2011-02-17 13:32:47
はふっ(´・ω・‘)テーマ：ブログ
おはゆ(゜ω゜)
早上好
あのー今、
藤江さん１つ后悔してます…
那个..现在 藤江后悔一件事
髪を染めたのは良いんだけど
ｂｌｏｇに书かなきゃ良かった←←←笑
染头发是很好 但是不在blog里写就好了←←←笑
…うん。
...呜
だってコメント
読んだら不评すぎるんだもん(°□°;)笑
因为，读了评论 (染发)太不受欢迎了
『黒髪になるまでさような』
“直到染回黑发之后再见”
とか…とか…。
冷汗ダラリ笑
这..这.. 冷汗 情绪低落 笑 さようならとか
言われると悲し过ぎなんだけど…(°□°;)笑
被说再见什么的 太过悲伤了
みんなそんな事
言わんといて(´;ω;‘)笑笑
大家 不要再说这种话了
まぁでもこれからも
お仕事でこういう事あると
思うし、役になる为にやってと言われたらやらなきゃいけないと思うし、色んな事に挑戦したいので见守って欲しいと思います(-ω-)★
不过，reina也是因为工作才有了这样的事
如果是被要求为了角色而染发，我想是必须染的。因为想要挑战各种各样的事情，想要大家注视我呀
いたずら好きな自分としては、いつもと违うれいにゃんを见せれて、みんなをビックリさせられたからいっかな！？笑
对于喜欢淘气的自己来说，让大家看到和平常不一样的雷娘 让大家惊喜一下不行吗?笑
ポジティブにいくわ？？
积极地前行?
まあ、いつもと
违う自分を楽しみたいと思います＼(^ー^)／
嘛..我想要享受和平时不同的自己
あははぁ＼(^ー^)／
啊哈哈
多分、もうすぐ黒に戻しちゃうはずだから、
このにゅーれいなを生
で见れた人はかなりレアかも！！！！笑
不过大概就快要染回黑发了 所以看到过新reina的人也许很少！！！！笑
ちなみに、
『マジすか２』の为
じゃありまてん…！！！！
顺便说一下 并不是为了[西瓜2]
别のドラマの
お仕事だよぉ
是其他电视剧的工作哟
详细出たら、
お知らせしまぁす
等详细情况出来时候 再告知你们呢
そういえば、
事务所の部长さんにお诞生日プレゼントでこれを顶きました(-ω-)★
说起来 从因为事务所的部长那里收到了这个生日礼物
颜写真入りの
ソフトキャンディー＼(^ー^)／
放入半身照的 软糖
すごくない？？
こんなの今、作れるんだね
很厉害吧?? 这种东西现在，能够做出来呢
感动！！！！笑
感动！！！！笑
みんなにも
见せたくて载せちゃった(`・ω・)b笑
也想给大家看看就上传了
お母さんとかにも
あげよーっと(゜ω゜)
也想给妈妈也看看
じゃあ今日も
１日元気に笑颜で顽张れいにゃん(´・ω・‘)
那么今天一整天也要精神满满带着笑容加油雷娘
また夜ねっ！！！！
晚上见
☆...(・ω・R).f
---------------------------------------------------------------------------------
2011-02-17 22:11:09 质(゜ω゜)２ テーマ：ブログ
おはゆ(゜ω゜)
早上好
あのー今、
藤江さん１つ后悔してます…
那个..现在 藤江后悔一件事
髪を染めたのは良いんだけど
ｂｌｏｇに书かなきゃ良かった←←←笑
染头发是很好 但是不在blog里写就好了←←←笑
…うん。
...呜
だってコメント
読んだら不评すぎるんだもん(°□°;)笑
因为，读了评论 (染发)太不受欢迎了
『黒髪になるまでさような』
“直到染回黑发之后再见”
とか…とか…。
冷汗ダラリ笑
这..这.. 冷汗 情绪低落 笑 さようならとか
言われると悲し过ぎなんだけど…(°□°;)笑
被说再见什么的 太过悲伤了
みんなそんな事
言わんといて(´;ω;‘)笑笑
大家 不要再说这种话了
まぁでもこれからも
お仕事でこういう事あると
思うし、役になる为にやってと言われたらやらなきゃいけないと思うし、色んな事に挑戦したいので见守って欲しいと思います(-ω-)★
不过，reina也是因为工作才有了这样的事
如果是被要求为了角色而染发，我想是必须染的。因为想要挑战各种各样的事情，想要大家注视我呀
いたずら好きな自分としては、いつもと违うれいにゃんを见せれて、みんなをビックリさせられたからいっかな！？笑
对于喜欢淘气的自己来说，让大家看到和平常不一样的雷娘 让大家惊喜一下不行吗?笑
ポジティブにいくわ？？
积极地前行?
まあ、いつもと
违う自分を楽しみたいと思います＼(^ー^)／
嘛..我想要享受和平时不同的自己
あははぁ＼(^ー^)／
啊哈哈
多分、もうすぐ黒に戻しちゃうはずだから、
このにゅーれいなを生
で见れた人はかなりレアかも！！！！笑
不过大概就快要染回黑发了 所以看到过新reina的人也许很少！！！！笑
ちなみに、
『マジすか２』の为
じゃありまてん…！！！！
顺便说一下 并不是为了[西瓜2]
别のドラマの
お仕事だよぉ
是其他电视剧的工作哟
详细出たら、
お知らせしまぁす
等详细情况出来时候 再告知你们呢
そういえば、
事务所の部长さんにお诞生日プレゼントでこれを顶きました(-ω-)★
说起来 从因为事务所的部长那里收到了这个生日礼物
颜写真入りの
ソフトキャンディー＼(^ー^)／
放入半身照的 软糖
すごくない？？
こんなの今、作れるんだね
很厉害吧?? 这种东西现在，能够做出来呢
感动！！！！笑
感动！！！！笑
みんなにも
见せたくて载せちゃった(`・ω・)b笑
也想给大家看看就上传了
お母さんとかにも
あげよーっと(゜ω゜)
也想给妈妈也看看
じゃあ今日も
１日元気に笑颜で顽张れいにゃん(´・ω・‘)
那么今天一整天也要精神满满带着笑容加油雷娘
また夜ねっ！！！！
晚上见
☆...(・ω・R).f
---------------------------------------------------------------------------------
2011-02-17 22:11:09 质(゜ω゜)２ テーマ：ブログ
