这句有人说是来自《圣经·约翰福音》：一粒麦子不落在地里死了，仍旧是一粒;若是死了，就结出许多子粒来。
但崩铁更可能抄的是甘地：生由死而来。麦子为了萌芽，它的种子必须要死了才行
但不管来自哪个，上面两个本来就不出名，而且不符合科学。再拿来重新造句，只会让人笑话，让人觉得文案没水平。
最佳的处理方式就是原句直接抄。这样英文翻译也可以直接抄原句。