とかね。”
翻译： “虽然有矛盾（指她是队友却像敌人一样移动），但还是像往常一样朝着敌人移动，打个哈欠回头看向敌人……或者骑着过来的摩托车让（它）跑起来之类的吧……”

左上角（关于角色动作）：
“かミング的に 七色に光る SUZUKA”
翻译： “像蜂群（或密集队形）一样，七彩发光的 SUZUKA”
中间（关于光效）：
“まぶしい”
翻译： “耀眼” / “刺眼”
左下角（关于机械结构）：
“車輪はピキピキなる”
翻译： “车轮会发出吱吱声（或紧绷绷的声响）”
右下角（关于内部细节）：
“応援（エール）が描きたい 1枚絵は風図”
翻译： “想画应援（Yell），单幅画是风图。”