iOS 26.1 正式版的内部版本号为 23B85，与上周 RC 版有差异，因此上周已升级 RC 的用户同样可以收到 OTA 更新。不过苹果并未同步推出 iOS/iPadOS 18.7.2 正式版，预计会在明日推送。

iOS 26.1 为用户带来了一些新功能和界面改进，以下是对该版本主要更新内容的汇总：

Liquid Glass 新增「色调」
在 iPhone「显示与亮度」设置中，新增了 Liquid Glass 设置项目，在默认的「透明」风格之外，新增「色调」选项。

默认透明模式下，界面上的液态玻璃效果显得非常通透，和背景的视觉融合度较高。而当选择「色调」后，系统会降低液态玻璃的透明度，同时增加对比度，使内容更显眼。

值得注意的是，这项功能主要是为了视觉效果优化，而不是节能设计。即使选择了「色调」风格，也不会延长 iPhone 续航。

拨号界面液态玻璃风格
iOS 26.1 的拨号界面也引入了液态玻璃风格，视觉效果比之前更加精致。

锁屏相机快捷开关
在相机设置中，iOS 26.1 增加了一个选项，可以关闭锁屏界面的左滑启动相机功能。

这一改动主要是为了解决误触问题，避免在口袋里 iPhone 拍照甚至录制视频。大家根据使用习惯自行决定是否关闭。

通话震动反馈开关
苹果在「电话」设置中加入了一个「触感反馈」的开关。关闭后，接听或挂断电话时将不再有震动提示。大家同样根据个人偏好选择开启或关闭。

显示边框开关
iOS 26.1 的「辅助功能 - 显示与文字大小」设置中，新增了一个「显示边框」的开关。

启用后，功能按照的周围会出现黑色描边（深色背景下则为白色描边），帮助用户更清晰地识别按钮位置。

优化闹钟与计时器按钮
iOS 26.1 对闹钟和计时器的停止按钮做了优化，从点击改为滑动关闭的形式避免误触。

当然，如果你更习惯点击关闭，则可以在 iOS 26.1 的「辅助功能 - 触控」选项中，将新增的「首选单次触控操作」设为开启，即可恢复到传统的点击关闭。

后台安全改进功能
在「隐私与安全」设置中，iOS 26.1 新增了「后台安全改进」功能，属于此前“安全响应更新”的升级版。

开启这项功能则允许 iPhone 在无需更新系统的情况下，自动安装安全补丁。这意味着，一旦苹果发现 0day 漏洞，即可快速向用户发布修复，用户无需等待完整的系统更新。

本地采集功能
对于 iOS 26 新增的「本地采集」功能，iOS 26.1 则在「通用」内增加了设置入口，用户可以修改保存位置以及仅保存音频选项。

通过控制中心添加本地采集功能即可使用，这项功能设计初衷是采集用户自身的音视频，无法完整替代通话录音功能。如果需要录制对方的声音，则需要开启免提模式，但录音效果比较一般。

Apple Music 滑动切歌功能
Apple Music 播放音乐时，现在可以通过滑动播放器控件来快速切换歌曲，包括滑动播放界面的歌曲名称快速切歌，播放器交互体验更加便捷。

自定义体能训练
在健身应用中，现在可以直接在 iPhone 上创建自定义体能训练计划。

照片与截图的改进
iOS 26.1 的照片应用也进行了细微调整：截图/ 录屏现在默认以小图形式显示，减少了对界面的干扰。视频播放控件样式有所升级，操作更加直观。选择多张照片时，功能菜单界面也进行了样式调整。

AI 功能 & Apple TV
对于 Apple Intelligence，苹果在 iOS 26.1 新增更多语言支持，包括丹麦语、荷兰语、挪威语、葡萄牙语（葡萄牙）、瑞典语、土耳其语、繁体中文以及越南语。

同时 AirPods 实时翻译也新增支持以下语言：日语、韩语、意大利语，以及中文（包含繁体和简体）。

不过目前国行 iPhone 尚未上线 Apple 智能，因此 AI 功能以及 AirPods 实时翻译仍无法使用。

随着 iOS 26.1 正式版的发布，苹果也已将 Apple TV+ 服务更名为 Apple TV，包含对应用图标的更新。