等补丁上限就开新档把钢魂5h速通那几个成就做了

国内这种翻译组我只认得轻语（）

好耶，我也没玩，等翻译优化了就爽玩

非常好，等更新了翻译再打钢魂和速通的成就

我不好说，中途换翻译总感觉会像星露谷那样把所有东西不分对错都改一遍到时候所有地名怪名NPC名又是两个版本混着用，给社区讨论再增障碍
不知道为什么独立游戏官方花钱请的翻译组似乎永远比不上民间转正，以至于我甚至更希望小制作组的游戏首发纯母语，形成粉丝圈子民间汉化后再转正是对游戏最好的结果

tc干得好啊

看来樱桃已经意识到中文翻译多么糟糕，已经严重影响玩家游戏体验。
很生草的一点是，樱桃可能花了不少钱，专门找了个自称中国风，有多年从业经验的翻译组，结果劣迹业者搞出来各种私货和及八。
我现在二周目换了修车组的补丁，他们搞了好几次关于要不要改动名词的投票。
在很多玩家留言表示，这些旧翻译已经留下固有印象，希望他们不要改的情况下，他们仍然决定要改。
因为旧翻译实在太过驴唇不对马嘴了…完全曲解了制作人的本意。
比如苍白之母，原文里根本没有任何“苍白”相关的词，改成丝之主母了。

有一说一tc支持玩家用mod的翻译确实是让人没想到的，不过我个人也是极其赞同且喜欢这种有优择优，而不是固守原汉化态度啊

一想到那个人当初在小黑盒那么自信地站出来，现在好评如潮被官方踢开我就觉得好笑

希望新翻译组会愿意听玩家社区的意见建议#(小乖

等新翻译开钢魂打

恶心的是网上很多攻略已经被初版译名污染了，错过了热度最高的时期，后入坑的玩家上网搜索可能会混乱

只是可惜“苍白之母”“末代裁决者”这种怪东西已经广泛传播开了

但是腐汁泽这个名字估计会持续流传

唉赫兹你怎么死了