tvb吧 关注:1,144,448贴子:36,113,297

回复:今晚电视播金式森林,徐荣一句台词

只看楼主收藏回复

要看徐榮這角色設定上是否經常要和內地打交道,是的話用慣了內地的用詞一時間沒完全轉過來也不是不可能


IP属地:中国香港来自Android客户端16楼2025-10-14 09:22
回复
    问就是粤语包容性强,不断推陈出新进化


    IP属地:广东来自iPhone客户端17楼2025-10-14 09:36
    回复
      2025-12-27 18:48:24
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      徐荣是这部剧最不合理的角色,就为了个主席位还要杀人,


      IP属地:广东来自Android客户端18楼2025-10-14 09:52
      回复
        正常应该说炸距67


        IP属地:广东来自Android客户端19楼2025-10-14 10:03
        回复
          系 炸到佢扑街 吧


          IP属地:广东来自iPhone客户端20楼2025-10-14 10:05
          回复
            炸它杨千嬅?


            IP属地:广东来自Android客户端22楼2025-10-14 10:39
            回复
              这句他不是用普通话讲的吗?HK人粤语杂夹其他也不出奇,以前老夹着英文,现在少了


              IP属地:广东23楼2025-10-14 10:42
              收起回复
                之前还有一句。风少老婆讲的。只要系12点前“完事”就可以怀上。
                不过不够稀巴烂这么稀巴烂。


                IP属地:广东来自Android客户端24楼2025-10-14 11:05
                收起回复
                  2025-12-27 18:42:24
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  玩星际玩多了


                  IP属地:广东来自iPhone客户端25楼2025-10-14 11:20
                  回复
                    你话炸烂晒佢都好啦,真系奇奇怪怪


                    IP属地:广东26楼2025-10-14 11:33
                    回复
                      应该 炸佢含家铲


                      IP属地:广东来自iPhone客户端27楼2025-10-14 12:31
                      回复
                        估计系为左要对国语配音口型


                        IP属地:广东来自Android客户端29楼2025-10-14 14:58
                        回复
                          正确系:炸到佢融融烂烂


                          IP属地:广东来自Android客户端30楼2025-10-14 20:38
                          回复
                            夹着普通话说的


                            IP属地:广东31楼2025-10-15 00:38
                            回复
                              2025-12-27 18:36:24
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              文化影响是正常的事情。


                              IP属地:广东32楼2025-10-15 11:01
                              回复