网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
11月11日漏签0天
klaine吧 关注:2,907贴子:99,229
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 首页 上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 尾页
  • 535回复贴,共36页
  • ,跳到 页  
<<返回klaine吧
>0< 加载中...

回复:【04/18】【同人】swing sets and sandboxes

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 蛾子
  • 帕瓦罗蒂
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
自从看了KB的一个文,我就去看了原文....我这糟烂的英语去看了原文!!!原文!!!
觉得这些日子英语水平大增...
这是多么大的动力啊...Glee怎没早出几年啊...
lz翻译的真好啊 加油啊


  • yudijushi
  • 小透明崽
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
谢谢大家的回复!我的水平有限,若有错误,敬请指正!大家的回复是我翻译的动力!
217的Klaine戏不多,但是那种平淡中的温馨,不禁让我觉得这对更般配了。
BTW,不知道大家有没有和我一样注意到那个提琴正太

纯属花痴,请无视我~
最后说明一下,我会按照原文的分割线来发帖,所以每帖的长短可能不一。每章的开始和结尾我会另行标注。应作者要求,我会保留author's note


2025-11-11 03:17:21
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • yudijushi
  • 小透明崽
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
第二天,一个长着一头浓密卷发,光着脚,穿着不合身衣服的孩子一个人坐在滑梯的底端。
他在烈日下等了很久。
但他等的人没有来,他只好走了。


  • yudijushi
  • 小透明崽
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
第三天,Kurt一看见坐在沙盒里的Blaine就奔了过去。
“你好,”他高兴地说。
Blaine不理他,只是低着头,用一根手指在沙子里划来划去。
“怎么了?你还好吧?”
“我没事。”
“但你看起来很伤心,”Kurt边说边在Blaine对面坐下,“你为什么伤心?”
Blaine终于抬起了头,用他那双猫头鹰似的漂亮眼睛看着Kurt。
他在流眼泪。
“你怎么哭了,Blaine?”Kurt问,他有点不知所措。Kurt哭的时候他妈妈总是会抱着他,但是他不知道应不应该去抱Blaine。
“我们说好昨天一起过家家的,你说你会来找我的,”Blaine轻声提醒他。
“昨天太热了,爸爸妈妈们都会叫孩子们呆在家里的。我以为你爸妈也不会让你出来,”Kurt解释说。
Blaine沮丧地摇了摇头,然后又低下了头。Kurt看见一滴眼泪顺着他的脸颊滑落,滴进了沙盒里。
“我来过。我在这里等了你很久。但是你没来。”
“你来过?”Kurt问,眼里满是惊讶,“但是天气太热了!而且你……你光脚走了这么远的路?我爸爸说人行道烫得都可以煎鸡蛋了!你的脚没事吧?”
“我回家的时候脚有点疼,但我没事,”Blaine保证说。
“你为什么不呆在家呢?你……Blaine,”Kurt审视着他的胳膊、腿和脖子,难过地说,“你全身都被晒伤了。”他伸出手想去碰他,却停住了。他以前被晒伤过,知道碰上去会疼。“疼吗?”
Blaine轻轻点头,Kurt听见他在抽泣。
“你爸爸妈妈没叫你不要出来吗?”Kurt问。
“没有,”Blaine抽了下鼻子,然后翻起他那件大衣服的下摆擦了擦。“他们什么都没说。”
Kurt不知道该说什么。他只是觉得他爸妈这样做不对。
“他们帮你抹了什么没有?”Kurt问他的朋友,“我晒伤的时候妈妈会给我抹药膏什么的。抹了就不怎么疼了。”
“没有,”Blaine摇头。
Kurt皱起了眉头,沉默了几秒,然后站了起来。“不要走开,”他命令道,“我马上回来。”
他撒开小腿拼命跑向坐在长凳上的妈妈。他妈妈正在和其他妈妈聊天,她的包就在她的身边。她微笑着看着孩子在包里翻来翻去。他把一些水瓶和一瓶防晒霜推到一边,拿出了一瓶芦荟胶。她疑惑地看着他,但还没来得及开口问,他就跑走了。
“拿着,”Kurt说,又在沙盒里坐下。“这个会有用的。这就是那个药膏。”
Blaine看着瓶子咬了咬嘴唇。“你……你确定我能用吗?”他问,“我用了你妈妈不会生气吗?”
“她为什么要生气?”Blaine耸了耸肩。Kurt打开瓶盖,把一点芦荟胶挤在手心,“把胳膊伸出来。”
Blaine小心翼翼地举起了手臂,好像生怕Kurt会把他的手臂扯下来似地。但当Kurt开始在他娇嫩的皮肤上抹芦荟胶时,他马上宽慰地舒了一口气。Kurt笑了。
“感觉好多了,对吧?”Kurt问。
“恩,”Blaine承认道。他看着Kurt在他的另一条手臂和伸直的双腿上抹上更多的芦荟胶。“好多了。”
“你应该叫你妈妈也买一点。”
“我……我们家没有钱,”Blaine解释说,“所以我们不怎么买东西。我们只买很多啤酒。”
听到这个词Kurt皱起了鼻子。“啤酒很难闻,”他说。
“恩,是的,”Blaine表示同意,“我爸爸很爱喝。”
“我爸爸有时候也喝,但他喝得不多。”
Blaine不说话了,好让Kurt把药膏涂在他的小脸和脖子上。
“Kurt?”
“怎么了?”Kurt问,一边盖上瓶盖,把瓶子放在沙盒里。
“你爸喝酒的……的时候会不会……会不会……呃……”
“会不会什么?”
“他会不会发脾气?”Blaine轻声问。
Kurt想了想,答道:“不会。但是他不怎么喝。他只是会有点……开心。他会觉得什么东西都很好玩。”
Blaine好像对这个答案有点失望。“哦。”
“怎么了?”Kurt问。“你爸会发脾气吗?”
Blaine缓缓地点头。“呃……是的。有时候会。”
“他冲你吼吗?”
“恩。”
“我不喜欢大人大吼大叫,”Kurt说,“很吓人。”
“是的,”Blaine小声说,“是很吓人。”
“既然我们昨天没有过成家家,我们明天过怎么样?”Kurt问。
“只要你保证言而有信来找我。”Blaine温和地说。
“我会的,”Kurt说,“我发誓我昨天没有忘记。我只是不能出门。”
Blaine舔了舔干裂的嘴唇,重重地点了一下头。“好的。”
“你是我真正的好朋友,”Kurt告诉Blaine,“我不会忘记的。”
Blaine脸上慢慢绽开了一个笑容,他迎上了Kurt的目光。“你也是我真正的好朋友。”
“你想荡秋千吗?”Kurt问。“我们可以像前天一样牵着手。”
“好的,”Blaine马上回答说。
Kurt微笑了。他抓住了Blaine的手,特别注意不要握得太紧,以免弄疼了他晒伤的皮肤。“
Kurt很高兴Blaine让他牵他的手。牵手的感觉真的真的很好。



  • yudijushi
  • 小透明崽
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
第一章完
下面是author's note
TBC
A/N: So there's the first chapter. I get the feeling this is going to be long because I want to follow them in their youth for a while and possibly...later. I'm not too sure yet. We will see.


  • yudijushi
  • 小透明崽
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这周末我有事要离开,下周见了


  • 蛾子
  • 帕瓦罗蒂
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
一下就下周了...


  • 圣女安小姐
  • 外边可冷
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
······那咱们坐等吧·······


2025-11-11 03:11:21
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 浅仓家的和也
  • 今夜春梦
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这篇可长了。大家就只能慢慢follow了。相当有名。虽说我更喜欢这作者的另一篇。


  • 圣女安小姐
  • 外边可冷
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
回复:25楼
哪一篇??


  • yudijushi
  • 小透明崽
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
各位抱歉,我来晚了。昨天才回来。今天这段比以前的都要长一点点,算是补偿吧。


  • 蛾子
  • 帕瓦罗蒂
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
坐等~


  • yudijushi
  • 小透明崽
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
第二章 你是我最好的朋友
又过了两个星期,他们还是没有一起过家家,这让小Kurt很失望。之前他一直很兴奋,因为Blaine也喜欢过家家而且要到他家来玩。但是他和妈妈去公园的时候却没有看见Blaine。第二天Blaine也没出现。最后Kurt觉得Blaine肯定惹了什么麻烦,因为Kurt唯一一次没有出来玩就是因为惹了麻烦。
但是他仍然十分想念他的新朋友。他让妈妈每天都带他去公园,希望能见到Blaine。
Blaine总是不出现。Kurt每次都伤心地回家。
终于,在漫长的两个星期之后,Kurt看见了坐在秋千上的Blaine。
他看起来不一样了。
“你穿了新衣服!”Kurt边喊边走向他的朋友。
Blaine开心地咧嘴笑了。他一见Kurt就跳下了秋千。
“我外婆来了,”Blaine激动地说,“她有时候会来我家。她总是给我带新衣服和玩具之类的东西。你看,我有新鞋子了!”他把他的小短腿踢得老高。
“我很喜欢你衣服,”Kurt微笑着说,“你看起来很漂亮。”(译者注)
Blaine疑惑地把他那卷毛脑袋偏向一边。“漂亮?是什么意思?”
Kurt耸了耸肩。“我不知道。我从电视上看来的。我觉得是很好看的意思。”
“哦!”Blaine咯咯地笑了。Kurt也微笑了,因为他好像还没听到过Blaine这样笑。
Blaine笑起来很好听。
Kurt伸出了他的手,Blaine立刻把它握住了。
“我们今天是不是该一起过家家?”Blaine问道,“我想过来玩,但是外婆叫我呆在家。昨天她回家了,所以今天我来了。”
“你来了我很高兴,”Kurt承认道,“你不在我很伤心。”
“没有你我也很伤心,”Blaine告诉Kurt。
Kurt捏了捏Blaine的手指。Blaine让他感到很特别。他还从来没有会为他难过的朋友。
“现在我们不用再难过了,因为我们在一起了。我妈妈等着带我们去玩呢。”Kurt边说边指向他妈妈。他妈妈正在和别的妈妈说话。
“好的。”
于是他们手牵着手走向Kurt的妈妈。她转过来对着他们微笑。
“这就是Blaine?”他妈妈问。
“是的,这是Blaine,”Kurt点点头。“他之前没来是因为他外婆来看他了。”
“我完全理解,”她微笑着说。“我们走吧。你爸爸给你们两个做了三明治。”
“他有没有把三明治切成三角形的?”Kurt想确认一下,因为他觉得方形的三明治远没有三角形的好吃。
“他什么时候忘记过?”他妈妈边说边带他们离开公园。



  • yudijushi
  • 小透明崽
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
他们跟Kurt的妈妈从公园出来,沿街而下,经过几个街区,来到了他们家。Kurt的妈妈把茶壶装满水,他爸爸拿出了一盘三明治。Blaine一言不发,只是低着小脑袋,直到Kurt的爸爸妈妈进屋。
“你爸爸妈妈太好了,” Kurt伸手去拿一个三角形的三明治的时候Blaine评论道。
“是的,他们大部分时候都很好。除非我闯祸了。”
“孩子闯了祸,任何一个爸妈都不可能和颜悦色的。”
Kurt摇了摇头,咬了一口三明治。他看见Blaine只是盯着三明治,舔着他的小嘴唇,却不伸手去拿。Kurt认为他妈妈教过他要讲礼貌,讲礼貌的孩子是不随便拿别人的东西的,除非主人允许他拿。
“你吃吧,”Kurt礼貌地说,“我爸给我们两个人做的。而且你看起来很饿。”
“真……真的吗?”Blaine问道,他那双又大又圆的眼睛里充满了期待。
“真的,真的。”
“谢谢,”Blaine说。Kurt觉得Blaine确实懂礼貌。
Blaine拿了一个三明治,慢慢地嚼着。
他没有告诉Kurt自从昨天外婆走后,他就没吃过东西了。
“过家家的时候你想演谁?”Kurt问,“你还想当Eric王子吗?”
“我们都当公主怎么样?”Blaine提议道,“那样我们就可以一起谈论我们的王子和恶毒后妈之类的事情了。”
“太好了!”Kurt高兴地点头,一边拍干净手指上的面包屑。“你在这别动,我去拿公主的皇冠。”
Kurt冲进了他的房间。他打开一个漂亮的柜子,从里面拿出他最爱的两顶皇冠。他决定让Blaine戴他最爱的那一顶,因为他们是朋友,不是吗?朋友应该分享他们最喜欢的东西。他跑出房子,把一顶皇冠递到Blaine手里。
Kurt没有注意到Blaine把一个三明治包在一小块餐巾里塞进口袋。他想等着回家再吃。
他们玩了一个多小时。Kurt假扮灰姑娘,Blaine假扮小美人鱼。他们一起喝茶(其实是水,但他们可以假装是茶),吃小甜饼。他们骄傲地戴着公主的皇冠。他们甚至唱着《小美人鱼》里的歌在院子里跳来跳去,重演电影里的场景。他们快乐地笑着,叫着。



2025-11-11 03:05:21
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • yudijushi
  • 小透明崽
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼



登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 首页 上一页 1 2 3 4 5 6 下一页 尾页
  • 535回复贴,共36页
  • ,跳到 页  
<<返回klaine吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示