自己找到解决方法了，将来同样需求的可以借鉴
仙剑五官方站在2011年左右曾经免费放出仙剑98柔情篇的文件下载，现在还有只是改成袋鼠平台。
这个曾经放出的下载版是个玩家的修改版，这位作者2011年在3dm发帖子自爆过。
现在网上80-90兆左右带palold.dll(文件名全小写)的版本基本就是这版。把palold.dll改成pal.dll就能在win98或winxp环境下运行。
palold.dll文件名包括扩展名全大写的可能是用louyihua@中国仙剑联盟补丁程序自动生成的。改名替换也不一定好用