(下面是个人聊天讨论合集,欢迎各位有不同意见大力拍砖!若言语粗暴只反映发言者所受教育背景,本人不予反驳,但会拉黑。)
看问题得全面,康熙是知道番僧(西元1800年后自称传教士)的底细的,他重用番僧目的是扶洋抑汉!
西元1598年前欧洲没文字,属于史前传说时代。(这个是头条,石兵突击,条友首提,个人支持!)
番僧在中国人帮助之下,在中国创作欧洲最早的表音文字一一西字/西号,后来称作罗马字/拉丁字母,汉语是欧洲表音文字之祖!证据资料主要是《奇器图说》(1627)《西儒耳目资》(1626)《西方答问》(1637)《西字奇迹》(1605)等明清中文文献,这几本书内容就表明了番僧(传教士)在中国人帮助下,创作西字/西号的过程。中国人帮助番僧创作的西字/西号就是欧洲最早的文字,后来称呼为罗马/拉丁字母!因欧洲自称有十几种到几十种文字,这几本书中却根本没提到,只称作西字/西号!为啥?因欧洲根本还没一种文字!
而西元1582年是利玛窦从澳门渡上大陆的年份,利玛窦自称西元1598年首倡创作对汉字注音的欧洲表音文字。西元1791年前欧洲还没有十进位值制,所以欧洲有西元历法大约在西元1598年~1791年之间,个人认为靠近西元1791年,之前的年份都是倒推,实际上所谓传教士的中文出版物中,西元1840年之前的书中都没明确有西元年号!凡是打着传教士名义的著作均是对中国书籍改头换面之作。欧洲在西元1791年前无本土十进位值制,无科学。
康熙认为西方科技(历法、算学)源自中国,称“历原出自中国,传及于极西”“算法之理皆出自《易经》”。
康熙也知道汉语是欧洲表音文字之祖。这段《圣祖实录》记载的事件发生在 清康熙二十八年(公元1689年)。
康熙知,西方字母文字是对汉字注音,只是字数较少。(刚造字几十年当然少了,直到1755年英国人锚定康熙字典造字,才达到4万多字。)
下图一,图二是横转,图三四五是例子。
图六,七,八,是相关证据。
图三,四,是传统中国反切法注音,分四声。
图五即是康熙说的两字合音,不分四声。









看问题得全面,康熙是知道番僧(西元1800年后自称传教士)的底细的,他重用番僧目的是扶洋抑汉!
西元1598年前欧洲没文字,属于史前传说时代。(这个是头条,石兵突击,条友首提,个人支持!)
番僧在中国人帮助之下,在中国创作欧洲最早的表音文字一一西字/西号,后来称作罗马字/拉丁字母,汉语是欧洲表音文字之祖!证据资料主要是《奇器图说》(1627)《西儒耳目资》(1626)《西方答问》(1637)《西字奇迹》(1605)等明清中文文献,这几本书内容就表明了番僧(传教士)在中国人帮助下,创作西字/西号的过程。中国人帮助番僧创作的西字/西号就是欧洲最早的文字,后来称呼为罗马/拉丁字母!因欧洲自称有十几种到几十种文字,这几本书中却根本没提到,只称作西字/西号!为啥?因欧洲根本还没一种文字!
而西元1582年是利玛窦从澳门渡上大陆的年份,利玛窦自称西元1598年首倡创作对汉字注音的欧洲表音文字。西元1791年前欧洲还没有十进位值制,所以欧洲有西元历法大约在西元1598年~1791年之间,个人认为靠近西元1791年,之前的年份都是倒推,实际上所谓传教士的中文出版物中,西元1840年之前的书中都没明确有西元年号!凡是打着传教士名义的著作均是对中国书籍改头换面之作。欧洲在西元1791年前无本土十进位值制,无科学。
康熙认为西方科技(历法、算学)源自中国,称“历原出自中国,传及于极西”“算法之理皆出自《易经》”。
康熙也知道汉语是欧洲表音文字之祖。这段《圣祖实录》记载的事件发生在 清康熙二十八年(公元1689年)。
康熙知,西方字母文字是对汉字注音,只是字数较少。(刚造字几十年当然少了,直到1755年英国人锚定康熙字典造字,才达到4万多字。)
下图一,图二是横转,图三四五是例子。
图六,七,八,是相关证据。
图三,四,是传统中国反切法注音,分四声。
图五即是康熙说的两字合音,不分四声。
























