败犬女主吧 关注:452贴子:4,618

回复:【搬运】8.5卷尝鲜版翻译

只看楼主收藏回复

【八奈见·拉面·美食寻访-2.1】
「……哎呀,嘛,温水君就是那样的人,也没办法啦。但好歹也体谅一下我照顾他的辛苦吧。」
「喔吼,温开水君也是个罪孽深重的男人呢!」
「都说不是那种关系了啦!」
就在这时,充满活力的女店员将盘子放在两人面前。
.
「两份炸鸡久等了!」
.
唰——
八奈见的表情瞬间切换成了战士模式。
「妮娜,要上喽。」
「哦,收到。」
她们拿起筷子,双手在脸前合十,这动作简直是对逝去生命的镇魂歌。
这家店的炸鸡以口感酥脆、肉质鲜美而闻名。
八奈见的流派是:首先什么都不蘸,直接咬一口。
那一瞬间,狂暴级的美味瞬间席卷了她的脑海。
被油脂映得闪亮晶莹的唇角,不由自主地勾了起来。
在充分享受完面衣与肉的鲜美后,再蘸上盘子里特制的香料,咬下去。
香气直冲鼻腔,与美味产生的协同效应让她的意识瞬间有些飘忽。
八奈见克制住想要沉溺其中的诱惑,伸手拿过调味料。
「……八奈奈,已经要用那个了吗?」
妮娜一脸恍惚地问道。
八奈见默不作声地敲了敲小瓶,将里面的东西撒在第二块炸鸡上。
小瓶的标签上赫然写着『LEMOSCO』。
LEMOSCO——是以柠檬汁为基底,加入醋和辣椒等调制而成的调味料。
炸鸡薄而有嚼劲的面衣与LEMOSCO的酸味交织在一起,将八奈见即将坠落的意识拉回现实。
八奈见咽下鸡肉,啪地一声放下筷子。炸鸡吃完了。
在发出满足叹息的八奈见身旁,妮娜拿起了写着『YUZUSCO』的小瓶。
「啊,忘了试那个了。」
「嘿嘿,不分给你哦——」
妮娜把盘子挪开,避开八奈见的视线,将小瓶里的东西撒在炸鸡上。
她无视八奈见的注视吃完后,也啪地一声放下筷子。
「啊——刚才聊到哪儿了?是因为温开水君没约你去约会,所以八奈奈在闹脾气,是这样没错吧?」
「不对不对,是他已经约了我。虽然不是约会。」
妮娜坏笑着看着嘴硬的八奈见,神色忽然变得认真起来。
「不过,最近看你恢复元气真是太好了——」
八奈见本想报以苦笑,但很快放弃了,放松了表情。
「……那阵子让你担心了。」
「毕竟你居然有过连大份和加面都不点的时期,我当时真的超担心的喔——」
——那是人家在减肥啦。
八奈见话到嘴边又咽了回去,只是默默微笑。好女人懂得点到而止。
「这一切也多亏了温开水君吧——」
「啊——也许是有那么点关系吧。」
八奈见的反应让妮娜显得有些意外。
「嚯——挺坦率的嘛。」
「温水君他呀,怎么说呢,感觉我不照顾着点就不行吧?该说是没空消沉呢,还是说身边有个比我更需要照顾的家伙呢。」
「哦……哦……嗯?」
再说下去的话又要……
就在妮娜与快要脱口而出的话语作斗争时,一位戴着黑色帽子的绅士——店主,将面碗咚地放在了柜台上。
「肉盐拉面大份,以及番茄面大份加芝士,久等了。」
「「……!」」
「两份小碗米饭,从这边上餐!」
「「…………!!」」
面对女店员的追加攻击,两人瞬间进入战斗模式。
她们动作利索地在脑后扎起头发,同时啪地一声双手合十。
.
——接下来,已无需多言。


IP属地:广东来自Android客户端19楼2026-01-23 00:59
回复
    【八奈见·拉面·美食寻访-2.2】
    摆在八奈见面前的是肉盐拉面。
    清澈的汤头里盛着炖煮入味的白萝卜和猪软骨。
    八奈见按捺住急切的心情,用汤匙抿了一口汤。
    ——滋味无穷。无言的呢喃从八奈见唇间溢出。
    高汤的鲜甜与胶原蛋白的浓稠包裹住舌尖,让喉咙充满了愉悦感。
    虽然味道毫不油腻,但对于正处于成长期的16岁少女来说,完全没有不足之感。
    ——完全被玩弄于股掌之间了。尽管察觉到了这一点,但绝不讨厌。
    虽然想一口气喝光汤汁,但她克制住冲动,挑起面条,吸溜。
    裹满汤汁的细面顺着喉咙直冲而下。欢喜。
    ……还不行。现在就堕落也太早了。
    八奈见将切成方块的萝卜送入口中。吸饱了汤汁的白萝卜在口中迸发出鲜美的汁液。
    紧接着将炖猪肉送入口中,味道的暴力瞬间支配了八奈见的大脑。
    .
    …………彻底堕落了。
    .
    不承认也不行。
    只是不断地挑面、吸溜,咀嚼萝卜与肉。
    一味地重复着这些动作,直到筷尖触碰到碗底。一扫而光。
    「……八奈奈,已经吃完了吗?」
    八奈见对额头冒汗、正努力对付番茄面的战友回以微笑,随后利落地举起手。 「——请来一份『切味加面』。」(注:「切り返し」是Kadokawa店的一种加面方式,通过调整配料,为原有的拉面增添新的风味,即“切换味道”)
    切味加面。这是该店引以为傲的一种特殊的加面。
    除了面条,里面还加了担担面的酱料和配料。
    也就是说,通过切味加面,盐味拉面会华丽变身为盐味担担面。
    对于化身为堕天使的八奈见来说,清空第二碗拉面简直易如反掌。
    转眼间吃完加面,再将留到最后的小碗米饭倒入剩下的汤汁中。
    扫光碗里最后一丝能吃的东西后,八奈见长长地舒了一口气。
    ……完全胜利。
    倾尽全力,贪婪享受。
    就在八奈见沉浸在幸福的倦怠感中时,视线捕捉到了旁边正在忙活的战友。
    妮娜正把番茄面的汤汁淋在米饭上,并细心地铺上配菜里的芝士。
    茶碗里诞生的小宇宙,让八奈见的喉咙咕噜响了一下。
    「……看起来好香。」
    「不分给你哦——」
    「不不不,我哪有抢过别人的东西吃呀?」
    「经常有的好吧?」
    妮娜干脆利落地回绝,随后大口扒拉着茶碗里的饭,吸溜着面条。
    大概是习惯了吧。她一边让碗远离八奈见,一边旁若无人地继续吃着。
    比八奈见晚了几分钟,妮娜也清空了碗,啪地合掌。
    「多谢款待——」
    「……多谢款待。」
    明显还意犹未尽的八奈见,也带着留恋合起了双手。
    妮娜用手帕擦了擦嘴,站起身,带着挑衅的眼神俯视着八奈见。
    「八奈奈,还能再吃点吧?」
    「……你以为我是谁呀?」
    八奈见脸颊上还粘着饭粒,幽幽地站了起来。
    「顺便一提,丸源拉面发来了优惠券。怎么说,八奈奈?」
    「……我要点肉荞麦面和铁板蛋炒饭。」
    八奈见一副『这还用问吗』的架势。
    「点大份吗?」
    「当然是——要大份。」
    .
    在某个周末的午后。
    八奈见杏菜与新菜早苗,两人的美食寻访才刚刚开始。


    IP属地:广东来自Android客户端20楼2026-01-23 00:59
    回复
      2026-04-29 13:45:05
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      太甜了,Yanami 与拉面,不装了,摊牌了,我喜欢温水


      IP属地:广东来自iPhone客户端21楼2026-01-23 01:06
      回复
        【友情胜过烦恼之数】
        在市内公寓的一个房间里,一位正值妙龄的女性从白天起就蜷缩在床上的被子里。
        据电视新闻报道,今晚将是入冬以来最寒冷的一夜。
        她从被子里伸出手用遥控器换了个频道,画面上是一群年轻艺人正半裸着被推入池塘。虽然搞不清规则,但看起来只要能赢到最后,就能参加元旦的特别节目。
        女性关掉电视,盯着天花板。
        「……大除夕夜的,我都在干什么啊。」
        县立石蕗高中教师,甘夏古奈美。
        感冒加食物中毒的双重打击,让她在年末卧床不起。
        脑海中正盘旋着那句『即使咳嗽也只有我一人』的凄凉诗句,就在这时,一只棕色虎斑公猫凑到了枕边。
        来了。它哼哼地闻着味道,似乎在窥视甘夏的情况。
        「噢,你是在担心我吗?果然最后只有玉吉才——唔呀!」
        事情没有那么美好。公猫玉吉正对着甘夏的眼睛施展连续的猫猫拳攻击。
        在爱猫的猛攻下撑过来的甘夏,看了一眼时钟的时间后撑起了身体。原来早就过了饭点了——猫的饭点。
        「知道了知道了,等我一下……」
        踉踉跄跄地走到厨房的甘夏打开柜子后垂下了肩膀。平时的猫罐头用完了。
        「玉吉,今天就吃猫粮吧——啊啊,知道了知道了」
        在爱猫的强烈抗议下,甘夏叹了口气。
        没办法,去找还开着的店吧……
        正捂着肚子找车钥匙时,房间的门铃响了。
        都除夕夜了,会是谁来呢?难道是忧心的父母从温泉旅行赶回来了吗——
        往墙边的监视器里一看,那里出现了一个意想不到的人物。
        「嗨,古奈美。我来啦。」
        石蕗高中保健教师,小拔小夜。自高中时代而始的孽缘就在那里。

        小拔把大提包放在被炉上,环视了一下房间。
        看着水槽里堆积如山的餐具,她苦笑着卷起袖子。
        「这里我来收拾,古奈美你先去躺着吧。」
        可能还没完全理解状况,甘夏挠着乱糟糟的头发。
        「小拔,今天可是除夕夜啊。把男朋友扔在一边没关系吗?」
        「没关系啦,反正年前我已经把他喂饱了。正月前三天他应该会是个废人,正好闲得无聊呢。」
        小拔洗着碗时,玉吉撒娇似地叫着,缠在小拔脚边。
        「哎呀,肚子饿了吗?」
        「就是平时的猫粮用完了。是吧—,肚子饿了吧?」
        甘夏想把它抱起来,玉吉却滑不溜地逃开了。
        「猫粮的话我也顺路买回来了哦。那先给玉吉准备晚饭吧。」
        仿佛听懂了话,玉吉兴奋地叫着跳上了小拔的肩膀。
        「好好好,马上准备哦」
        「……这家伙是不是比起我更亲小拔?是我的错觉吗?」
        「猫和男人一样,太惯着都会变废的哦。来,请用吧。」
        小拔抚摸了一下扑向猫罐头的玉吉的背,然后用温柔的视线看向甘夏。
        「好啦,这边就交给我。你肚子饿吗?」
        「饿是饿……但是,肚子好痛。」
        「哎呀,连肚子也搞坏了吗。今年的感冒还真是可怕呢。」
        虽然坏肚子其实是因为她早上吃了过期的圣诞蛋糕,但甘夏默默地点了点头。
        「那我给你做点好消化的东西。好啦,古奈美去睡觉吧。」
        「嗯……」
        甘夏钻进被窝,朦朦胧胧地看着站在厨房的小拔,渐渐睡去。


        IP属地:广东来自Android客户端22楼2026-01-23 01:31
        回复
          【友情胜过烦恼之数-2】

          ……到底睡了多久呢。
          一阵轻柔的、撩拨鼻尖的高汤香味让她睁开了眼。小拔正在被炉那边看书。
          甘夏想要起身时,感到了沉重的分量。原来是玉吉正趴在被子上睡觉。
          为了不吵醒玉吉小心翼翼地挪开它,甘夏从床上爬出来。
          「睡得好吗?」
          甘夏揉着眼睛点了点头,小拔见状合上手中的书站了起来。
          「粥的话应该能吃得下吧?我这就去热一下。」
          甘夏半睡半醒地钻进被炉,打开了电视开关。
          屏幕上正播放着艺人们在猜测高级红酒的综艺节目,就在这时,一个冒着热气的小土锅被放在了她面前。
          是放了松软鸡蛋的粥,细碎的食材点缀其间,看着就让人食欲大增。
          「噢……还挺像模像样的嘛。」
          甘夏用木匙舀起粥送入口中,鲜美的味道瞬间在舌尖扩散开来。
          「这是什么啊,也太好吃了点吧。」
          「为了不让你觉得味道寡淡,我特意熬制了浓郁的高汤。蔬菜和肉都切得很碎,应该很好消化。」
          确认甘夏开始进食后,小拔在自己面前摆上一盘开胃拼盘——
          咔滋。她拉开了罐装啤酒的拉环。
          「小拔,你要喝酒吗?」
          「难得是除夕夜,我总得享受一下吧。」
          小拔直接对着易拉罐喝了一大口,发出幸福的叹息。
          盯着这一幕的甘夏咕噜一声咽了下口水。
          「……这粥,其实挺下酒的啊。」
          「哎呀,你还病着,喝酒没问题吗?」
          「烧已经退了,肚子也垫了底。而且日本酒就是大米做的嘛。」
          甘夏咧嘴一笑,指向冰箱。
          「我可是准备了跨年用的好酒哦。小拔要不要也来点?」
          「古奈美只能喝一杯哦。」
          一旦进入这个状态,她就停不下来了——跨年酒宴正式拉开帷幕。
          大病初愈的甘夏手持第三杯日本酒,醉眼朦胧地看着国营电视台的红白歌会。
          「小拔啊……为什么连这种日子,你都愿意来陪我?」
          「如果立场互换,古奈美也会这么做吧?」
          小拔用修长的手指摇晃着酒杯。
          「欸——我可没那么爱管闲事。」
          「大学二年级的时候就是这样啊。」
          ——大学二年级。听到这个关键词,甘夏露出苦笑。
          「那是你在成人式上『被捅』的时候吧。我反倒更想把那事儿给忘了。」
          「各种麻烦事都是古奈美帮我解决的吧?」
          「啊——有这回事儿吗。」
          「你还帮我去跟那些散布谣言的人谈判了呢。我听说你当时可是做了不少乱来的事情呀。」
          甘夏有些害羞地转过脸去。
          「因为意外地发现很多传闻其实是真的,我当时可是相当辛苦呢。」
          甘夏递出酒瓶,小拔笑着举起杯子。
          「那就为了能活着跨年,干杯吧。」
          「你啊,没死掉真是走运了……知道吗?」
          「差点就为『恶作剧』付出过高的代价呢。」
          在无语的甘夏面前,小拔撩起了衣服的下摆。
          「最近伤痕已经变得很不明显了哦。要看吗?」
          「我不看。啊——都说了别让我看啦。」
          甘夏一边抿着酒,一边斜着眼偷瞄小拔的小腹。
          在那如陶瓷般洁白的肌肤上,找不到一丝赘肉。
          倒不如说——。
          「小拔,你的腹肌都有轮廓了啊?练得相当勤快嘛。」
          「女人也是要锻炼身体的哦。在把醉倒的男人拖上床时可是很有用的。」
          面对这句分不清是玩笑还是真心话的发言,甘夏露出了无奈的苦笑。
          「……还会『被捅』的喔。」
          小拔带着一副无畏的笑容回答道:
          .
          「——那是女人的勋章哟。」


          IP属地:广东来自Android客户端23楼2026-01-23 01:32
          回复


            IP属地:广东来自Android客户端24楼2026-01-23 01:32
            回复
              【那时承蒙关照-1】
              儿童未来馆NIKONIKO。
              这是一处距离丰桥站步行约10分钟、面向儿童的公共设施。
              除了举办各种活动和体验教室外,还有供小孩子玩耍的空间。
              走在入口大厅的是石蕗高中学生会长——马剃天爱星。
              天爱星径直走向服务台,向工作人员打招呼。
              「打扰了。我是之前联系过的,石蕗高中学生会的马剃。」
              「啊,是石蕗高中的孩子呀。我听说了。」
              服务台后的女性低头看向手边的文件。
              「我看看,是马剃……」
              「是的,是马剃!我带来了下个月朗读会的传单!」
              绝不能让她叫出我的名字。
              天爱星迅速切入正题,将传单放在柜台上。
              「专程送来真是谢谢啦。我马上摆出来——」
              就在事情顺利办完之际,一名身材娇小的少女猛地冲到了柜台前。
              出现的是石蕗高中文艺部——小鞠知花。
              「不、不好意思!我妹妹,走、走丢了!」
              话还没说完,她剧烈地干咳起来。
              「si、四岁,发型和我一样。这是照、照片——」
              正要掏出手机的小鞠,慌乱中把手机摔在了地板上。
              比小鞠更快伸出手捡起来的,是天爱星。
              「小鞠同学。如果有什么事的话,我来帮忙吧。」
              「呜、呜欸……」
              小鞠因见到熟面孔而吃惊时,天爱星递出捡起的手机。
              ……。
              …………。
              ………………毫无反应。
              「那个,小鞠同学?我是石蕗高中学生会的马剃。如果不介意的话,请让我帮忙吧。」
              小鞠感到害怕也是理所当然的。两人曾在去年的部长会议上有些纠葛。
              罪恶感的尖刺在天爱星的胸口里翻搅着。
              「……抱歉,突然和你搭话。我也去周围看看。」
              天爱星将小鞠的手机放在前台柜台上,转身离去。
              说是4岁的妹妹走丢了,既然和姐姐留着同样的发型,那只要看到应该就能立刻认出来吧。
              正要离开那里时,有人抓住了她的衣摆。
              「……小鞠同学?」
              「请、请帮帮我!」
              小鞠的声音走了调,抓着衣服的手指在颤抖。
              看到这一幕,天爱星温柔地握住了小鞠的手。
              「好的,请让我帮忙。有什么线索吗?」
              「我、我从洗手间回来的时候,她就不见了。」
              小鞠深吸一口气,继续说道。
              「建、建筑里都找过一遍了,但到、到处都没有。」
              「那么小鞠同学,请你向工作人员说明妹妹的特征。我去外面转一圈。」
              「外、外面?」
              小鞠不安地隔着玻璃墙眺望外面。
              「最危险的情况是她跑出设施范围。要从这里出去必须通过正面出入口,或者下楼梯去停车场。小鞠同学就在入口大厅这里守着正面出入口。我去搜寻停车场和外围区域。」
              看到小鞠点头后,天爱星快步向楼梯跑去。
              「等、等等!!」
              被叫住的天爱星回过头,小鞠把手机朝这边举着。
              屏幕上显示着一个把头发在一侧扎起的可爱女孩。
              「这、这是阳奈。拜、拜托了。」
              「好的。很可爱的孩子呢。」
              天爱星露出让人安心的微笑,一口气跑下了楼梯。

              看着额角挂着汗珠回来的天爱星,小鞠小跑着迎了上去。
              「怎、怎么样了?」
              「停车场和建筑周围都没发现。我也问了路过的人,但没有目击情报。」
              天爱星将手搭在脸色煞白的小鞠背上,同时抬头看向挑空大厅。
              「2楼看过了吗?」
              「看、看过是看过……」
              小鞠也顺着天爱星的视线,抬头看着沿挑空大厅而建的2楼走廊。
              正好有什么活动结束了,几对亲子走在走廊上。
              「研、研修室里面,没看。」
              「明白了。我去看看。」
              想要去楼梯的天爱星身后,小鞠也想跟上去。
              「我、我也去找……」
              「但是小鞠同学要留在这里——」
              天爱星正犹豫着,前台的工作人员开口说道。
              「只是一会儿的话,帮你留意一下妹妹是否经过。快去找吧。」
              「非、非常感谢!」
              刚道完谢,小鞠就朝楼梯跑去。
              天爱星被她那意想不到的势头吓了一跳,也赶紧追了上去。
              好不容易追上并一起把研修室翻了个遍,但还是没发现阳奈的身影。
              对着在房间中央泪眼汪汪的小鞠,天爱星拿出建筑物的宣传册。
              「冷静下来再确认一次。1楼的收费区域看过了吗?说不定是不小心进去了。」
              「看、看了。不在。」
              「那么剩下的——这个叫育儿广场的地方怎么样?」
              「这、这里是给3岁以下孩子玩的地方,所以现在已经不怎么来了……」
              「她到3岁为止一直都在这里玩吗?」
              「嗯、嗯。阳奈以前,很喜欢这里——」
              话音未落,小鞠便再次跑了起来。
              天爱星擦了擦额头上好不容易才止住的汗水,深吸一口气,紧跟在小鞠身后。


              IP属地:广东来自Android客户端25楼2026-01-23 05:06
              回复
                【那时承蒙关照-2】

                育儿广场。是3岁以下婴幼儿和监护人的交流空间。
                有适合幼儿的运动设施和游乐器材等,备有能让婴幼儿玩上一整天的设备。
                在广场的绘本区,小鞠阳奈正趴在打开的书上睡觉。
                小鞠知花和马剃天爱星两人一左一右地夹着阳奈,全身脱力地瘫坐在地。
                「太好了呢。平安找到了。」
                「嗯、嗯,太好了。」
                小鞠一边说着,一边轻柔地抚摸着阳奈的脑袋。
                维持着这个动作好一会后,小鞠战战兢兢地将视线投向了天爱星。
                「为、为什么要帮我?」
                「那当然是,看到石蕗的学生遇到困难——」
                话说到一半,天爱星却不好意思地低下了头。
                事到如今,在这种地方装腔作势也没用。她坦率地开口。
                「……对不起。我想,大概是为了消除我自己的罪恶感吧。」
                面对这出人意料的回答,小鞠的脸上写满了困惑。
                「去年的部长会——你还记得吗?」
                「呃,那个……」
                小鞠搜寻了一会儿词汇,最后无言地点了点头。
                「那时候的事,我一直想向你道歉。」
                天爱星像是放下心头重担一样,继续说道。
                「当时的我太过死板,满脑子只想着要守时。我现在明白了,那时对小鞠同学做的事非常过分。真的非常抱歉。」
                天爱星深深地低头致歉,小鞠见状慌忙地挥动双手。
                「那、那时是我自己没能认清周围的情况。马剃同学,没有错。」
                ——没能认清周围情况的人,明明是我才对。
                天爱星本想把这句话说出口,但在看到小鞠的表情后,她又把话咽了回去。
                现在的小鞠,已经和那时候不一样了。
                她的脸上展现出一种坚信着某种事物、内心拥有了支柱的女性的神情。
                .
                「……是温水同学吗?」
                .
                对这突然的问话最惊讶的是天爱星自己。
                为什么在这里会提到温水的名字。
                与困惑的天爱星相反,小鞠表情纹丝不动地站了起来。
                「差、差不多该出去了。阳奈不应该待在这里。」
                「今天人很少,要不要试着拜托工作人员让你们再待一会儿?」
                对天爱星的提议,小鞠慢慢地摇了摇头。
                「这、这里已经不是这孩子的地盘了。」
                小鞠抱起睡着的阳奈。
                「阳、阳奈虽然还是小孩子,但是长大之后,就不能再倒退回去」
                「……是的,确实如此。」
                从育儿广场出来到入口大厅,阳奈依然在小鞠怀里熟睡。
                看着凝视妹妹的小鞠温柔的眼神,天爱星嘴角松弛下来。
                「——小鞠同学」
                「呜欸……什、什么?」
                看到天爱星突然变得郑重其事,小鞠后退了半步。
                过去的过错,以及如今的宽恕。
                天爱星心想,或许自己和小鞠在某些地方有些相像。
                同样地胆小,为了保护自己身上长满了刺。
                但在触碰到周围人的温柔后,终于学会了由自己主动伸出手。
                .
                而且,想必——她们注视着同一个人。
                .
                天爱星微笑着伸出手。
                「下次,请让我去文艺部的部室拜访吧,我们一起聊聊天好吗?」
                「那、那个,还是算了。」
                ——即答。
                对着僵住的天爱星,小鞠低头行了一礼。
                「今、今天真的非常感谢。那、那就再见了。」
                「……啊,好的。路上小心。」
                小鞠就这样抱着妹妹,从建筑物走了出去。
                看着这一幕,天爱星深深地叹了口气。
                ——人生不如意事十之八九。
                天爱星带着不知从何而来的畅快心情,对着小鞠姐妹的背影喃喃道。
                「……又一次,被甩了呢。」


                IP属地:广东来自Android客户端26楼2026-01-23 05:07
                回复
                  2026-04-29 13:39:05
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告


                  IP属地:广东来自Android客户端27楼2026-01-23 05:07
                  回复
                    【温水佳树生诞祭20OO-1.1】
                    临近学生会选举的某天晚上。我在自己房间里埋头预习明天的课程。
                    翻开数学笔记本,坐在我膝盖上看单词卡的佳树抬起了头。
                    「兄长大人,升入二年级之后,您的预习时间增加了呢。」
                    「是啊,不好好预习的话就跟不上课程了。」
                    我一边检查教科书上的公式,一边在笔记本上记录。
                    这时,凑过来看教科书的佳树的头挡住了视线。
                    「好啦佳树,我看不到书了,稍微往那边挪一点。」
                    把佳树的头横移开的我,注意到了一件事。
                    从坐在我膝盖上的佳树的身体位置,以及脚底与地板的距离来看——
                    「佳树,难道长高了?」
                    「是的,今年以来长了1厘米哦。」
                    佳树挺直了背脊。
                    我感慨地把手掌放在佳树头上。从小就身材娇小的佳树,也在这样一点一滴地成长着啊。
                    和八奈见横向的成长不同,实在喜人。
                    「说起来,生日礼物真的只要字典就好了吗?」
                    「是的,一边备考一边能感受到兄长大人的气息。没有比这更好的礼物了。」
                    佳树斩钉截铁地断言。
                    ——这周末,是佳树15岁的生日。
                    虽然她指名要英日辞典,但能不能再送点别的什么……
                    我一边抚摸着佳树的头,一边心不在焉地继续在笔记本上写着。

                    第二天放学后,文艺部的社办里召开了临时部会。
                    我动用部长权限,紧急召集了大家。
                    「感谢大家专程前来!」
                    八奈见、小鞠、白玉同学三人认真地点头。
                    白玉同学可爱地举起了手。
                    「部长,出什么事了吗?」
                    我郑重地点头,向三人告知。
                    「嗯,这周末——是佳树的生日」
                    不知为何,这帮家伙完全没有反应。我重新打起精神,继续说明。
                    「所以我打算做一个蛋糕作为惊喜,但正在纠结选哪种口味。」
                    仍旧没有反应。
                    我不去在意,发放准备好的打印资料。
                    「草莓奶油蛋糕和巧克力奶油也不错,水果塔或者红茶戚风也可以。佳树经常做奶酪类的,但那是因为方便冷冻保存——」
                    「……等等,温水君。」
                    这次是八奈见一脸狐疑地举起手。
                    「请讲,八奈见同学。」
                    「我们被叫出来,就只是为了商量妹妹的生日蛋糕选哪个?就为这个?没蛋糕吃吗?」
                    「大概就是这么回事。我可以继续说了吗?」
                    「你、你的脑子是海绵做的吗?」
                    不知为何小鞠也咬了上来。哎呀没办法,看来需要稍微解释一下。
                    「听我说啊,这次是佳树的15岁生日。过去在日本,男子15岁即算成年。在男女平权的现代,说今年是佳树的成人礼也不为过吧?」
                    轻咳一声后,我环视众人的脸色。
                    「也就是说,这真的是一件非常『可喜可贺』的事。你们能明白吧?」
                    「不明白,只明白了温水君确实挺『可喜可贺』,还有没蛋糕吃这件事。」(注:日语语境里可喜可贺有天真、单纯到可笑的意思)
                    八奈见晃着我做的打印资料。
                    「说起来温水君,你会烤蛋糕吗?我可还没被你请吃过呢。」
                    「是第一次挑战所以有点不安。」
                    而且,凭什么非得做给八奈见吃不可啊。
                    这时,白玉同学在胸前双手合十。
                    「如果是蛋糕的话,我有做过哦。如果是为小佳树庆祝的话,请务必让我帮忙。」
                    「诶,啊。谢谢……」
                    我感受到不知来由的压力,一时语塞。
                    说起来,正因为这次是有关佳树的事情,我才决定要把白玉同学排除在外进行商议的。
                    所以我特意挑了白玉同学要在学生会值班、本该不在场的日子,可为什么她会出现在这里呢……为什么呢……
                    不知是否察觉到了我内心的纠结,白玉同学一脸可爱地歪了歪头。
                    「那么,要不要在我家一起做呢?周末的话家人都不在哦?」
                    「但我打算在自己家做蛋糕。」
                    小鞠露出疑惑的表情。
                    「明明是惊、惊喜,却要在家里做?」
                    「嗯。因为佳树的日程里下午有外出的安排,我想趁那时候做。」
                    「……温水君,还在和妹妹共享日程啊。」
                    八奈见投来意味深长的视线。可是我不知道该怎么解除啊。


                    IP属地:广东来自Android客户端28楼2026-01-23 05:11
                    回复
                      【温水佳树生诞祭20OO-1.2】
                      这时,站起身的白玉同学,不知为何重新坐到了我旁边。
                      「第一次的话,可能会不顺利,还是时间充裕一点比较好。来我家吧,我家只有两个人,不用客气哦!」
                      「是、是这样吗……」
                      面对不断被施压的我,白玉同学进一步探出身子。
                      「就是这样的。部长的第一次,可以让我帮忙吗?」
                      确实,第一次做可能会失败。而且白玉同学好香。还有家里没有人来着……虽然和蛋糕无关。
                      「那个……我也是男生,去没人在家的女孩子家里,感觉不太好吧。你家人也会担心的。」
                      白玉同学把食指抵在下巴上,可爱地歪着头。
                      「但我们在交往,应该没问题吧?」
                      「「!!!」」
                      哈?!白玉同学你在说什么。
                      感受到八奈见和小鞠充满杀气的视线,我全力摇着头。
                      「等等!我们根本没在交往吧?!」
                      「哎呀呀,我记错了。只是跟我姐姐他们介绍说,部长是我的男朋友而已呢。」
                      白玉同学吐了吐舌头。真可爱。
                      对,只是这样而已。只是在丰川的永旺购物中心,向田中夫妇撒谎说我们在交往而已——
                      「还没有把真相跟那两位说吗?!」
                      「可是婚礼那天,部长不是对我说了吗。会在身边一直陪——」
                      白玉同学瞥了一眼八奈见和小鞠,随后像是慌了神一样用双手捂住嘴。
                      「对不起,那是我们两个人的秘密呢。」
                      「这会引起误解的,拜托你把主语说清楚啊!」
                      糟糕,要是被当成对新部员学妹出手的坏男人就麻烦大了。
                      我深吸一口气,转过身面对那两位老部员。
                      「那什么,请允许我解释一下好吗?」
                      「如果是遗言的话,我可以听听。」
                      「去、去死。」
                      好,两人都是平常状态。
                      「在那次复仇大作战的时候,为了骗过田中老师和她姐姐,我和白玉同学撒了谎,说我们在交往。」
                      解释完毕。这样一来两人也就该释怀——才怪,看那表情完全没有要接受的意思。八奈见同学用死鱼眼瞪着我。
                      「喔吼……为什么要撒那种谎?」
                      「要说为什么的话——」
                      是为什么呢?连我自己也搞不清楚。
                      另一位死鱼眼少女小鞠也正瞪着我。
                      「你、你居然说了……会一直陪着她这种话吗?」
                      「都说了那是关于白玉同学和田中老师的话题,跟我没关系吧?」
                      明明我什么错都没有,为什么要像这样被责难?
                      正当我忍受着这份不讲理时,白玉同学悄悄把手搭在了我的胳膊上。
                      「部长,给您添麻烦了,对不起。被误会成和我交往,果然很讨厌吧?」
                      「那个,倒不是讨厌……」
                      听到这句话,白玉同学露出了如鲜花般灿烂的笑容。
                      「太好了!那就在我家一起做蛋糕——」
                      「……从小白玉家里把蛋糕运过来,不是很辛苦吗?」
                      八奈见冷不丁地插了一句话。
                      她单手托腮,摆出一副自暴自弃的态度,开始寻找起自己的发叉。
                      「骑自行车的话蛋糕会塌掉,换乘公交和电车也很花时间哦。而且和在温水君家里做没什么区别吧?」
                      僵住片刻的白玉同学,重新振作般笑着点头。
                      「也是呢。要是部长家附近能有个合适的地方就好了。」
                      「要是能有就好了呢——」
                      八奈见用手指绕着发尖转圈。
                      ……到底是怎么回事,这种莫名的紧张感。
                      刚才还瞪着我的小鞠现在正浑身发抖地盯着手机,到底发生了什么……?
                      就在这时,为了驱散这股氛围一般,社办的大门被猛地推开了。
                      「辛苦啦——!听说今天开了临时部会?」
                      进入房间的是穿着训练服的烧盐。
                      烧盐一边用小鞠递过来的毛巾擦汗,一边不可思议地环视着社办。
                      「大家这是怎么了?」
                      没人开口。没办法,只好我来解释。
                      「那个……因为我们要搞个惊喜,给佳树做生日蛋糕,正在找地方呢。在我家做的话可能会被佳树发现。」
                      「呼——嗯。」
                      烧盐喝了一口水壶里的水,擦了擦嘴坐到椅子上。
                      「那来我家吧。我妈妈很擅长做蛋糕哦。」


                      IP属地:广东来自Android客户端29楼2026-01-23 05:12
                      回复
                        【温水佳树生诞祭20OO-2.1】

                        6月6日——值得全世界纪念的佳树生日。
                        我瞒着佳树来到了烧盐家。
                        为了回避莫名其妙的紧张气氛,制作蛋糕的地点最终定在了烧盐家。
                        烧盐家离我家在步行范围内,作为会场再合适不过。而且还有——
                        「温水君,欢迎欢迎!来,别客气,请进!」
                        「打扰了,这么突然真是抱歉。」
                        烧盐的母亲要教我们做法,真是太让人高兴了。
                        被领进的烧盐家客厅里飘着一股淡淡的香味,餐厅厨房里整齐地摆放着调理器具。
                        把买来的材料放在柜台上,烧盐妈妈递给我叠好的布。
                        「来,围裙就用这一件吧。」
                        「谢谢……说起来,柠檬同学呢?」
                        我环视四周,客厅里并没有看到烧盐的身影。烧盐妈妈一边往自己身上套围裙,一边若无其事地说道:
                        「柠檬去参加社团活动了。那孩子因为快比赛了,正干劲十足呢。」
                        「诶?」
                        也就是说,现在这家里只有我和烧盐妈妈两个人?不,等等,既然是人妻,丈夫应该在某处——。
                        「我先生正在出差,你不用太拘束哦。」
                        「啊,好的!」
                        丈夫出差中——女儿社团活动中——充满现役感的人妻——
                        这不是在某些漫画里看过的展开吗。当然,肯定不会发生什么奇怪的事情,但烧盐妈妈该怎么说呢——待在她身边,总觉得心里有点焦躁不安。嗯,焦躁不安。
                        正心神不宁地系围裙时,烧盐妈妈绕到后面帮我系绳子。
                        「那个,我自己来就行了。」
                        「没事没事。我家只有女孩子,能有男孩子过来玩,我也很开心呢。」
                        是的,在下也很高兴。
                        ……不对,现在可不是和朋友母亲一起玩乐的时候。
                        今天我的目的是给佳树做生日蛋糕,可不是来跟人妻幽会的。
                        我正用罕见的精神力绷紧表情时——咔嚓。客厅的门打开了。
                        揉着眼睛进来的是戴着眼镜穿着睡衣的女孩,手里还拖着耷拉着脑袋的大兔子玩偶。
                        烧番薯——也就是烧盐凪。
                        烧盐妈妈吓了一跳,赶紧从我身边挪开。
                        「小凪,你怎么还没换衣服啊?」
                        「唔……昨天看书看太晚了,一不小心睡了个回笼觉。」
                        她啪嗒啪嗒地走到冰箱前,拿出牛奶坐在餐桌旁。
                        睡眼惺忪地喝着牛奶的烧番薯,过了一会儿终于察觉到了我的存在,动作戛然而止。紧接着下一秒——
                        「噗呼——!!」
                        她豪迈地把牛奶喷了出来。
                        烧盐妈妈跑向呛到的烧番薯。好像做了坏事啊……
                        我避开泪眼咳嗽的烧番薯的视线,用力系紧了围裙的带子。
                        在烧盐妈妈的指导下,蛋糕制作正式开始了。
                        我一边用筛子过滤低筋面粉,一边用余光观察客厅的情况,发现换好衣服的烧番薯正一动不动地盯着我。
                        ……总觉得静不下心来。
                        虽然不是在做见不得人的事,但也不能说完全没想过。高二就是这样一个微妙且躁动的年纪。
                        我一边进行着自我辩护一边继续手头的活计,这时玄关的门铃响了。烧盐妈妈走出了客厅,烧番薯像是瞅准了这个时机一般,开口问道:
                        「那个,你是我姐姐的什么人?」
                        ……诶?这是什么意思?
                        我试图从她的表情中读出真意,但那双眼镜后的瞳孔里充满了戒备。
                        「那个,同在文艺部……大概就是这种关系。」
                        我好不容易给出了一个安全的回答,烧番薯的眼镜片却反射出一道犀利的光。
                        「姐姐迄今为止,从来没有带过田径部的男生回过家。」
                        「喔。」
                        之前她有喜欢的对象,自然不会随便带其他男生回家。
                        「真的……只是单纯的社团部员吗?」
                        「是的,千真万确。」
                        尽管我的回答充满诚意,但烧番薯妹妹依然怀疑地盯着我。
                        诶……我难道说了什么奇怪的话吗?


                        IP属地:广东来自Android客户端30楼2026-01-23 05:15
                        回复
                          【温水佳树生诞祭20OO-2.2】
                          就在这尴尬的气氛中,客厅的门开了。
                          「——我还以为是烧盐前辈的姐姐呢!」
                          「哎呀讨厌啦,我是柠檬的妈妈,妈妈啦!」
                          一脸悦色走进客厅的是烧盐妈妈,而在她身后的是——白玉同学和八奈见两人。
                          为什么她们会在这里?!
                          面对惊呆的我,八奈见露出一丝不怀好意的坏笑:
                          「温水君,我们来给你当帮手咯。」
                          ——不需要。我觉得能把这句话咽回去的自己简直太伟大了。
                          八奈见一边系着围裙带子,一边故意用肩膀撞了我一下。
                          「干嘛不说话?要是高兴的话就说出来嘛。」
                          「接下来要做的可是生日蛋糕,没有八奈见同学的那份哦?」
                          「当然了,我有好好带自己的那份。」
                          八奈见拿出的是吐司面包。
                          ……吐司面包?嗯,八奈见的那份是吐司面包的意思是?
                          「难不成,八奈见同学家里过生日,是在吐司面包上插蜡烛的吗?」
                          「才不会插呢。温水君,你到底是怎么看待我家的啊。」
                          八奈见一副真拿你没办法的样子耸了耸肩。
                          「听好了,打发奶油的时候,碗里或者盘子里不是总会剩下一点吗?到了高中生这个年纪,可不能直接拿舌头去舔,而是要用面包把剩下的奶油蘸着吃掉。」
                          「道理我懂了,但为什么你现在就已经在吃面包了啊?」
                          「因为一袋有6片,吃掉1片没关系的啦。小白玉也要吃吗?」
                          穿着一身可爱荷叶边围裙的白玉同学摇了摇头。
                          「我就不用了,因为我吃过早饭了。」
                          「我也吃过了呀?」
                          我把白玉同学留给八奈见去应付,自己拉开距离躲到一边。
                          这时,烧盐妈妈笑眯眯地站到了我身边。
                          「哎呀呀,温水君真受欢迎呢。」
                          「没有,我只是老被她们捉弄而已。」
                          诶?烧盐妈妈……感觉眼神好像没在笑啊,是我的错觉吗……
                          就这样,加入了两位帮手的蛋糕制作重新开始了。
                          八奈见在装满材料的袋子里摸索着,来回翻找。
                          「温水君,黄油在哪儿?」
                          「你要吃吗?」
                          「才不吃!我是在说要称量材料啦。」
                          反正我觉得你最后肯定会吃的,吃掉的分量记得算进去啊。
                          「呃,我记得是在那边的袋子里——」
                          正当我准备找黄油时,白玉同学从旁边递过来一个包裹。
                          「如果不介意的话,要用这个吗?家里刚好有很好吃的黄油,我就顺手带过来了。」
                          看到那个包装,烧盐妈妈露出了惊讶的神色。
                          「哎呀,这是Échiré的黄油呢(注:法国产的高级黄油)。真的可以用这么贵重的东西吗?」
                          「是的,请尽管大方地使用吧。毕竟是为了我最喜欢的小佳树的生日嘛。」
                          白玉同学不知为何一边盯着我看一边说道。
                          既然你这么喜欢佳树,我倒是希望你们平时能相处得更融洽一点。


                          IP属地:广东来自Android客户端31楼2026-01-23 05:16
                          回复
                            【温水佳树生诞祭20OO-2.3】

                            幽静住宅区的一角。
                            权藤亚沙美的房间里,佳树和小权正待在一起。
                            「小温,啊——」
                            「嗯,啊——」
                            佳树张嘴含住了小权递过来的勺子。她舔掉沾在嘴角的一点鸡蛋碎,连连点头。
                            「小权厨艺见长呢。连佳树都做不出这种蓬松感哦。」
                            「总是一直让你做饭给我吃可不行呢。来,小温,啊——」
                            小权又从蛋包饭盘子里舀起一勺,将勺子递到佳树嘴边。
                            「小权你不吃吗?」
                            「今天可是尽情宠溺小温的日子哦。再吃点吧?」
                            「嗯,感觉要被宠坏了呢。」
                            啊呜。
                            看着幸福地嚼着饭的佳树,小权也吃了一口蛋包饭。
                            私下里练习过的蓬松蛋包饭大获成功。
                            这样一来,无论做给谁吃都不会丢脸了吧。
                            看着露出温柔笑容的小权,佳树投去了意味深长的视线。
                            「哎呀?难不成这顿饭,是为了做给某人吃而进行的练习吗?」
                            「…………」
                            小权一言不发,伸手捏 m住佳树的两边脸颊,使劲向左右两边扯开。
                            「小权,你刚才还说要宠我的——」
                            「宠也是有限度的啦。」
                            小权又享受了一会儿佳树的脸颊,这才笑着松开了手。
                            「明明是生日,真的不用买个蛋糕回来吗?」
                            「嘿嘿,今天兄长大人要亲手给佳树烤蛋糕哦。所以我要把这份期待留到最后。」
                            「唔,兄长大人做事还挺周到的嘛。」
                            小权端详着佳树那幸福洋溢的脸庞。
                            以往佳树过生日,兄长大人整天陪着她就是礼物了。
                            但今年两人却分开行动,而且兄长大人还挑战了属于佳树领域的点心制作。
                            温水佳树,15岁。
                            面前这个内心被兄长大人填满的友人,正在一点点改变。
                            或许率先做出改变的是兄长大人,而佳树只是不得不随之改变罢了。
                            但佳树却完全没有表现出那样的迹象……
                            「呐呐,兄长大人为了打听佳树喜欢的蛋糕类型,还笨手笨脚地在那套话,那副样子真的好可爱呢。虽然只要翻翻兄长大人的搜索记录和行程表,那点惊喜早就暴露了,但佳树从昨天起就在想到时候该怎么表现惊讶——」
                            看着在那儿兴奋地叽叽喳喳的佳树,小权只能无奈地微微摇头。
                            ——真希望现在的小温,能再保持这样稍微久一点点啊。
                            小权用勺子舀起蛋包饭,塞进了正说个不停的佳树嘴里。


                            IP属地:广东来自Android客户端32楼2026-01-23 05:18
                            回复
                              2026-04-29 13:33:05
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              【温水佳树生诞祭20OO-3.1】

                              我隔着厚厚的手套抓起海绵蛋糕的模具,将其放进预热到170°C的烤箱中。
                              关上炉门并设定好定时器后,剩下的就是等待了。
                              她往烤箱窗口窥视了一眼后,随即转头看向我们。
                              「好啦,趁这段时间我们来准备奶油吧。」
                              烧盐妈妈手脚利索地分配着工作。
                              在感受到人妻特有的那份令人安心的气息时,我注意到八奈见正盯着鲜奶油的包装盒目不转睛。
                              「那个是要用的,千万别喝掉哦。」
                              「我不喝啦。我只是在想,这可是货真价实的鲜奶油啊。」
                              诶,难道奶油还有假货吗?难不成我以前一直以为是鲜奶油的东西,其实是白色海胆或者是某种动物的榨汁吗……
                              正对未知的存在感到恐惧时,白玉同学帮我捡起掉在地上的抹布。
                              「有一种是以植物油为原材料的人造奶油。价格大概只有鲜奶油的一半左右,这种奶油用起来很方便哦。」
                              「哦,这样啊。谢谢抹布。」
                              「就是说呀。嘿咻,我帮部长把手擦干净吧。」
                              蹭蹭蹭。不知为何,白玉同学正擦着我的手。
                              「……你们两个,赶紧干活。好啦,要打发奶油了哦。」
                              「八奈见同学,为什么吐司只剩一片了?」
                              「因为赏味期限到今天,得赶紧吃掉。」
                              「你不是不在意这个吗?」
                              八奈见啧啧啧地摇着手指对我进行科普。
                              「温水君,赏味期限和消费期限是不一样的。消费期限这东西,怎么说呢,可是很严格的哦!」
                              是这样啊。和八奈见计较这些也没用,做自己的事吧……
                              正在处理草莓时,洗着碗的烧盐母亲看了看墙上的钟。
                              「哎呀,都这个时间了呢。大家要吃午饭吧?」
                              「不,您不必那么照顾——」
                              「好的,我开动啦!」
                              八奈见活力十足地抢先回答。
                              这画面总觉得似曾相识。算了,只要没被对方顺势推倒,我就该谢天谢地了。
                              烧盐妈妈一边笑一边用毛巾擦手。
                              「别客气。正好收到了别人送的素面,我来煮一下吧。」
                              「素面——」
                              八奈见的笑容瞬间凝固了。
                              距离那件事已经过去一年了,看来她心中的伤痕依然没有痊愈。
                              在忙着准备午饭的烧盐妈妈身旁,八奈见正翻着死鱼眼搅拌着生奶油。
                              ……八奈见啊,鲜奶油你就随便舔吧。

                              直到八奈见吃完第6束素面的时候,海绵蛋糕坯终于烤好了。
                              抹上奶油,放上最后的草莓,大功告成。
                              我稍微拉开距离确认了一下整体平衡,又轻轻调整了一下草莓的角度。
                              「好——大概就是这样吧。」
                              蛋糕终于完成了。我满足地颔首,八奈见和白玉同学噼里啪啦地鼓起掌来。
                              「厉害呀,看起来超级好吃哦!」
                              「部长,不愧是你呢。」
                              「啊,真的做得很好。」
                              海绵的膨胀程度、生奶油的硬度和装饰。完全不像第一次做的完成度。这无疑也是人妻的功劳。
                              「做得很好……真的好像很好吃……」
                              「是吧,八奈见同学不能吃哦?」
                              我一边拽住身体不自觉地向蛋糕飘过去的八奈见,一边看着烧盐妈妈开始整理剩余的材料。
                              「剩了挺多呢,需要我帮你们包起来带走吗?」
                              「这些是备用材料,如果不嫌弃的话就请收下吧。」
                              「可以吗?那再烤一个蛋糕吧。大家都吃吧?」
                              「是的,当然!」
                              八奈见做出最棒的回答,开始和白玉同学准备做第二个蛋糕。
                              我斜眼看着那边,把完成的蛋糕装进盒子。
                              「你妹妹要是能高兴就好了呢。」
                              不知何时来到我身边的烧盐妈妈温柔地搭话道。
                              「是啊,平时总是在受她照顾,偶尔也想回报一下。」
                              「你妹妹也是和小凪一样在桃园国中对吧。你们是两兄妹?温水君是长子吗?」
                              「啊,是的。没错。」
                              「真好呢。我也真想给我家的孩子找个像温水君这样的哥哥呀。你的父母是做什么工作的?会有全国范围的调动吗?」
                              烧盐妈妈感觉在步步紧逼。
                              虽然搞不懂为什么,但这大概就是所谓的人妻式闲聊吧。
                              「我父母只是普通的公司职员,就算有调动,应该也仅限于县内……」
                              「这样啊。最近天变热了,我丈夫血压有点偏高,我一直挺担心的。温水君的家人最近身体还好吗?有没有什么慢性病之类的?」
                              「啊,我家的人都健康得不得了。」
                              「哎呀,真不错呢。」
                              ……这到底算哪门子聊天啊。烧盐妈妈为什么要打听这么多我家人的事情?
                              ——在我把温水一族的基本资料如实交代了一遍后,客厅的大门被活力十足地推开了。


                              IP属地:广东来自Android客户端33楼2026-01-23 05:19
                              回复