不知道别处有没有出翻译了
我现在赶着出门来不及一句句翻译,大家见谅
如果一会有了全文翻译,麻烦哪位帮忙贴过来吧!谢谢!
说几句老杨的话吧
老杨说逝者安息,为逝者祈福
大成现在是避开了所有人,依旧把自己关在宿舍房间里面,是非常艰难的时候
老杨昨天半夜去了大成宿舍,对大成说:“如果我是你的话在那样的情况下也是不能避开的”
老杨说他说的话确实是他真实的想法,在那样的情况下
当时事故发生后联系了经纪人,经纪人在20分钟之内赶到了现场看到了当时的情况
得到事故的消息后,yg事务所所有人都受到了巨大的冲击,因为09年大成乘坐保姆车出了严重的事故的阴影至今仍深深留在大成心中
老杨担心,经历了这次的事故后,不知道大成多少个月后,多少年后……甚至可能平生都会受到巨大影响....
也许,这次的事件会成为大成今后一生中最困难的时刻也不一定
希望哪怕尽早一天能够把事件解决,让大成度过如今这相当困难的时候,能够减轻一点点也好,那就是我们现在的想法
再一次感谢为大成担心的人们,也再一次为逝者默哀,祈福
-------------------------------------------------------------------
大体翻译老杨的观点,中间一大段是老杨陈述当时事故的情况,之前的新闻当中应该都有提到
时间问题,我就只能帮到这里,希望之后有翻译尽早发过来
谢谢大家