最后做一个总结
Hommage在80年代开始颁发，早期都是开闭幕式颁发，可以说就是荣誉金棕榈的雏形。
1997年戛纳正式设立"Palme of Palmes"金棕榈中的金棕榈，但该奖项的颁发戛纳卡的特别严，早期只有导演被称为该奖获得者。因此Hommage继续发挥着表彰杰出电影人的职能。Hommage在1998——2011基本每年都会颁发，而Palme of Palmes在这期间只颁发过2002伍迪·艾伦、2009 克林特·伊斯特伍德、2011贝纳尔多·贝托鲁奇三次。
Palme of Palmes在2011年正式被戛纳官网命名为"Palme d'honneur"荣誉金棕榈
2015年时戛纳官网认证的荣誉金棕榈只有1997英格玛·伯格曼、2002伍迪·艾伦、2009克林特·伊斯特伍德、2011贝纳尔多·贝托鲁奇、2015阿涅斯·瓦尔达五位获奖者
2017年戛纳七十周年官网更新，对荣誉金棕榈获奖者进行追认，将过去一些小金棕榈奖杯的Hommage获奖者认证为荣誉金棕榈，其中包括2003让娜·莫罗、2007简·方达、2008曼努艾尔·德·奥利维拉、2011让·保罗·贝尔蒙多。同样是小金棕榈奖杯的Hommage获奖者2001杰拉尔·乌里、2002阿伦·雷乃、2006阿努克·艾梅、2009杨紫琼没有被追认，他们仍然是Hommage
还有一个最特殊的2005凯瑟琳·德纳芙，在当年获奖时，她既不是Hommage也不是当时还称之为“Palme of Palmes”的最高荣誉。在2017年同样被官网认证为荣誉金棕榈

很清晰的梳理。所以这么看，荣誉金棕榈这个称号最早在戛纳功能其实是表彰导演的，在2015年之前戛纳自己都将荣誉金棕榈这个奖项归给导演，并且这些导演名气都不小。在2017年，70周年后，戛纳开始认领部分包括Hommage在内，以其他形式颁发过荣誉奖的部分演员和导演（这些人的奖杯都是金棕榈叶造型），把他们也认定为荣誉金棕榈得主。
我觉得戛纳这个做法有两方面原因，一方面，被认领的这部分人在领奖的时候，他们拿到的奖杯其实也基本定性。因为Hommage历届获奖的人中，甚至有诸如安东尼奥尼，阿伦雷乃这些人，他们在电影史上的地位不会比简·方达，让娜·莫罗，包括奥利维纳低。2017年后戛纳认领时，如果是完全忽略之前颁发的奖项性质，重新给这些奖定性，应该是会全部认领，或者至少不该漏掉那些影史大导。另一方面，也是借此机会正式把演员纳入荣誉金棕榈颁发范围，从而扩大电影节的关注度。
梳理下来，这个奖项的获奖名单和维基百科也完全吻合。不过中间的弯弯绕绕确实太复杂了。

干货贴顶顶

好帖顶

支持

网上有一个流传甚广的谎言，说杨紫琼的小金棕榈奖杯是因为2009年是欧莱雅100周年，且该奖项2009以后就没再颁发。本贴可以彻底打假这个谎言了

有的人不要浑水摸鱼，又说紫琼的戛纳致敬奖是场外奖，赞助奖

恭喜杨紫琼三大官方成就奖+1
2009戛纳致敬奖（Hommage Award）
2026柏林荣誉金熊奖（Honorary Golden Bear）