翻译如下，来自EyesdeMerlin大佬的帖子。（原著各位可以去帝国图书馆看）
【抄录自一位身份不明且正在消散、已达到零和的先祖蛾祭司的孢子梦。】
阿卡，有着众多名字的伊德拉，这众多名字本身就足以暗示我将要记录在记忆孢中的东西：他彻底疯了。他的心智在“自他永恒之栖处允许了白昼”时破碎。而我们整个奥比斯都活在它的碎片里，被他那句“我是”（I AM）所引发的无因之念的时间性书写与抹除所困缚。在随后的（不，回荡着的，直到公约——也就是失忆症）的光界雷鸣般的自我喝彩里，时间之神怎会不憎恨奥比斯脐带另一端的孪生子——空间之神？任何创造怎会不因为对那唯一额外的词语——“我不是”（I AMNOT）的恐惧而变得极度危险？
一切相互作用不过是虚无之狼身上的一只断言之蚤，而一切经验（亦即一切存在）都源自那最初的哀嚎，它层层折射成全息之回响需求，除了尺度，每个切片别无二致，为了将这一切维系在活生生的、神圣交汇意图之中，无数魔法被迫涌现，形成由存在之需要所造就的支柱（轴向的，沿着双头的冲突射线延伸，各自拒绝它们的起源点——也就是塔），方域粒子对抗时光粒子，而最终（一个到头来拒绝去维系的结局），一切都化为一个被剜去脑叶的（因为若非龙编舞之具象，又有何不是脑叶呢？）、爬虫类的（盘曲着）、庞大的地图之神（手持罗盘，手持计时器），流着口水（我们正是从这水中爬出，只为说出那镜像般的、自生自发的，“我们也是”（WE ARE, TOO）），跪在他无数的膝盖之上，痴呆被给予了维度，痴呆之维度……
【至此，语言已无法记录，除非以乐谱的形式保存。在 [NUMINIT] 的统治时期，他曾试图将其编为管弦乐，但他和所有参与者都在那场交响乐放射的疯狂中被邻接蒸发。幸而必要的Adachimelic支撑卷须被触发，才阻止了帝国的崩塌。伪死之后，诸王护符授权“茧议会”将孢子梦《艾·阿达，八个伊德拉，吃掉梦者》立即存入一千零八个西罗帝尔极乐武器之中。】

接下来就是个人理解部分，还是那句话，不喜勿喷哦₍ᐢ..ᐢ₎♡。
我之前在贴吧发表过一篇帖子，即我理解的上古卷轴世界的本质是一个濒死的意识。而在这个基础上，伊德拉被我命名为想让意识平静死亡的“终末侧”，迪德拉则被称为想通过痛苦疗法、刺激这个意识，来让意识得以苟延残喘的“创造侧”。而以下对etada eight aedra eat the dreamer这本书的解读，就是建立在这个理论的基础之上。
全文第一句话：抄录自一位身份不明且正在消散、已达到零和的先祖蛾祭司的孢子梦。
其中“先祖蛾祭司”想必大家都很熟悉，他们是专门读着长卷、接触时间与命运，甚至看守着上古卷轴的祭司。“evaporating”指消散、蒸发，但我认为这里并不代表肉体蒸发，而是存在感/自我感的消失。而“spore-dream”，之所以用“孢子”来修饰“梦”这个词，是因为这个“梦”具有传染性，如同可以传播的孢子/种子。而“zero-sum（零和）”在我眼中是关键中的关键，这也是“零和”一词在tes世界观中首次出现。要理解“零和”，要首先说明chim的概念，若一个人意识到世界本梦，那么会有两种情况：成功：I=1（我知世界是梦，但我仍是我），而失败：I=0（自我彻底溶解，也就是“零和”）。
这句话作为全文的主旨，点名了文章的主要内容，它讲述的是：这一位快要零和的先祖蛾祭司，在溶解的最后阶段所产生的梦境记录。
在我的理论里，tes宇宙=一具濒死的大意识的大梦。那么这位飞蛾祭司其实则是：病人大脑里，一个走到尽头的“认知子模块”。他研究着时间 / 长卷过头，结果自己先烧坏，走到了zero-sum，即自我解体。“spore-dream” 则可以理解为：在神经元死前的最后放电，把看到的东西以梦的形式喷洒出来，被别人记录下来。
总而言之，这篇文章本身就是濒死意识里的、另一个濒死小意识的遗言。

接下来，我将逐段分析书籍正文。
阿卡，有着众多名字的伊德拉，这众多名字本身就足以暗示我将要记录在记忆孢中的东西：他彻底疯了。他的心智在“自他永恒之栖处允许了白昼”时破碎。而我们整个奥比斯都活在它的碎片里，被他那句“我是”（I AM）所引发的无因之念的时间性书写与抹除所困缚。
“阿卡，有着众多名字的伊德拉”：在我的理论里，Aka=这具濒死意识中的“时间中枢神经/终末侧的执行模块”。而名字越多，说明这个模块在不同阶段、不同文化记忆里被反复重写，已经高度碎片化。“他彻底疯了。他的心智在“自他永恒之栖处允许了白昼”时破碎”：“永恒之栖木”指他本来处在一种纯粹静止、不分昼夜的永恒观测位，而“允许白昼出现”=第一次让时间流动/白昼与黑夜的交替发生。也就是说：当静止第一次变成线性时间时，时间神自己被这经历冲击到精神崩溃。最初的阿努，就是静止的意识，当它（神头）遭遇巨创、从“永恒静止”掉进“事件序列”时，就让梦达斯的世界拥有了时间。“而我们整个奥比斯都活在它的碎片里，被他那句“我是”（I AM）所引发的无因之念的时间性书写与抹除所困缚”，用大白话翻译则是：时间中枢在创伤中觉醒并发疯，我们全部都是那场觉醒的碎片。全部的历史、神话与个人经验，只是它说了一句“我存在”而后留下的时间乱流。

在随后的（不，回荡着的，直到公约——也就是失忆症）的光界雷鸣般的自我喝彩里，时间之神怎会不憎恨奥比斯脐带另一端的孪生子——空间之神？任何创造怎会不因为对那唯一额外的词语——“我不是”（I AMNOT）的恐惧而变得极度危险？
“在随后的（不，回荡着的，直到公约——也就是失忆症）的光界雷鸣般的自我喝彩里”，“公约”指诸神约定时间、Mundus结构、洛克汗被审判。“失忆症”指神们通过立约/创世神话把那场原初创伤遮盖起来 。“时间之神怎会不憎恨奥比斯脐带另一端的孪生子——空间之神？”：指出时间神阿卡与空间神洛克汗其实是同一源头的双胞胎，于同一个原因而同时诞生。时间≈终末、静止的流向，空间≈创造、位置、差异、具体化，这也就是我理论中的“终末侧”和“创造侧”中的来历。他们通过同一根宇宙脐带连接着，但彼此厌恶，因为时间想滑向静止，而空间让事情越来越复杂、越来越痛苦。“任何创造怎会不因为对那唯一额外的词语——“我不是”（I AMNOT）的恐惧而变得极度危险？”：濒死意识一切挣扎、痛苦、轮回，都是为了不陷入完全无存在（即意识死亡）的状态。洛克汗的痛苦疗法、迪德拉的恐惧刺激、轮回的无尽剧情，它们本质上都是在对抗一句话：“你其实已经不存在了。”世界之所以被创造，是因为这具大脑不想接受自己的死亡诊断书。所有的痛苦与骚操作，都是为了躲开“I AM NOT”这行字。

一切相互作用不过是虚无之狼身上的一只断言之蚤，而一切经验（亦即一切存在）都源自那最初的哀嚎，它层层折射成全息之回响需求，除了尺度，每个切片别无二致，为了将这一切维系在活生生的、神圣交汇意图之中，无数魔法被迫涌现，形成由存在之需要所造就的支柱（轴向的，沿着双头的冲突射线延伸，各自拒绝它们的起源点——也就是塔），方域粒子对抗时光粒子，而最终（一个到头来拒绝去维系的结局），一切都化为一个被剜去脑叶的（因为若非龙编舞之具象，又有何不是脑叶呢？）、爬虫类的（盘曲着）、庞大的地图之神（手持罗盘，手持计时器），流着口水（我们正是从这水中爬出，只为说出那镜像般的、自生自发的，“我们也是”（WE ARE, TOO）），跪在他无数的膝盖之上，痴呆被给予了维度，痴呆之维度……
“一切相互作用不过是虚无之狼身上的一只断言之蚤”：“相互作用”指的是所有神战、宇宙演化、命运纠缠，而这一切只是“存在的自我声明”在虚无这条大狼背上跳了一下，虚无 (naught) 仍然是绝对主体。即：整个tes宇宙这场梦，只是一个濒死大脑的最后乱跳。，真正的底，就是死亡/意识熄灭。所以，所有的塔、龙破、chim、神战、玩家救世……
在大图里，只是一颗快死脑子表面的小电流抖动。“而一切经验（亦即一切存在）都源自那最初的哀嚎，它层层折射成全息之回响需求”：大脑遭受一次巨大创伤 →为了理解/消化这件事，反复构造新故事、新世界、新轮回 →每一轮故事/历史，不过都是对同一件创伤的重演。“除了尺度，每个切片别无二致，为了将这一切维系在活生生的、神圣交汇意图之中，无数魔法被迫涌现，形成由存在之需要所造就的支柱（轴向的，沿着双头的冲突射线延伸，各自拒绝它们的起源点——也就是塔）”：魔法、塔、宗教、神学、政治秩序都是这具大脑用来维持“自我仍然存在”幻觉的支架系统。一旦支架崩了（塔倒塌、信仰被毁等），现实层就开始塌，靠近“Landfall/终末侧胜利”。“方域粒子对抗时光粒子，而最终（一个到头来拒绝去维系的结局），一切都化为一个被剜去脑叶的（因为若非龙编舞之具象，又有何不是脑叶呢？）、爬虫类的（盘曲着）、庞大的地图之神（手持罗盘，手持计时器），流着口水（我们正是从这水中爬出，只为说出那镜像般的、自生自发的，“我们也是”（WE ARE, TOO）），跪在他无数的膝盖之上，痴呆被给予了维度，痴呆之维度……”：阿卡（终末侧）和洛克汗（创造侧）实际都来自那具受创意识的同一伤口，但他们彼此否认那个共同根源，各自宣称“只有我才是真理”。塔则是：把这场对抗固定在某种结构中的钉子，以至于让世界不会立刻解体。而这里面的“terrestons vs chronocules”则是mk的自造词，以形容tes宇宙里每一瞬，都在被空间倾向与时间倾向所拉扯。这两种冲动的持续对抗，创造了世界运行本身。“只为说出那句WE ARE TOO”指我们（tes宇宙中的人们）是从所谓“神经液的口水”里长出来的一群小意识，向已经半痴呆的原始意识喊着：“我们也在！我们也存在！”

最后是结尾：至此，语言已无法记录，除非以乐谱的形式保存。在 [NUMINIT] 的统治时期，他曾试图将其编为管弦乐，但他和所有参与者都在那场交响乐放射的疯狂中被邻接蒸发。幸而必要的Adachimelic支撑卷须被触发，才阻止了帝国的崩塌。伪死之后，诸王护符授权“茧议会”将孢子梦《艾·阿达，八个伊德拉，吃掉梦者》立即存入一千零八个西罗帝尔极乐武器之中。
“他曾试图将其编为管弦乐，但他和所有参与者都在那场交响乐放射的疯狂中被邻接蒸发。”：真相的更高层对凡人来说信息密度太大，直接阅读/播放会造成现实破碎/观测者被抹除。即：如果某个神经元（或其他，比如子意识）完整读取那具濒死意识的“真正状态”，
就会被信息洪流烧掉，连带引发脑区崩溃（Empire collapse）。而adachimelic = Ada+CHIM+？？？+limbic。后面那句话意在说明：当某段过于接近真实的信息差点让大脑彻底崩溃时，大脑内部的稳定机制（比如塔、龙血结界等）自动启动，把这段危险体验压制、隔离。“伪死之后，诸王护符授权“茧议会”将孢子梦《艾·阿达，八个伊德拉，吃掉梦者》立即存入一千零八个西罗帝尔极乐武器之中。”：这具大脑不敢直面自己的疯，却又不想让那段疯狂彻底消失，于是把这场梦做成一千零八份存档，嵌入武器里，交给未来的“我们”慢慢解锁。

至此我可以得出结论，这篇文章写的是：一个即将被抹除的时间祭司，在溶解的最后一刻，看见了这具濒死宇宙大脑的真面目：时间神在第一次说出“我存在”的那一瞬间就发疯了，而我们全都只是那场疯的碎片。世界是被拉伸成维度的痴呆，塔与魔法只是为了把这疯暂时支撑住。真相太强，直接听会被烧掉，所以他们把这段梦切碎藏进一千零八件武器，让后来者慢慢发现。

感谢各位的观看，如果有错误也欢迎指出。各位还想看我解读什么书籍呢，欢迎留言₍ᐢ..ᐢ₎♡

没人看……唉算了，还是引个流吧密教lore之何为雅努斯 关注兰德里斯谢谢喵，关注kinmune谢谢喵

在此发个疯……悼念一下在我心中已经死去的友人……我曾经跟他一起玩eso，与他一起讨论密教模拟器的世设，在凌晨三四点钟跑团，一起阅读克劳利的法之书……可惜一切都结束了，而我刚得知他把自己喉咙割开，不知道在他给自己全身都增添伤疤的时候他是怎么想的，也不知道他能不能看到我这篇帖子，但现在再也没有人理我了，也没人跟我这么兴趣相投了……一切都结束了……在这里发帖子也没有人看，顶多被留言一句“何意味”，或者“这个人在胡说八道什么”……
还有我世界上最最最思念的好姐们，我最对不起的人，曾经陪我度过无数难关，支撑我、让我在高考前不至于自我了结，一直陪伴着孤独的我，但我不善言辞又过于固执，我伤害了她，我每天晚上都在想她，也不知道她曾几次到过我的梦里，我没有数……但一切都结束了，什么都没有了，全是我的错，我是最大的罪人。
已经再也没有人跟我讨论这些缥缈的东西了，世界上也再也没有了，我不配得到朋友，我活该一个人孤独地存活。过度的谵妄、与社会脱节、生活无法自理，这一切都是自己造成的。然而我甚至异想天开，我想通过自己的化学知识拯救世人，何等愚蠢

支持，之前就看过lz那篇分析帖子，很有启发性

，解读很清晰，不要灰心。没人看主要是因为才发了没多久嘛……况且这种话题感兴趣的本来就是少数，形而上的lore讨论这两年已经完全the feast is over了，自己觉得有趣就好。