回复：【Grand愿时永恒】grand吧翻译--可可的交流大楼

上次贴的Grand新剧插曲名字应该是下面这个，看下歌名是什么？应该不是和剧同名吧。
Grand-《穿越时空寻找爱》OST.1-ขอใครสักคน..

另一首OST 也贴过来，可可空了再翻吧，不着急的。。
Grand-穿越时空寻找爱OST2-สงสารกันหน่อย



呵呵 别见外 我在泰国贴吧的帖子也蒸蒸日上 现在游客非常多 虽然没几单成的 但是有人关注好过冷冷清清 真是多得你们一直以来的帮助 如果你们来泰国 我一定提供最好的服务！！

是的是的！尤其是看到grand绩点得过3，我就觉得她好厉害！泰国的绩点满分好像是4来着。我可是挂过科的人。。。

恩 以前对泰国不感冒 现在倒蛮想去的
列入未来的旅游计划 将来银子攒够了就会去滴 ~呵呵

先把那个视频贴去我的作品大楼 然后我在下面翻译歌词
又或者你把链接给我 我自己贴也可以的

恩，这点我也蛮佩服的。能够专注的做自己喜欢的事情并且取得成绩，
再好不过了。感觉Grand的家庭氛围也很好，是个优质的娃！

好的 我贴过去~~

是3.00还没过3 我是2.4 挂了4科 现在同学都毕业了 只有我一个人留级 你们会问我受伤吗？我受伤 但是我强 我比毕业的半桶水的同学都强 以后还要比他们强 要让所有人知道 特别是看重文凭的人知道 分数 GPA神马的都是浮云！！！！！

嗯嗯，能力比一切分数都重要！不过像我这种人目前也只能靠这种东西评判别人和被别人评判。

恩 工作后更有体会 文凭神马的都是浮云 个人学习能力和处事态度尤为重要
某些想靠文凭混饭的银早晚要露马脚滴~~

我特别气的就是那种狗眼看人低的老师 不怕告诉你们 我生来就讨厌书 从小学4年纪开始记恨一名数学老师 特找抽 经常骂我不止 还当众说我的数学差拉低平均分 骂我是老鼠屎坏了一锅粥 从那以后我一看到数学书不是烧掉就是卖掉去钱去打电动 买玩具 或者泡妞 就是从那时起我就很恨那种只看分数的老师 到目前我还是很讨厌书本 我没看过4大名著 没去记过任何的名句名言 典故诗句 我家里也没有书屋啊 书馆之类的 在中国念书也几乎不去图书馆 我现在来泰国读书 我一考完考试就把书本全部扔掉 考试前人家去图书馆看书我拿笔记本去玩游戏
我恨书 恨狗眼看人低 只看分数 不公平 不仁道的老师

记得里面有翻译到 有人说她的慢悠悠是傲慢吗 换句话说是 做作 当时grand就很不满意人家说她 不过她不怪人家 反而努力改正毛病 这一点值得我学习

你们嫂子可爱吧 好想她哦

้ำ嘿嘿 ！！！！！她才17岁 准备高3 我是老牛吃嫩草 她是个舞者 给人家伴舞的
佳人配才子言重了 我才不是什么才子呢 不过她是佳人.......她是泰国人 异地恋真痛苦！！

我说的是异地恋 同在泰国 但不在同一个省