回复：『20110331』【Eternal】永恒 那不变的赤胆仁心~~~再聚7.4盛

“不。我的火柴用完了，比尔的打火机打不着，所以我就向一个过路人说：‘先生，给
根火柴行吗？’我说。我没有什么特别的想法，没有，当时没有。那人当时只不过是过路罢
了跟其他过路入一样我碰巧问上了他。”
     帕明特又点了点头。

喏，他拿出一盒火柴，给了我们，什么话也没说。‘冷得要命！’比尔对他说。而他
仅仅象耳语似地回答了一句：‘是啊！冷得要命！’我以为他感冒了。他全身都裹得紧紧的。

我说了一句‘谢谢，先生。’把火柴还给他，他转身就走，走得那样快，等我发现他身
上掉了什么东西叫他回来时，已经来不及了。那是本小笔记本，准是掏火柴时从衣袋里掉出
来的。‘喂，先生，’我冲着他的背影叫，‘你丢了东西啦！’但他好象没有听见，一个劲
儿地加快脚步往前走，一拐弯就不见了。是不是，比尔？”

“对！”比尔同意地说。“就象只拼命逃跑的野兔。”
     “他跑进哈洛路是哈洛路，看来我们也没法追上他，他跑得太快了。是呀，晚了点儿就
那么个小笔记本，又不是钱包什么的，也没有什么要紧的。我对比尔说：“这家伙真可笑！
他把帽子拉下来盖到眼睛上，钮扣都扣齐了，就象图画上的贼似的。’我是这样说的吧，比
尔？”

“是这样说的。”比尔同意地说。
     “我说他象个贼也是很可笑的。当时我并没有这样想。我以为他是匆匆忙忙赶着回家去
的。这没什么可责怪的，天气那么冷嘛！”

“是非常冷。”比尔同意地说。
     “我对比尔说：“我们看一看这个小本子吧！看看重不重要。’呃，先生，我看了一
下。‘里边只有两个地址。’我对比尔说。加尔维大街七十四号，另一个是见鬼的庄园别
墅。”

“是豪华的庄园别墅。”比尔不赞同，哼了一句。
     乔兴奋起来，兴致勃勃地继续说下去。

“加尔维大街七十四号，’我对比尔说，离这儿不远，拐个弯不就是吗！我们下班时去
看看。’接着，我看到那一页的顶上横写着什么东西。‘这是什么？’我问比尔。他拿过去
读道：‘《三只瞎老鼠》必须除掉，敲门者。’就在这个时候是的，就在这个时候，先生，
我们听见有个女人叫喊‘杀人啦！’离我们只有一两个街口！”

回复：11963楼
好美！

乔在这个具有艺术性的高糊上停住了。
     “她叫得真州”他继续说。“‘喂！’我对比尔说，‘你快去吧！’不久他就回来了，
说那边有一大群人，还有**，有个女人给割断了喉管，耍不就是被勒死了，是女房东发现
的，大喊大叫找**。我问比尔：‘在什么地方？’他说：‘加尔维大街。’我问：‘几号
门牌？’他说没注意。”

比尔咳嗽着，局促不安地用脚在地上滑来滑去，分明是感到自己没有把事情弄好。
     “所以我就说：‘咱们去把它弄清楚。’当人们发现是七十四号门牌时，我们议论起来。
     比尔说：‘笔记本上的地址也许同这起凶杀案没有关系。’我说也许有关系。但是，不
管怎样，我们议论之后，听说**要查找当时离开那座房子的人，我们就到这儿来问问是否
可以见见主管这个案子的先生。我相信我希望没有浪费您的时间。”

“你做得很对！”帕明特赞许地说。“笔记本带来了吧？谢谢你。现在”
     他的问话变得迅速而又专业化了。他向明了地点、时间、日期，只有一件没搞清楚，那
就是丢失笔记本的人的相貌。但是正如他从歇斯底里的房东太大那里所听到的一样，这个工
人也告诉他，那个人把帽子拉得很低，盖到眼睛上，大衣纽扣全都扣上，围巾把脸蒙住了一
半，说话声音很低，带着手套。

两个工人走后，帕明特继续呆在那里望着桌上的小笔记本神。笔记本很快就要送到有关
部门去检验指纹如果有指纹的话看看是否可以从中找到证据。但是，现在他的注意力已被两
个地址和页顶上的一行小字吸引住了。

凯恩侦探长进屋时，他转过头去。
     “凯恩，你过来，看看这个。”
     凯恩站在他后面，低声地打了个口哨，读道：“《三只瞎老鼠》真见鬼！”