程乙本:
刘老老忙道：“了不得，那就醉死了。我因为爱这样儿好看，亏他怎么做来着！”鸳鸯笑道：“酒喝完了，到底这杯子是什么木头的？”
脂本:
刘姥姥忙道：“了不得，那就醉死了。我因为爱这样范，亏他怎么作了。”鸳鸯笑道：“酒吃完了，到底这杯子是什么木的？”
程甲本:
刘老老忙道：“了不得，那就醉死了。我因为爱这样儿好看，亏他怎么做来！”鸳鸯笑道：“酒吃完了，到底这杯子是什么木头的？”


程乙本:
宝玉此时与宝钗挨肩坐着，只闻一阵阵的香气，不知何味，遂问：“姐姐熏的是什么香？我竟没闻过这味儿。”宝钗道：“我最怕熏香。好好儿的衣裳，为什么熏他？” 宝玉道：“那么着这是什么香呢 ” 宝钗想了想，说：“是了，是我早起吃了冷香丸的香气。”宝玉笑道：“什么‘冷香丸’，这么好闻？好姐姐，给我一丸尝尝呢。”
脂本:
宝玉此时与宝钗就近，只闻一阵阵凉森森甜丝丝的幽香，竟不知系何香气，遂问：“姐姐熏的是什么香？我竟从未闻见过这味儿。” 宝钗笑道：“我最怕熏香，好好的衣服，熏的烟燎火气的。” 宝玉道：“既如此，这是什么香？”宝钗想了一想，笑道：“是了，是我早起吃了丸药的香气。” 宝玉笑道：“什么丸药这么好闻？好姐姐，给我一丸尝尝。”
程甲本:
宝玉此时与宝钗就近，只闻一阵阵香气，不知是何气味，遂问：“姐姐熏的是何香？我竟从未闻见过这味儿。” 宝钗笑道：“我最怕熏香，好好的衣服，熏的烟火气的。” 宝玉道：“既如此，是什么香？”宝钗想了一想，说：“是了，是我早起吃了冷香丸的香气。” 宝玉笑道：“什么冷香丸这样好闻？好姐姐，给我一丸尝尝。”

程乙本:
话犹未完，黛玉已摇摇摆摆的进来，一见宝玉，便笑道：“哎哟！我来的不巧了。” 宝玉等忙起身让坐。宝钗笑道：“这是怎么说？” 黛玉道：“早知他来，我就不来了。” 宝钗道；“这是什么意思？” 黛玉道：“什么意思呢：来呢一齐来，不来一个也不来！今儿他来，明儿我来，间错开了来，岂不天天有人来呢，也不至太冷落，也不至太热闹。姐姐有什么不解的呢？”
脂本:
话犹未了，林黛玉已摇摇的走了进来，一见了宝玉，便笑道：“嗳哟，我来的不巧了！”
宝玉等忙起身笑让坐，宝钗因笑道：“这话怎么说？” 黛玉笑道：“早知他来，我就不来了。” 宝钗道：“我更不解这意。” 黛玉笑道：“要来一群都来，要不来一个也不来，今儿他来了，明儿我再来，如此间错开了来着，岂不天天有人来了？也不至于太冷落，也不至于太热闹了。姐姐如何反不解这意思？”
程甲本:
话犹未了，林黛玉已摇摇摆摆的来了，一见宝玉，便笑道：“嗳哟，我来的不巧了！”
宝玉等忙起身让坐，宝钗因笑道：“这话怎么说？” 黛玉道：“早知他来，我就不来了。” 宝钗道：“我不解这意。” 黛玉笑道：“要来时一齐来，要不来一个也不来，今儿他来，明儿我来，如此间错开了来，岂不天天有人来了？也不至太冷落，也不至太热闹了。姐姐如何不解这意思？”

程乙本:
又跳起来问着茜雪道：“他是你那一门子的‘奶奶’，你们这么孝敬他？不过是我小时候儿吃过他几日奶罢了，如今惯的比祖宗还大，撵出去大家干净！” 说着立刻便要去回贾母。
脂本:
又跳起来问着茜雪道：“他是你那一门子的奶奶，你们这么孝敬他？不过是仗着我小时候吃过他几日奶罢了。如今逞的他比祖宗还大了。如今我又吃不着奶了，白白的养着祖宗作什么！撵了出去，大家干净！” 说着便要去立刻回贾母，撵他乳母。
程甲本:
又跳起来问着茜雪道：“他是你那一门子的‘奶奶’，你们这样孝敬他？不过是我小时候儿吃过他几日奶罢了，如今惯的比祖宗还大，撵了出去大家干净！” 说着立刻便要去回贾母撵他乳母。


程乙本:
喜的王夫人忙带了人接到大厅上，将薛姨妈等接进去了。妹妹们一朝相见，悲喜交集，自不必说。叙了一番契阔，
脂本:
喜的王夫人忙带了女媳人等，接出大厅，将薛姨妈等接了进去。姊妹们暮年相会，自不必说悲喜交集，泣笑叙阔一番。
程甲本:
喜的王夫人忙带了人接出大厅来，将薛姨娘等接了进去。妹妹们暮年相见，悲喜交集，自不必说。叙了一番契阔，

程乙本:
“姨太太已有了年纪，外甥年轻，不知庶务，在外住着恐又要生事。咱们东南角上梨香院那一所房十来间白空闲着，叫人请了姨太太和姐儿哥儿住了甚好。”
脂本:
“姨太太已有了春秋，外甥年轻不知世路，在外住着恐有人生事。咱们东北角上梨香院一所十来间房，白空闲着，打扫了，请姨太太和姐儿哥儿住了甚好。”
程甲本:
“姨太太已有了春秋，外甥年轻，不知庶务，在外住着恐又要生事。咱们东南角上梨香院一所十来间白空闲着，叫人打扫了, 请了姨太太和姐儿哥儿住了甚好。”


程乙本:
黛玉把花具放下，接书来瞧，从头看去，越看越爱，不顿饭时，已看了好几出了。但觉词句警人，馀香满口。一面看了，只管出神，心内还默默记诵。
脂本:
林黛玉把花具且都放下，接书来瞧，从头看去，越看越爱看，不到一顿饭工夫，将十六出俱已看完，自觉词藻警人，余香满口。虽看完了书，却只管出神，心内还默默记诵。
程甲本:
黛玉把花具放下，接书来瞧，从头看去，越看越爱，不顿饭时，将十六出俱已看完。但觉词句警人，馀香满口。虽看完了，却只管出神，心内还默默记诵。

程乙本:
说的黛玉“扑嗤”的一声笑了，一面揉着眼，一面笑道：“一般唬的这么个样儿，还只管胡说。呸！原来也是个‘银样鑞枪头’。”宝玉听了，笑道：“你说说，你这个呢？我也告诉去。”
脂本:
说的林黛玉嗤的一声笑了，揉着眼睛，一面笑道：“一般也唬的这个调儿，还只管胡说。呸，原来是‘苗而不秀，是个银样鑞枪头’。”宝玉听了，笑道：“你这个呢？我也告诉去。”
程甲本:
说的林黛玉“扑嗤”的一声笑了，一面揉着眼，一面笑道：“一般唬的这么个调儿，还只管胡说。呸！原来也是个‘银样蜡枪头’。”宝玉听了，笑道：“你说说，你这个呢？我也告诉去。”


程乙本:
代儒夫妇哭的死去活来，大骂道士：“是何妖道！”遂命起火来烧那镜子。只听空中叫道：“谁叫他自己照了正面呢！你们自己以假为真，为何烧我此镜？”忽见那镜从房中飞出。代儒出门看时，却还是那个跛足道人，喊道：“还我的风月宝鉴来！”说着，抢了镜子，眼看着他飘然去了。
脂本:
代儒夫妇哭的死去活来，大骂道士，“是何妖镜！若不早毁此物，遗害于世不小。”遂命架火来烧，只听镜内哭道：“谁叫你们瞧正面了！你们自己以假为真，何苦来烧我？”正哭着，只见那跛足道人从外跑来，喊道：“谁毁‘风月鉴’，吾来救也！”说着，直入中堂，抢入手内，飘然去了。
程甲本:
代儒夫妇哭的死去活来，大骂道士，“是何妖镜！若不毁此镜，遗害人世不小。”遂命架火来烧，只听空中叫道：“谁叫你们瞧正面了！你们自己以假为真，何苦来烧我？”忽见那镜从空中飞出。代儒出门看时，只见还是那个跛足道人，喊道：“谁毁风月宝鉴！”说着，抢了镜子，眼看着他飘然去了。

程乙本:
只求你们看守着我，等我有一日化成了飞灰；飞灰还不好，灰还有形有迹，还有知识的。等我化成一股轻烟，风一吹就散了的时候儿，你们也管不得我，我也顾不得你们了，凭你们爱那里去那里去就完了。”急的袭人忙握他的嘴，道：“好爷，我正为劝你这些个，更说的狠了！”
脂本:
只求你们同看着我，守着我，等我有一日化成了飞灰，——飞灰还不好，灰还有形有迹，还有知识。”“等我化成一股轻烟，风一吹便散了的时候，你们也管不得我，我也顾不得你们了。那时凭我去，我也凭你们爱那里去就去了。”话未说完，急的袭人忙握他的嘴，说：“好好的，正为劝你这些，倒更说的狠了。”
程甲本:
只求你们同看着我，守着我，等我有一日化成了飞灰，飞灰还不好，灰还有形有迹，还有知识。”“等我化成一股轻烟，风一吹便散了的时候，你们也管不得我，我也顾不得你们了。那时凭我去，我也凭你们爱那里去就去了。”急的袭人忙握他的嘴，说：“好,好，我正为劝你这些，更说的狠了。”

程乙本:
雨村道：“我看你十分眼熟，但一时总想不起来。”门子笑道：“老爷怎么把出身之地竟忘了！老爷不记得当年葫芦庙里的事么？”雨村大惊，方想起往事。原来这门子本是葫芦庙里一个小沙弥，因被火之后无处安身，想这件生意倒还轻省，耐不得寺院凄凉，遂趁年纪轻，蓄了发，充当门子。雨村那里想得是他。便忙携手笑道：“原来还是故人。”因赏他坐了说话。这门子不敢坐，雨村笑道：“你也算贫贱之交了。此系私室，但坐不妨。”门子才斜签着坐下。
脂本:
雨村道：“却十分面善得紧，只是一时想不起来。”那门子笑道：“老爷真是贵人多忘事，把出身之地竟忘了，不记当年葫芦庙里之事？”雨村听了，如雷震一惊，方想起往事。原来这门子本是葫芦庙内一个小沙弥，因被火之后，无处安身，欲投别庙去修行，又耐不得清凉景况，因想这件生意倒还轻省热闹，遂趁年纪蓄了发，充了门子。雨村那里料得是他，便忙携手笑道：“原来是故人。”又让坐了好谈。这门子不敢坐。雨村笑道：“贫贱之交不可忘，你我故人也，二则此系私室，既欲长谈，岂有不坐之理？”这门子听说，方告了座，斜签着坐了。
程甲本:
雨村道：“却十分面善，一时想不起来。”门子笑道：“贵人多忘事,把出身之地竟忘了！不记得当年葫芦庙里的事么？”雨村大惊，方忆起往事。原来这门子本是葫芦庙里一个小沙弥，因被火之后无处安身，想这件生意倒还轻省，耐不得寺院凄凉，遂趁年纪轻，蓄了发，充当门子。雨村那里料得是他。便忙携手笑道：“原来是故人。”因令坐了好谈。这门子不敢坐，雨村笑道：“贫贱之交, 不可忘也。此系私室，但坐何妨。”这门子方告了坐,斜签着坐了。

程乙本:
袭人被宝钗烦了去打结子去了，秋纹、碧痕两个去催水。檀云又因他母亲病了接出去了，麝月现在家中病着，还有几个做粗活听使唤的丫头，料是叫不着他，都出去寻伙觅伴的去了。
脂本:
袭人因被薛宝钗烦了去打结子，秋纹，碧痕两个去催水，檀云又因他母亲的生日接了出去，麝月又现在家中养病，虽还有几个作粗活听唤的丫头，估着叫不着他们，都出去寻伙觅伴的玩去了。
程甲本:
袭人因被薛宝钗烦了去打结子，秋纹、碧痕两个去催水。檀云又因他母亲病了接了出去，麝月又现在家中病着，还有几个做粗活听使唤的丫头，料是叫他不着，都出去寻伙觅伴的去了。


程乙本:
袭人见说，想了一想，便回身悄悄的告诉晴雯、麝月、秋纹等人说：“太太叫人，你们好生在屋里，我去了就来。”
脂本:
袭人见说，想了一想，便回身悄悄告诉晴雯、麝月、檀云、秋纹等说：“太太叫人，你们好生在房里，我去了就来。”
程甲本:
袭人见说，想了一想，便回身悄悄的便告诉晴雯、麝月、秋纹等人说：“太太叫人，你们好生在房里，我去了就来。”

程乙本:
鸳鸯笑道：“天天咱们说外头老爷们吃酒吃饭，都有个凑趣儿的，拿他取笑儿。咱们今儿也得了个女清客了。”李纨是个厚道人，倒不理会；凤姐儿却听着是说刘老老，便笑道：“咱们今儿就拿他取个笑儿。”
脂本:
鸳鸯笑道：“天天咱们说外头老爷们吃酒吃饭都有一个篾片相公，拿他取笑儿。咱们今儿也得了一个女篾片了。”李纨是个厚道人，听了不解。凤姐儿却知是说的是刘姥姥了，也笑说道：“咱们今儿就拿他取个笑儿。”
程甲本:
鸳鸯笑道：“天天咱们说外头老爷们吃酒吃饭，都有一个凑趣儿的，拿他取笑儿。咱们今儿也得一个女清客了。”李纨是个厚道人，听了不解；凤姐儿却知说的是说刘老老了，也笑说道：“咱们今儿就拿他取个笑儿。”