士剑理想乡吧 关注:9,139贴子:280,872
  • 1回复贴,共1

这种对理想乡景象的意向是人类的共性吗?

取消只看楼主收藏回复

具体想说的是,在西城男孩的《my love》之中的,对于愿望中的相遇之地的描写。
skys are blue,
fields are green.
或者说这首歌的每一句,都可以说是fate线之后士郎完美的内心写照。(这首歌无论如何都推荐一听)
就是,想说的就是,为什么这首歌和le给出的答案和意向能够如此的接近。
是蘑菇和武内在创作的时候参考借鉴了,还是说这样的无边草甸,翻山越岭的追寻,本就是人类近代对于爱和浪漫的一个美学缩影?
如果有任何相关文献的还望不吝分享。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2025-10-15 00:24回复
    附上歌词,没啥难的词就不翻译了。
    或许失去挚爱之痛就是如此的相似?
    能够共情的我们又是否可以算做是一次完整的模拟丧失之痛的体验了。
    小学初中的时候还只是觉得好听,等能够共情的时候真的觉得这歌词字字珠玑。
    “say a little pray”,这大概就是“两人不断地向星星许愿”
    “a hole inside my heart”,这就不用说了,本身saber的出现就是弥补了这一空缺的
    “over seas from coast to coast” 这就是一路的追寻
    这一切都太相似了
    An empty street an empty house a hole inside my heart
    I'm all alone and the rooms are getting smaller
    I wonder how I wonder why I wonder where they are
    The days we had the songs we sang together
    Oh yeah
    And oh my love I'm holding on forever
    Reaching for a love that seems so far
    So I say a little prayer
    And hope my dreams will take me there
    Where the skies are blue to see you once again my love
    Over seas from coast to coast
    To find a place I love the most
    Where the fields are green to see you once again
    My love


    IP属地:广东来自Android客户端3楼2025-10-15 00:34
    回复